Weglot

Weglot, jag och Five for the Future

Weglot, jag och Five for the Future
Uppdaterad den
19 juni 2023
27 november 2025

Kan du föreställa dig om du var tvungen att betala varje gång du skulle installera WordPress? Eller om du var tvungen att lägga till en extra avgift till din prenumeration varje gång en uppdatering kom ut? Låter helt galet! Men i många andra branscher skulle detta vara normen; så varför inte här?

Bakom WordPress finns det hundratals människor som arbetar. Inte bara för att blockredigeraren ska fungera så bra som möjligt eller för att alla knappar i adminpanelen ska göra vad de ska. Det finns också personer som organiserar evenemang (WordCamps och meetups), personer som skriver dokumentation, personer som godkänner plugins och teman som skickas till repository, personer som laddar upp videor till WordPress.tv, personer som svarar på frågor i forumet ... och många, många fler!

Men WordPress som sådant anställer inte någon. Det är inte ett företag. Allt arbete som utförs är frivilligt. Och i sin tur är slutprodukten öppen källkod och gratis. Hur!? Men... Hur är det här hållbart!?

Projektet Fem för framtiden

Matt Mullenweg är en av medgrundarna till WordPress. År 2014 föreslog han följande: Jag tror att en bra tumregel som kommer att skala med samhället när det fortsätter att växa är att organisationer som vill växa WordPress-kakan (och inte bara deras del av den) bör ägna 5% av sina anställda åt att arbeta med något som har att göra med kärnan - vare sig det är utveckling, dokumentation, säkerhet, supportforum, temagranskningar, utbildning, testning, översättning eller vad det nu kan vara som hjälper till att flytta WordPress-uppdraget framåt.

Och så föddes projektet Five for the Future.

Anta att varje person och företag som drar nytta av WordPress-projektet donerar 5% av sin tid för att på något sätt samarbeta med projektet. Det är det enda sättet för projektet att fortsätta växa, fortsätta förbättras och behålla den nuvarande statusen som marknadsdominant och förstahandsval för alla som vill skapa sin webbplats.

Ett företag med 200 anställda bör avsätta tio personer på heltid för att samarbeta med dessa 5 %. En frilansare skulle behöva spara 2 timmar i veckan (av en vanlig 40-timmars arbetsvecka) för att göra det. Det finns olika sätt att engagera sig.

Ett annat sätt är att sponsra personer som redan ägnar en del av sin arbetstid (och ofta sin fritid) åt att samarbeta med projektet. Och det är där jag, författaren till den här artikeln, kommer in i bilden.

När WordPress-communityn engagerar dig

Mitt namn är Juan Hernando García och jag är webbutvecklare. Mitt jobb består i att omvandla designen från små spanska studior och byråer till WordPress-teman. Och jag är förälskad i WordPress och dess community.

Det var därför jag, kort efter att jag träffat det och gått på mitt första WordCamp i Santander (Kantabrien) i november 2015, började intressera mig för hur jag kunde samarbeta. Jag gjorde mina första översättningar från engelska till spanska så att alla spansktalande kunde använda WooCommerce sitt språk. Jag var talare på ett WordCamp-evenemang. Jag var volontär. Jag organiserade den första meetup-gruppen i Galicien, i Pontevedra, där jag flyttade 2016... och sedan dess har jag inte slutat.

Jag har varit huvudarrangör för två lokala WordCamps. Jag har fortsatt, tillsammans med ett fantastiskt team, att organisera den lokala träffen, hjälpa till att skapa andra i närliggande städer, hålla föredrag och stödja tillväxten av WordPress och dess community hela tiden.

År 2019 åkte jag till Berlin för mitt första WordCamp Europe - vilken upplevelse! Jag sa till mig själv... Jag vill vara en del av det här också... Och det var så jag anmälde mig till organisationsteamet för WordCamp Europe i Porto 2020. Tack vare den globala vision som gav mig möjligheten att vara huvudarrangör för flera evenemang och, låt oss inte lura oss själva, för det finns inte många människor som blir lika upphetsade som jag blir av ett kalkylblad, blev jag tilldelad det nyskapade budgetteamet.

WordCampe Europa 2019

Från Wajari Velásquez under WCEU 2019

Du vet redan vad som hände sedan: pandemin, de inställda evenemangen, WordCamps på nätet.

Att hitta en hjälpande hand

Som du kanske har gissat åstadkom jag inte alla dessa saker genom att bara ägna två timmar av min arbetsdag åt det, under mina 5%. Som om inte det var nog accepterade jag positionen som Team Lead för budgetteamet för WordCamp Europe 2022 (ja! Det kommer att hållas personligen 2-4 juni 2022 i Porto!), med det kom fler möten, mer ansvar, mer dokumentation och fler timmar.

I det här läget finns det två alternativ: antingen fortsätter jag att använda timmar av min fritid tills jag blir utbränd och i framtiden slutar bidra till samhället, eller så hittar jag ett företag som kan sponsra mig i flera timmar så att jag får sinnesro att ägna mig åt det, utan att offra min mentala hälsa, min familj och mina vänner.

Weglot har alltid stöttat våra lokala möten och WordCamps. Utöver huruvida deras produkt är enastående eller inte (vilket den är), fick deras stöd för samhället mig att knacka på deras dörr. Hur går det med dina 5%? Kan vi hitta en win-win-win-situation för mig, dig och WordPress? Och som alltid var svaret snabbt och positivt. Det var så jag blev en sponsrad WordPress Community bidragsgivare, som du kan se i min .org-profil. Och så började Weglot sin väg i projektet Five for the Future, som du kan se i den officiella löftet.

Vad jag gör just nu

Om du undrar vad budgetteamet gör på ett WordCamp Europe har jag svaret: Budgetteamet ansvarar för WordCamp Europes budget (ett gigantiskt kalkylblad), håller reda på alla utgifter som behövs av alla team, skickar in alla begäran om betalning från leverantörer, återbetalningar, godkänner alla extra kostnader, sätter upp målet för säljteamet ... och allt som rör WCEU-pengarna.

Som Team Lead måste jag dessutom välja ut de teammedlemmar som ska hjälpa mig, fördela arbetsuppgifter, planera och leda veckomötena, kommunicera med resten av arrangörerna för att anpassa behoven och hjälpa till där jag kan, skriva en handbok så att kunskapen kan fortsätta att spridas och se till att vi får ett fantastiskt evenemang (det får vi) och att det samtidigt är ekonomiskt hållbart (alltid viktigt).

Tack vare Weglotstöd kan jag också ägna några timmar i månaden åt utbildning, och under de kommande veckorna skulle jag vilja bli Community deputy och WordCamp-mentor... men jag tror att det är bäst att vi lämnar det till ett framtida blogginlägg, eller hur?

riktningsikon
Upptäck Weglot

Gå med över 110 000 varumärken som redan översätter sina webbplatser med Weglot

Översätt din webbplats direkt med AI, justera med mänsklig redigering och publicera på bara några minuter.

I den här artikeln går vi igenom:
Raket-ikon

Redo att komma igång?

Det bästa sättet att förstå Weglot styrka Weglot att testa det själv. Testa det gratis och utan förpliktelser.

Det bästa sättet att förstå Weglot kraft Weglot att se det själv. Testa det gratis och utan förpliktelser.

En demowebbplats finns tillgänglig i din instrumentpanel om du inte är redo att ansluta din webbplats ännu.

Läs artiklar du kanske också gillar

Inga resultat hittades.
FAQ-ikon

Vanliga frågor

Inga resultat hittades.

Blå pil

Blå pil

Blå pil