Przenieś lokalizację marketingową na wyższy poziom
Zwiększ globalne zaangażowanie i zwiększ liczbę konwersji dzięki zlokalizowanemu doświadczeniu użytkownika.
Kluczowe funkcje zapewniające pełną lokalizację witryny na nowych rynkach
Dopracuj treść i wyjdź poza tłumaczenie
W pełni zlokalizowana podróż klienta
Weglot zapewnia, że wszystkie kluczowe punkty konwersji klienta, w tym formularze generowania leadów, wyskakujące okienka i potwierdzenia e-mail, są przetłumaczone. Treści te są automatycznie wykrywane, tłumaczone i dostępne do edycji bezpośrednio w Weglot Dashboard, dzięki czemu możesz bez wysiłku prowadzić swoich klientów w dół ścieżki zakupowej.
Centralizacja zarządzania tłumaczeniami
Zarządzaj zlokalizowaną treścią witryny za pomocą łatwego w obsłudze pulpitu nawigacyjnego Weglot. Pozwól swojemu zespołowi ds. treści dodawać tłumaczy, współpracować z członkami zespołu i zamawiać profesjonalnych tłumaczy dla kluczowych stron docelowych za pośrednictwem jednej platformy.
Dlaczego lokalizacja ma znaczenie
krajów, do których dotarła lokalizacja strony internetowej
Źródło: Know Your Lemons
konsumentów spędza większość lub cały czas na stronach internetowych we własnym języku
Źródło: CSA
Lokalizacja treści aż do adresów URL
Kontynuuj płynną podróż użytkownika, którą stworzyłeś dzięki przetłumaczonym treściom. Użyj przetłumaczonej struktury adresów URL, która jest jasna dla nowych odbiorców docelowych i pomaga im bez wysiłku poruszać się po Twojej witrynie.
Mniej zmian w tłumaczeniach witryny
Przyspiesz proces lokalizacji, wstępnie wybierając opcję tonu formalnego lub nieformalnego(jeśli istnieje dla danej pary językowej) i dokonując mniejszej liczby zmian w przetłumaczonej treści. Na przykład "vous" zamiast "tu" w języku francuskim lub "tú" zamiast "usted" w języku hiszpańskim. Pomaga to zachować spójny głos marki na przetłumaczonych stronach.
Poznaj swój nowy zespół wsparcia
Rozumiemy znaczenie niezawodnego wsparcia, jeśli chodzi o zarządzanie wielojęzyczną stroną internetową. Dzięki Weglot otrzymujesz dostęp do reaktywnego zespołu wsparcia, który jest pod ręką, aby odpowiedzieć na Twoje pytania - zarówno w języku angielskim, jak i francuskim!
Nie bez powodu nasz zespół wsparcia jest tak wysoko oceniany. W rzeczywistości, dlaczego nie przywitasz się z nami dzisiaj, jeśli masz pytanie?
Interaktywne demo produktu
Poznaj moc Weglot dzięki naszemu interaktywnemu demo, które przeprowadzi Cię przez cały proces tłumaczenia strony internetowej w zaledwie 2 minuty.
Częste pytania
Jaka jest różnica między lokalizacją marketingową a tłumaczeniem?
Tłumaczenie obejmuje konwersję tekstu z jednego języka na inny, podczas gdy lokalizacja marketingowa idzie o krok dalej, dostosowując treść do kulturowych, językowych i kontekstowych niuansów konkretnego rynku. Można to osiągnąć dzięki funkcjom Weglot , takim jak tłumaczenie mediów i zlokalizowana podróż klienta.
Jakie są korzyści z lokalizacji marketingowej?
Lokalizacja marketingowa zwiększa zaangażowanie klientów poprzez dostosowanie treści do niuansów kulturowych i językowych, poprawiając współczynniki konwersji dzięki spersonalizowanym doświadczeniom. Rozszerza zasięg rynkowy poprzez dostosowanie treści do określonych regionów i wzmacnia spójność marki dzięki spójnemu głosowi w różnych językach. Ponadto zlokalizowane treści zwiększają wydajność SEO i zmniejszają współczynnik odrzuceń, zapewniając odwiedzającym prawidłową wersję językową witryny.
Co jeśli chcę tylko tłumaczenia strony internetowej, a nie pełnej lokalizacji marketingowej?
Podstawowe funkcje Weglotoferują wszystko, czego potrzebujesz do tłumaczenia stron internetowych. Podczas gdy nasze funkcje lokalizacyjne są dostępne dla tych, którzy chcą dalej optymalizować swoje wielojęzyczne strony internetowe, są one całkowicie opcjonalne. Masz pełną kontrolę nad tym, ile wysiłku chcesz zainwestować w projekt tłumaczenia swojej strony internetowej. Niezależnie od tego, czy potrzebujesz podstawowego tłumaczenia, czy zaawansowanej lokalizacji, Weglot ma dla Ciebie wszystko!
Masz inne pytanie?
Skontaktuj się z naszym dedykowanym zespołem wsparcia, jesteśmy tutaj, aby pomóc!
Dobre rzeczy przychodzą do tych, którzy czekają. Międzynarodowy ruch drogowy nie.
Zadbamy o Twoje pierwsze języki na żywo. Ty decydujesz, jak daleko chcesz się posunąć. Wypróbuj Weglot darmo już dziś.