网站翻译

介绍Weglot 的人工智能语言模型:更智能的翻译,为您的品牌量身定制

介绍Weglot 的人工智能语言模型:更智能的翻译,为您的品牌量身定制
更新于
2025 年 8 月 26 日

在Weglot,我们一直在重新思考多语种的发展前景。这一历程刚刚向前迈进了一大步。

我们很高兴向您介绍人工智能语言模型:这一新功能可为您提供更多控制、更好的定制以及更快的网站翻译改进。所有这些都由生成式人工智能驱动,并使用您品牌的独特数据进行丰富。

我们为何建造它

到目前为止,每一位Weglot 用户都使用同一个高质量的翻译引擎:DeepL、微软或谷歌等顶级翻译引擎。但我们希望更进一步。我们能否为用户提供听起来就像他们一样的翻译?

正如我们的产品副总裁 Justine 所说:"我们测试了生成式人工智能 MVP,并立即看到了更强大的效果:它可以让我们的用户塑造他们的翻译声音和行为"。

简而言之,我们不需要满足于一般的质量。有了新的人工智能语言模型,您就能获得可感知上下文、可感知品牌、完全可定制的翻译

如何使用

该模型从以下方面学习

  • 您的词汇表
  • 您的人工翻译历史
  • 您的 自定义说明就像
    • "使用专业的语气"
    • "标题简短
    • "听起来很友好,但很正式"
    • "所有语言的专有名词和品牌术语均使用英语"

最重要的是,它从第一次翻译就开始工作。你不需要训练它,也不需要上传任何东西。只需添加您的说明,模型就会立即适应。

灵活设计

除了提供更好的翻译质量,我们还希望提供更多的控制功能。无论您是要本地化博客文章、产品页面还是用户界面元素,您都可以:

  • 在多个页面或项目中应用模型设置
  • 批量提炼输出(一次最多可提炼 10,000 个译文)

所有这些都是更大转变的一部分。

如何融入Weglot的长期愿景

Weglot 作为一个产品,一直在不断发展,以尽可能使网站翻译变得简单易用。每一项新功能都是根据大规模管理多语言内容的用户的实际反馈而开发的。因此,随着技术迅速改变人们的搜索方式和对品牌的看法,我们的产品也在不断发展,以支持这种转变。

每一次发布,我们都力求在不影响质量或控制的前提下,消除翻译工作流程中的更多摩擦。

这就是我们的长期愿景:围绕人工智能打造一个原生的Weglot 。这意味着

  • 更直观的用户体验
  • 协作编辑的审查工作流程
  • 更智能的自动化(如自动缩短或内容评分)
  • 开箱即用的品牌识别翻译行为

正如我们的联合创始人兼首席运营官 Rémy 分享的那样:"我们希望为团队提供围绕其品牌进行翻译的工具。这项功能就是这种转变的一部分。

如何开始使用人工智能语言模型

要找到它,请进入Weglot 控制面板 > 向下滚动到 "设置" > 点击 "语言模式"。

如何在Weglot 面板上找到人工智能语言模型
您可以在仪表板上找到该功能。
配置语言模型
在这里,您可以设置语言模型的规则,该模型将在您编辑和批准翻译时不断学习。
为Weglot 语言模型设置自定义指令
在这里,您可以为语言模型添加更具体的指令。

然后,前往翻译 > 语言 > 选择所需的语言对,即可看到它的实际效果。  

Weglot 翻译列表

选择一个翻译字符串,然后选择底部菜单上的火花图标,将人工智能语言模型应用于该字符串。

如何利用人工智能改进翻译字符串

您会看到一个提示,提醒您人工智能配额,并确认您想用人工智能增强翻译。点击 "是,应用人工智能 "继续。

对所有翻译应用人工智能

就这样!您的翻译字符串已通过人工智能进行了改进。

带有 GenAI 标记的翻译字符串

您还可以重新措辞和缩短文本,直到对输出结果满意为止。

下一步是什么?

现在,所有Weglot 用户都可以直接在Weglot 控制面板中使用人工智能语言模型。增强型工作流程功能正在开发中,我们将一如既往地根据您的反馈意见不断改进该功能。

这标志着向更具适应性和品牌意识的翻译迈出了重要一步,也是在精确和可控地管理多语言网站方面迈出的重要一步。

准备好试用了吗?现在就登录Weglot 控制面板,开始定制您的翻译。如果您有任何建议,请在我们的路线图上留言。

方向图标
探索 Weglot

 110,000 多个品牌都在用 Weglot 翻译自己的网站,赶紧加入吧!

用AI即时翻译你的网站,再通过人工编辑进行优化,几分钟内就能上线。

这篇文章里,我们会聊聊:
火箭图标

准备好开始了吗?

要了解Weglot 强大功能,最好的方式Weglot 亲自体验。免费试用,无需任何承诺。

要Weglot 强大功能Weglot 最好的方式Weglot 亲自体验。立即免费试用,无需任何承诺。

若您尚未准备好连接自己的网站,控制面板中已提供演示网站。

你可能也会喜欢这些文章

常见问题图标

常见问题

没有找到任何内容。

蓝色箭头

蓝色箭头

蓝色箭头