Weglot

Yoast और के साथ बहुभाषी एसईओ कैसे प्रबंधित करें Weglot

Yoast और के साथ बहुभाषी एसईओ कैसे प्रबंधित करें Weglot
रेमी बेर्डा
द्वारा लिखा गया
रेमी बेर्डा
द्वारा समीक्षा की गई
अपडेट किया गया
27 फरवरी, 2025
10 फरवरी, 2026

योस्ट अग्रणी वर्डप्रेस एसईओ प्लगइन है, जिसके सरल सेटअप और आपकी साइट के उच्चतम तकनीकी एसईओ मानकों को पूरा करने की क्षमता से हजारों वर्डप्रेस उपयोगकर्ता लाभान्वित होते हैं, चाहे आपका एसईओ स्तर कुछ भी हो।

बहुभाषी वेबसाइट वाले उन वर्डप्रेस उपयोगकर्ताओं के लिए, आप यह भी सोच रहे होंगे कि योस्ट को बहुभाषी कैसे बनाया जाए ताकि यह आपके बहुभाषी एसईओ से अधिकतम लाभ उठाने में भी आपकी मदद कर सके।  

तो, इस लेख में, हम देखेंगे कि आप उच्च प्रदर्शन वाली बहुभाषी वर्डप्रेस वेबसाइट बनाने में मदद करने के लिए वर्डप्रेस अनुवाद प्लगइन, Weglot , योस्ट के साथ कैसे उपयोग कर सकते हैं।  

का उपयोग करके Weglot और Yoast के साथ मिलकर आप अपने सभी Yoast मेटाडेटा ( शीर्षक टैग, alt टैग, मेटा विवरण, सोशल मीडिया टैग, आदि सहित) और अपनी साइट की 100% सामग्री का अनुवाद करने में सक्षम होंगे।

योस्ट एसईओ कैसे काम करता है?

सबसे पहले, यह समझना महत्वपूर्ण है कि योस्ट आपके वेबसाइट पृष्ठों के स्रोत कोड में क्या जोड़ता है।

जब आप कोई पेज बनाते हैं, तो उस पेज के बारे में कई ऐसी जानकारियां होती हैं जो मानव आगंतुकों के लिए "अदृश्य" होती हैं, लेकिन वे सर्च इंजन के लिए महत्वपूर्ण होती हैं।

Those bits of information are placed in the <head> section of your page, in <meta> tags. For example, you probably have a meta description tag where you enter a description of your page which will be used when showing your results in Search engines, like Google.

योस्ट के बिना वेबपेज इस प्रकार दिखता है:

स्रोत_कोड_नोयोअस्ट

As you can see, there’s the <title> tag but no meta description tags.

अब आइए Yoast को सक्रिय करें और देखें कि क्या बदलाव हुआ:

स्रोत_कोड_yoast

योस्ट एसईओ ने आपके वेबपेज में कई मेटा टैग जोड़े हैं:

  • मेटा विवरण: यह संक्षिप्त पाठ खोज इंजन के लिए उपयोग किया जाता है और बताता है कि आपका पृष्ठ किस बारे में है।
  • मेटा ओजी: ये फेसबुक द्वारा उपयोग किए जाने वाले मेटा हैं (ओजी = ओपन ग्राफ)। ये नियंत्रित करने के लिए महत्वपूर्ण हैं कि जब कोई व्यक्ति उदाहरण के लिए आपके पेज को फेसबुक पर साझा करता है तो फेसबुक द्वारा क्या प्रस्तुत किया जा रहा है। यह नियंत्रित करता है कि फेसबुक द्वारा कौन सा टेक्स्ट प्रदर्शित किया जाएगा।
  • मेटा ट्विटर: यह फेसबुक के समान ही है। ये टैग नियंत्रित करते हैं कि जब आप कोई पोस्ट शेयर करते हैं तो ट्विटर क्या प्रदर्शित करता है।

योस्ट एसईओ ने आपके लिए स्वचालित रूप से टैग जोड़ दिए हैं। लेकिन आपके बहुभाषी पृष्ठों के बारे में क्या?

कैसे Weglot योस्ट के साथ काम करता है

जब आप अपनी वेबसाइट को बहुभाषी बनाते हैं, तो यह महत्वपूर्ण है कि योस्ट द्वारा जोड़े गए मेटा टैग भी अनुवादित पृष्ठों पर मौजूद हों, साथ ही यह भी कि उनकी सामग्री का अनुवाद किया गया हो।

कई बहुभाषी प्लगइन्स इसका समर्थन नहीं करते हैं लेकिन Weglot यह आपके लिए बिना किसी ऐड-ऑन के, अपने आप हो जाता है। सीधे शब्दों में कहें तो, जब आप इसे सक्रिय करते हैं Weglot , प्रत्येक भाषा के लिए एक नया यूआरएल बनाया जाता है और मेटा टैग स्वचालित रूप से जोड़े और अनुवादित होते हैं!

