
Há apenas alguns meses, empresas de todo o mundo estavam tendo que se adaptar e mudar rapidamente devido ao impacto da COVID-19. Avançando para outubro, essas mudanças que alteram os negócios ainda estão, infelizmente, em vigor.
Uma dessas comunidades sociais e orientadas por pessoas que precisou repensar a forma como seu núcleo é gerenciado é o WordPress...
E quando falamos sobre o núcleo, não estamos olhando para ele do ponto de vista do desenvolvedor, mas da enorme comunidade de voluntários que ajudou a transformar o WordPress no CMS voltado para a comunidade pelo qual é conhecido. De organizadores do WordCamp a colaboradores e moderadores de fóruns - o WordPress é, sem dúvida, impulsionado pela participação da comunidade.
Como o próprio CMS para o qual começamos a desenvolver Weglot , sempre tivemos uma profunda conexão com a comunidade do WordPress, o que nos levou a apoiar mais de 60 WordCamps e mais de 40 encontros do WordPress somente em 2019.
Com isso em mente, pensamos em reservar um momento para verificar alguns dos líderes da comunidade WordPress de todo o mundo com os quais adoramos trabalhar e apoiar, para ver como eles estão se adaptando a esses tempos de teste.

A WPNL organiza um evento on-line a cada poucos meses. No entanto, a maioria das pessoas que conheço sente cansaço por passar tanto tempo atrás de seus computadores. Acho que é bom unir forças na comunidade holandesa e ter apenas um evento on-line.
Mas quero perguntar aos membros do encontro de WordPress de Amsterdã o que eles gostariam que acontecesse e se estariam interessados em um evento mais local e on-line. O aspecto local parece menos relevante on-line, desde que você continue falando inglês e esteja no mesmo fuso horário.
Essa é uma pergunta difícil, para ser sincero. Participei do Dia da Acessibilidade do WordPress como voluntário, o que foi muito bom.
O widget de eventos no painel do WordPress sempre foi um aspecto importante para levar as pessoas aos eventos e eles foram importantes para trazer novas pessoas para a comunidade.
Vejo que o canal holandês do Slack está ativo e, às vezes, recebe novos membros. A localização também é um problema. Nem todo mundo fala inglês e, se você quiser contribuir com o WordPress em uma escala maior, há uma lacuna aí.
Vejo coisas boas acontecendo nas comunidades espanholas, onde pessoas que, de outra forma, não poderiam viajar da Europa para a América do Sul, agora falam em eventos on-line. Embora o networking presencial traga uma dimensão extra, os eventos on-line podem ser inclusivos de certa forma para as pessoas que não podem viajar!
A primeira equipe de liderança totalmente feminina é uma coisa real agora, o que é incrível! Ainda precisamos de mais diversidade na área de tecnologia, e esse é um ótimo exemplo.
Há também uma tendência de empresas que patrocinam indivíduos para contribuir com o WordPress. Porque dedicar seu tempo livre a ele, além de trabalhar em um emprego de período integral, não é para todos. Seria bom se essa tendência pudesse se estender, para que mais vozes diferentes fossem ouvidas, em vez das pessoas que são pagas por empresas no ecossistema do WordPress.
Além disso, o WordPress ainda pode se beneficiar de mais amor pela acessibilidade. A equipe de acessibilidade está trabalhando duro para melhorar as coisas, mas ainda sinto falta de uma equipe de liderança forte que apoie isso de coração.
Eu me tornei um grande fã de John Maeda desde que o vi falar pela primeira vez no WordCamp Europe em Paris, em 2017. Ele trouxe algumas ideias novas e muito inspiradoras para a comunidade do WordPress.
Um livro que recomendo fortemente é "The Subtle Art of Not Giving A Fuck" (A arte sutil de não dar a mínima), de Mark Manson. Ele me ajudou a decidir com o que devo me importar e com o que não devo.
Outra recomendação é "Profit First", de Mike Michalowicz. É uma leitura obrigatória para freelancers ou outras empresas de uma pessoa só. Quando comecei a aplicar esse método, finalmente consegui organizar minhas finanças de uma forma que funcionasse.

