Projekt tłumaczenia strony internetowej bez użycia rąk
Oszczędzaj czas i szybciej uzyskuj lepsze wyniki dzięki łatwemu zarządzaniu tłumaczeniami i automatyzacji.
Kluczowe funkcje przyspieszające projekt tłumaczenia strony internetowej
Przełącz swój projekt tłumaczenia strony internetowej na autopilota
Centralizacja zarządzania tłumaczeniami
Zarządzanie projektem tłumaczeniowym w jednym miejscu za pośrednictwem dedykowanego pulpitu nawigacyjnego (w tym treścią generowaną przez aplikacje i wtyczki innych firm). Oddzielenie tłumaczeń od systemu CMS minimalizuje ryzyko związane z bezpieczeństwem.
Współpracuj z członkami zespołu i tłumaczami, przydzielaj tłumaczenia i przeglądaj postępy w czasie rzeczywistym, aby znacznie ograniczyć komunikację zwrotną zwykle obsługiwaną w skrzynce odbiorczej.
Tłumacz tylko te strony, których potrzebujesz
Nie wszystko w oryginalnej witrynie musi być przetłumaczone podczas wchodzenia na nowe rynki. Na przykład możesz nie chcieć, aby niektóre usługi lub produkty były dostępne.
Weglot pozwala wykluczyć niektóre strony i bloki w witrynie z tłumaczenia, dzięki czemu można skupić się na stronach, które mają znaczenie na nowych rynkach docelowych.
Dlaczego ponad 110 tysięcy globalnych marek automatyzuje swoje projekty tłumaczeniowe?
zaoszczędzone godziny
Źródło: Angell Stella
zaoszczędzone godziny
Źródło: Parkdepot
Edycja tłumaczeń na żywo i w kontekście
Edytuj swoje tłumaczenia i zarządzaj nimi za pomocą podglądu na żywo swojej witryny i zobacz dokładnie, gdzie znajduje się każde tłumaczenie w kontekście. Poruszaj się po swojej witrynie z łatwością i nadaj priorytet edycji najbardziej widocznych stron. Zmiany są natychmiast aktualizowane i wyświetlane w witrynie.
Funkcja ta pozwala również zobaczyć wszelkie rozszerzenia lub zwężenia tekstu spowodowane tym, że język docelowy zajmuje więcej lub mniej miejsca, dzięki czemu można odpowiednio edytować tłumaczenia.
Zarządzanie tłumaczeniami poza aplikacją Weglot
Wolisz edytować swoje tłumaczenia poza pulpitem nawigacyjnym Weglot ? Skorzystaj z funkcji eksportu/importu Weglot, aby zarządzać tłumaczeniami niezależnie od pulpitu nawigacyjnego. Kiedy będziesz gotowy, zaimportuj je z powrotem do swojego projektu tłumaczeniowego.
Poznaj swój nowy zespół wsparcia
Rozumiemy znaczenie niezawodnego wsparcia, jeśli chodzi o zarządzanie wielojęzyczną stroną internetową. Dzięki Weglot otrzymujesz dostęp do reaktywnego zespołu wsparcia, który jest pod ręką, aby odpowiedzieć na Twoje pytania - zarówno w języku angielskim, jak i francuskim!
Nie bez powodu nasz zespół wsparcia jest tak wysoko oceniany. W rzeczywistości, dlaczego nie przywitasz się z nami dzisiaj, jeśli masz pytanie?
Interaktywne demo produktu
Poznaj moc Weglot dzięki naszemu interaktywnemu demo, które przeprowadzi Cię przez cały proces tłumaczenia strony internetowej w zaledwie 2 minuty.
Częste pytania
Jak działa wykrywanie zawartości?
Weglot zapewnia, że 100% Twojej strony internetowej jest w pełni przetłumaczone przez cały czas. Robi to poprzez:
1. Skanowanie oryginalnej zawartości witryny
2. Generowanie tłumaczeń na nowo dodany język
3. Przechowywanie tłumaczeń w Weglot Dashboard
4. Wyświetlanie przetłumaczonych treści w witrynie
Czy mogę edytować moje tłumaczenia przed ich opublikowaniem?
Tak! Wystarczy wyłączyć opcję "Upublicznij" na pulpicie nawigacyjnym Weglot i edytować tłumaczenia w trybie prywatnym. Włącz ją ponownie, gdy będziesz gotowy do opublikowania!
Jak działa pamięć tłumaczeniowa?
Funkcja pamięci tłumaczeniowej Weglotskanuje listę tłumaczeń, aby znaleźć zdania, które są podobne do nowych treści, które należy przetłumaczyć. Porównuje nowe tłumaczenia z już zapisanymi, a następnie oblicza procent podobieństwa. Jeśli zostanie znalezione dopasowanie, wcześniej przetłumaczona treść może zostać ponownie wykorzystana, pomagając przyspieszyć proces edycji tłumaczenia.
Masz inne pytanie?
Skontaktuj się z naszym dedykowanym zespołem wsparcia, jesteśmy tutaj, aby pomóc!
Dobre rzeczy przychodzą do tych, którzy czekają. Międzynarodowy ruch drogowy nie.
Zadbamy o Twoje pierwsze języki na żywo. Ty decydujesz, jak daleko chcesz się posunąć. Wypróbuj Weglot darmo już dziś.