आइये एक अनुवादित पृष्ठ पर नजर डालें Weglot :

स्रोत_कोड_yoast_weglot

As you can see, the <title> is translated by Weglot but also:

  • मेटा विवरण
  • विहित लिंक बदल दिया गया है
  • og टैग सही ढंग से अनुवादित हैं
  • ट्विटर विवरण और शीर्षक का भी अनुवाद किया गया है

आपके द्वारा जोड़ने के बाद यह स्वचालित रूप से हो जाता है Weglot प्लगइन के लिए किसी अतिरिक्त काम की ज़रूरत नहीं है। बेशक, आप अपने मेटा टैग के अनुवादों को आसानी से संशोधित कर सकते हैं। Weglot डैशबोर्ड.

Yoast और SEO के साथ अपनी SEO सामग्री का अनुवाद कैसे करें Weglot

योस्ट को बहुभाषी बनाने के लिए आपको बस Weglot प्लगइन स्थापित करना होगा। Weglot आपकी संपूर्ण वर्डप्रेस वेबसाइट का मिनटों में अनुवाद करता है, जिसमें आपके द्वारा अपनी साइट पर जोड़े गए सभी प्लगइन्स, जैसे कि योस्ट, भी शामिल हैं।

आपको किसी अतिरिक्त ऐड-ऑन पैकेज की आवश्यकता नहीं है, बस प्लगइन्स > नया जोड़ें > पर जाएँ और खोजें Weglot .

इंस्टॉल और एक्टिवेट पर क्लिक करें और आपको एक दिखाई देगा Weglot आपके वर्डप्रेस एडमिन में "यह टैब दिखाई दिया है। अंतिम चरणों के लिए टैब पर क्लिक करें।"

अपनी अनूठी API कुंजी को कॉपी और पेस्ट करने के लिए Weglot खाते के लिए साइन अप करें, अपनी वेबसाइट की मूल भाषा जोड़ें और फिर अपनी नई भाषाएं जोड़ें।

परिवर्तन सहेजें पर क्लिक करें और आपकी वर्डप्रेस वेबसाइट अब 100% अनुवादित हो गई है, जिसमें आपकी सभी योस्ट सामग्री भी शामिल है!

अब आपको केवल यह तय करना है कि आप अपने मेटाडेटा में मैन्युअल संपादन करना चाहते हैं या नहीं। Weglot डैशबोर्ड पर रखें या मशीन से अनुवादित होने दें।  

ऐसा करने के लिए, अपने Weglot डैशबोर्ड और अपने अनुवाद टैब पर जाएं, और अपनी भाषा जोड़ी पर क्लिक करें।

Weglot डैशबोर्ड भाषा जोड़े

फिर, फ़िल्टर का उपयोग करके 'मेटा एसईओ' चुनें, ताकि आपके द्वारा योस्ट के साथ जोड़ा गया सारा मेटाडेटा मिल सके। अनुवाद पर क्लिक करें, बदलाव करें और फिर उसे लाइव अपडेट कर दिया जाएगा।

और, बस इतना ही! यह इतना सरल है।

अन्य बहुभाषी एसईओ विशेषताएं भी हैं जो Weglot यह योस्ट के बाहर की समस्याओं का भी ध्यान रखता है, जिसमें आपके URL स्लग का अनुवाद करना, स्वचालित रूप से hreflang टैग जोड़ना और अनुवादित छवि alt टैग शामिल हैं।

देखना चाहते हैं कैसे Weglot क्या यह आपकी वर्डप्रेस वेबसाइट पर काम करता है? साइन अप करें Weglot का 10 दिन का निःशुल्क परीक्षण .

दिशा आइकन
Weglot को जानें

1,10,000 से ज़्यादा ब्रांड्स पहले से ही Weglot के साथ अपनी साइट्स का अनुवाद कर रहे हैं, आप भी उनसे जुड़ें

अपनी वेबसाइट को एआई की मदद से तुरंत ट्रांसलेट करें, इंसानों द्वारा एडिट करके उसे और बेहतर बनाएं, और कुछ ही मिनटों में उसे लाइव कर दें।

इस आर्टिकल में, हम देखेंगे:
रॉकेट आइकन

शुरू करने के लिए तैयार हैं?

शक्ति को समझने का सबसे अच्छा तरीका Weglot इसे स्वयं अनुभव करके देखें। बिना किसी शुल्क और प्रतिबद्धता के इसका परीक्षण करें।

शक्ति को समझने का सबसे अच्छा तरीका Weglot इसे स्वयं अनुभव करके देखें। बिना किसी शुल्क और प्रतिबद्धता के इसका परीक्षण करें।

यदि आप अभी अपनी वेबसाइट को कनेक्ट करने के लिए तैयार नहीं हैं, तो आपके डैशबोर्ड में एक डेमो वेबसाइट उपलब्ध है।

ऐसे आर्टिकल पढ़ें जो आपको पसंद आ सकते हैं

अक्सर पूछे जाने वाले सवालों का आइकन

आम सवाल

कोई आइटम नहीं मिला।

नीला तीर

नीला तीर

नीला तीर