Temos que pensar sobre essa situação e tentar fazer coisas novas para manter o contato e a motivação com o restante da equipe e a comunidade local.
Os encontros on-line são uma ótima maneira de descobrir o que as pessoas estão fazendo no resto do mundo. Entretanto, por esse motivo, o público agora está espalhado pelo mundo. Temos que pensar nisso... Por enquanto, temos palestrantes para esses dois meses, mas eu gostaria de fazer algo diferente, para mim e para a comunidade.
Acredito que a contribuição da Comunidade WordPress aumentará a atividade em 2021. No entanto, a integração de novas pessoas em nossa comunidade, agora que não podemos realizar eventos presenciais, será o principal problema que teremos de resolver em 2021. Essa tarefa foi resolvida antes por encontros locais e eventos físicos do WordCamp.
Eu realmente gostaria de ver o Gutenberg em todos os ecossistemas do WordPress. Por favor! Widgets como blocos agora! #teamgutenberg
Adoro o canal de Charli Prangley no YouTube. Muito inspirador. Há também o CharliMarieTV, também no YouTube. Ela é a diretora de criação da ConvertKit, trabalhando remotamente de Valência (Espanha) e é incrível como ela explica seu equilíbrio entre trabalho e vida.
Livro... Li recentemente o livro Make Time, escrito por Jake Knapp (Design Sprint) e John Zeratsky. É mais do que "outro livro sobre GTD", é um excelente entretenimento e muito engraçado. Eu estava realmente muito feliz enquanto lia esse livro!
E, por último, para o WordPress, adoro o boletim informativo "Enlace Permanente" de Juan Hernando. Está em espanhol, portanto, desculpe. É um resumo completo sobre o cenário do WordPress toda sexta-feira.
É uma situação complicada para as comunidades locais. A proximidade que se obtém em encontros e WordCamps não é possível por meio de uma chamada de vídeo.
Em Pontevedra, unimos forças com outros encontros locais em nossa região e continuamos a realizar uma reunião mensal conjunta. Aproveitamos o fato de que podemos ter palestrantes de longe para fazer os eventos, e pelo menos os organizadores e os frequentadores mantêm contato.
Eu também gostaria de fazer eventos de perguntas e respostas para que as pessoas mais novatas ou que acabaram de chegar ao WordPress também tenham esse espaço. Ainda assim, entendemos que a crise de saúde vem em primeiro lugar, e estamos simplesmente ansiosos pela oportunidade de nos reunirmos novamente.
Acho que é um bom momento para os organizadores de todo o mundo compartilharem suas experiências e conhecimentos sobre eventos on-line, inovarem nesse campo e tornarem os eventos mais divertidos ou melhores. Não é fácil porque as pessoas têm muitos problemas (de saúde, econômicos, familiares...), e muitas pessoas estão cansadas de tantas chamadas de vídeo.
Aumentar a comunidade é difícil porque atrair novas pessoas em um ambiente on-line onde todos estão a apenas um clique de se perder, sair ou se entreter com outra coisa... exige muita dedicação.
Mas acredito que as comunidades sairão mais fortes e, acima de tudo, ansiosas para fazer as coisas assim que puderem. E até lá, acho fundamental manter a comunicação e, se possível, um encontro mensal ou periódico para que as pessoas saibam que isso ainda existe.
Eu gostaria de ver uma temporada de maior estabilidade no nível do WordPress. Acho que o novo editor de blocos é fantástico, mas estamos mudando-o há meses a cada versão, e não é fácil mantê-lo atualizado e fazer com que os usuários se acostumem a usá-lo.
Sei que as versões que apenas corrigem bugs e têm pequenas melhorias não são tão atraentes, mas eu adoraria ver isso. Neste momento, você está ensinando um usuário a usar o editor e, quatro meses depois, muitas coisas mudaram. E para mim, que trabalho criando temas, com o Full Site Editing a caminho... esses são anos complicados. Emocionantes, mas complexos.
