Agora que 2025 chegou, é o momento perfeito para refletir sobre o que a equipe do Five for the Future (5ftF) da Weglot realizou no último ano. Alerta de spoiler: foi uma jornada empolgante, colaborativa e voltada para a comunidade. De grandes eventos a marcos individuais, 2024 foi um ano para lembrar... e um ano para comemorar.
Marchando para a colaboração
Os dias 26 e 27 de março foram dias que uniram as pessoas de mais de uma maneira. No vibrante cenário de Paris durante seu ano olímpico, organizamos nosso próprio Dia da Comunidade. Imagine só: uma parte da nossa equipe 5ftF (Pedro, sentimos sua falta!), embaixadores da marca e toda a equipe de marketing Weglot sob o mesmo teto.
Não foi apenas mais um dia no escritório: foi um dia de compartilhamento, união e, sejamos honestos, uma competição acirrada de futebol de mesa. Entre sessões dinâmicas sobre como estamos contribuindo para o WordPress, oportunidades de networking e mais do que algumas risadas com café e croissants, foi um testemunho do que acontece quando pessoas apaixonadas se reúnem. E sim, nós nos deliciamos com comidas e bebidas incríveis para manter a energia alta. Afinal de contas, estamos em Paris.
Pessoas simpáticas no simpático escritório Weglot
Impacto individual, sucesso coletivo
Embora o Community Day tenha sido um destaque em termos de organização, coleta de ideias e planejamento, a equipe da 5ftF trabalhou o ano inteiro. Cada membro trouxe sua energia exclusiva para o ecossistema do WordPress, apoiando o crescimento do código aberto de maneiras que causaram um impacto real. Vamos resumir um pouco tudo isso:
Francesco Di Candia: Se você esteve recentemente em um WordCamp na Europa, é provável que tenha visto Francesco em ação. Este ano, ele está organizando não apenas um, mas dois eventos do WordCamp Europa: WCEU 2024 e WCEU 2025, assumindo a função de líder da equipe de voluntários para o último. Francesco também ajudou a coordenar o Rome Core Days, um evento inovador que recebeu um feedback fantástico. Sua orientação se estendeu ao WordCamp Torino (infelizmente, ele teve que ser cancelado) e ao novíssimo WordCamp Pisa. Como se já não estivesse ocupado o suficiente, Francesco agora faz parte da Equipe de Resposta a Incidentes e foi indicado como Representante da Equipe da Comunidade para 2025. Em resumo, Francesco se tornou uma pedra angular da comunidade italiana do WordPress.
Pedro Mendonça: Este ano, Pedro assumiu ainda mais responsabilidades e continuou a apresentar excelentes resultados em seus compromissos atuais. Ele ajudou a preparar o Dia do Contribuinte no WordCamp Porto 2024, participou de vários eventos de tradução (tanto on-line quanto presencialmente) e garantiu que todas as traduções principais do WordPress estivessem prontas a tempo para o lançamento. Pedro também contribuiu para o ecossistema do GlotPress com recursos e desenvolvimento de plugins e, como Editor Geral de Tradução (GTE) para a comunidade portuguesa, revisou inúmeras traduções. Atualmente, ele está emprestando sua experiência aos preparativos do Dia do Contribuinte para o WordCamp Lisboa 2025.
Celi Garoe: Juntando-se à equipe em dezembro, Celi já está ajudando o máximo possível como membro das iniciativas de sustentabilidade do WordPress. O projeto teve um ano impressionante, trabalhando em ideias para tornar o WordPress mais ecológico, como a promoção de eventos sustentáveis e práticas de hospedagem e o desenvolvimento de ferramentas para medir a pegada de carbono dos sites do WordPress. Estamos entusiasmados por ter Celi a bordo e mal podemos esperar para ver o que 2025 nos reserva.
Juan Hernando: Tive um ano incrível! Como um dos principais organizadores do WordCamp Europe 2024, o maior evento de WordPress do ano, subi ao palco para falar a mais de dois mil participantes - um momento realmente inesquecível. Olhando para o futuro, já estou atuando como mentor do WordCamp Europe 2025 na Basileia. Também aprofundei minha função como Gerente de Programas da Equipe da Comunidade Global do WordPress, o grupo responsável pela coordenação de todos os eventos oficiais do WordPress em todo o mundo, desde centenas de encontros locais até WordCamps e eventos de próxima geração. Além disso, tenho sido um mentor ativo no programa oficial de mentoria do WordPress, participando dos grupos de fevereiro e outubro. Além disso, assumi novas responsabilidades com a Equipe de Resposta a Incidentes, a Equipe de Patrocínio Global e o projeto de integração do GatherPress.
A equipe jogando futebol de mesa no escritório da Weglot
Olhando para o futuro até 2025
Ao refletirmos sobre as conquistas deste ano, fica claro que nada disso teria sido possível sem a dedicação e o apoio da Weglot. Um brinde a mais um ano de contribuições, de construção de comunidades e de tornar o WordPress ainda melhor juntos. Vamos brindar a um fantástico 2025!
Descubra a Weglot
Junte-se a mais de 110.000 marcas que já traduzem seus sites com a Weglot
Traduza seu site na hora com inteligência artificial, ajuste com edições humanas e coloque no ar em minutos.
A integração foi fácil e o suporte é super prestativo. Super recomendo a Weglot para quem busca uma solução simples e com bom custo-benefício para traduzir o site!