Från 240 000 euro till 330 000 euro/månad: Arbete i osäkra tider

När jag avslutade min sista artikel i november var det mycket svårt att föreställa sig den globala situation vi skulle befinna oss i idag. I och med covid-19-pandemin var vi tvungna att helt anpassa vårt sätt att arbeta som företag. Ändå är jag medveten om att vi är de lyckligt lottade: Weglot påverkades inte av denna kris eftersom vi är 100% online och hanterar många typer av webbplatser i alla regioner i världen.

Som ett resultat godkändes vårt 6-månadersmål när vi nådde €330K MRR i slutet av april, vilket gjorde de senaste 6 månaderna till våra bästa när det gäller tillväxt.

Låt oss ta ett steg tillbaka och se vad som hänt under de senaste 6 månaderna.

Ökningen av distansarbete

I december 2019 drabbades Frankrike av en omfattande transportstrejk. Inga fler bussar, tunnelbanor eller tåg. Vid den tiden var det en riktigt dålig situation för Weglot eftersom många i teamet inte kunde komma till kontoret. Men när man ser tillbaka var det en förhandsvisning av vad som skulle komma 3 månader senare. På ett sätt tvingade denna strejk oss att arbeta på distans.

Strejken pågick i en månad och i mitten av januari var vi alla tillbaka på kontoret, men under strejkmånaden var vi tvungna att få det att fungera. Vi behöll alla schemalagda teammöten varje vecka eftersom vi ansåg att det var viktigt att hålla dem igång, så vi flyttade dem online. Med många verktyg som Whereby eller Zoom var det ganska enkelt att organisera. Eftersom strejken pågick till och från kunde vi behålla de flesta sociala evenemang och vi hade alltid några personer på kontoret som kunde komma med andra transportmedel.

I mitten av februari började vi höra mycket om coronavirus och vi bestämde oss för att vidta tidiga åtgärder på Weglot. Vi var fortfarande alla på kontoret men började vidta försiktighetsåtgärder för överföring. Vi slutade skaka hand och insisterade på att tvätta händerna regelbundet och satte upp dessa åtgärder på väggarna för att påminna alla. När pandemin sedan accelererade stängde vi vårt kontor i Paris den 13 mars. Det var en ganska märklig stämning den här dagen när vi alla sa "hej då" till varandra utan att veta vad som skulle hända och när vi skulle få träffa varandra igen. 2 månader senare, på denna dag, arbetar vi fortfarande alla på distans och det fysiska kontoret är fortfarande stängt.

Vi anpassade oss snabbt till distansarbete, precis som vi gjorde i december. Fast den här gången är det längre och därmed självklart svårare. Vi försöker kommunicera mycket på Slack, säga "Hej" på morgonen och önska alla en god kväll när vi avslutar dagen. Personligen använder jag också Slack status när jag är på lunchrast. Jag tror att detta är viktigt eftersom när man är här fysiskt kan folk veta att man inte är tillgänglig, men på distans kan de inte se om man äter lunch eller inte. Genom att visa att du inte är tillgänglig kan de skjuta upp sina frågor.

Vi organiserade några sociala evenemang online, som sportlektioner eller matlagningskurser, och ibland spelade vi Pictionary online för att få en paus i vardagen (det är inte samma sak som vår älskade bordsfotboll, men ändå!).

Vi är inte säkra på när vi alla kommer att vara på kontoret igen, men vi kommer långsamt att komma tillbaka från och med juni/juli.

Lansering av en ny större version

Även om Covid-19 har en stor plats under den här sista terminen är det inte det enda jag vill prata om. En av de viktigaste milstolparna var faktiskt lanseringen av vår nya version av instrumentpanelen. Jag pratade om det i min förra artikel, men efter flera månaders arbete med den släppte vi den i mars. Det var ett gemensamt teamarbete, med utvecklarteamet som arbetade oavbrutet med den och hela teamet som deltog i betatestningen för att hitta buggar och ge feedback. Vi bad också Emmanuel, vår frilansdesigner, att ta en sista titt på den för att fixa justeringar och små designdetaljer innan vi släppte versionen.

Vi fick överlag mycket bra feedback på den nya versionen.

Plattformen fick en helt ny design men också nya funktioner, bland dem:

• En förbättrad översättningsredigerare som hanterar HTML-taggar
• Möjlighet att lägga till etiketter i översättningar
• En ny statistiksida
• En mer avancerad användningssida
• En tidslinje för aktiviteter

Vi arbetar för närvarande med ett antal nya funktioner för att bättre upptäcka innehåll, öka prestandan och ytterligare underlätta översättningsprocessen.

Vi har också lagt till en offentlig "features request"-tavla där folk kan föreslå funktioner som de vill ha och rösta på funktioner som de gillar. Känn dig fri att ta en titt: https:weglot

En ny era av marknadsföringsevenemang

Sedan början brukade vi delta i samhällsevenemang. Vi har deltagit i dussintals WordCamp / meetups runt om i världen. Faktum är att Weglot verkligen lanserades efter Paris WordCamp-evenemang 2016. Så när Covid-19-pandemin slog till var vi tvungna att ställa in många evenemang som vi hade planerat att delta i. Den goda nyheten var att dessa fysiska evenemang började anpassa sig och flytta online.

Vi var lite skeptiska i början... Hur är det möjligt att flytta ett fysiskt evenemang online? Vad innebär det att fortfarande ha en "monter" på det evenemanget? Så vi hoppade på upplevelsen och deltog i WP FeedBack Summit. Här var vårt bås:

Så i princip kunde folk bara komma och prata med oss online, be om kontakt/demo och vi skulle visa dem, som vi skulle göra i ett fysiskt evenemang. Vi erbjöd också en rabatt och gratis plan via ett "Snurra hjulet" online-spel 😉

Vi återvänder den 25 maj till Ecom Services Summit med vår online-monter!

Dessutom anordnade vi ett webbinarium om "Optimera internationaliseringen av e-handeln" som kommer att återkomma i juni, anmäl dig här!(Det kommer att vara på franska).

Vad som ligger framför oss

Nästa termin är mer osäker än den förra. När världen successivt häver sin nedstängning är det osäkert hur mycket som kommer att förändras. Det som är säkert är att vi kommer att behöva anpassa vårt sätt att arbeta och utveckla distansarbetet ännu mer.

Vi kommer dock att behålla ett utmanande mål med lanseringen av flera viktiga funktioner för produkten som kommer att förbättra den globala Weglot och en ökning av vår onlinemarknadsföring för att kompensera för bristen på fysiska evenemang. Vårt mål kommer att vara att nå 420 000 € MRR under de kommande 6 månaderna.