Então, entre isso e a pandemia... quem não gostaria de ter um pouco de paz de espírito?
Sinto-me inspirado por pessoas que tentam ajudar os outros, seja escrevendo artigos em seus blogs, respondendo a perguntas nos fóruns de suporte, ajudando em projetos de código aberto ou apoiando financeiramente outras pessoas para que continuem trabalhando.
Além disso, aqueles que tentam fazer sua parte para tornar o mundo um lugar mais sustentável, acessível e privado. Tenho tantos amigos na comunidade que estão fazendo coisas extraordinárias que não posso recomendar apenas um, então... você pode vir aos nossos encontros de WordPress e conhecer alguns deles!

Essa é uma situação realmente difícil e desconhecida para todos nós. Esperamos que a tecnologia seja uma das melhores soluções para mantermos contato uns com os outros. Tentaremos fazer o melhor uso da tecnologia e da Internet nos próximos meses, com muita comunicação entre nossos membros por meio de nossas contas e grupos de mídia social e também organizando eventos on-line, como meetups e WordCamps. O primeiro período de quarentena de 2020 foi um grande teste e, embora a pandemia de covid ainda não tenha sido derrotada, conseguimos manter nossa comunidade bastante unida com encontros semanais on-line via Zoom.
Acho um pouco difícil falar sobre crescimento em um período em que a atividade humana e a economia encolhem. Mas, como eu disse antes, a tecnologia é uma saída para isso.
Essa situação terrível não durará para sempre e acredito que ainda mais pessoas se voltarão para a tecnologia e a Internet durante esse período e no período seguinte. Portanto, acho que a comunidade do WordPress ainda tem muito espaço para crescer, pois o ecossistema do WordPress será uma excelente solução para muitas pessoas que desejam estar ativas on-line. E nossos números na Grécia parecem estar provando que isso está correto até agora. A comunidade grega do WordPress fará o possível para acomodar isso e ajudar todos que desejam criar coisas bonitas com o WordPress.
Esta é uma pergunta fácil. Bem, o Gutenberg está chegando a um estado maduro e final, é claro! Embora eu seja um fã do novo editor de blocos, tive minhas preocupações no início. Essa grande mudança causou - e ainda está causando - muito trabalho adicional para agências de web design como a minha. Portanto, o que estou esperando é o momento em que ele terá atingido algum tipo de maturidade. E acho que está próximo!
Eu sempre li muitos boletins informativos sobre web design e desenvolvimento e não consigo destacar nenhum deles. Se eu tivesse que recomendar algo, seria apenas isto: fique atento, mantenha-se ativo, leia muito, experimente coisas novas o tempo todo!
Atualmente, nos unimos ao restante dos MeetUps da Galícia, de modo que agora somos 5 MeetUps locais que realizam um evento on-line mensal juntos. Além disso, como editor de tradução local, continuo - em um ritmo mais lento - traduzindo temas e plug-ins para o galego, tentando envolver mais pessoas para que a comunidade continue a crescer
Apesar de não ser possível realizar eventos presenciais, os eventos on-line cresceram e a comunidade em geral continua a crescer. No nosso caso, o grupo MeetUp cresceu em termos de usuários e continua a crescer, apesar de não podermos nos ver pessoalmente.
Em 2021, suponho que as coisas estarão muito parecidas com a situação atual. Espero que eu esteja errado e que eles melhorem. Seria uma notícia muito boa!
No momento, nosso plano é continuar realizando eventos on-line até o momento em que eles permitam que nos encontremos novamente pessoalmente.
Nessa profissão, sempre há aqueles que se destacam um pouco acima dos demais, seja pelo tipo de trabalho que realizam, seja pelo trabalho que fazem para manter uma comunidade etc. Talvez uma das minhas referências pelo esforço e pelo trabalho que ele faz seja Fernando Tellado. Na Espanha, ele é uma referência, e minha admiração é pelo trabalho fantástico que ele faz com a comunidade do WordPress.
Eu vejo o YouTube mais como uma fonte de entretenimento. Com tantas horas de trabalho, quando assisto ao YouTube, procuro algo que me divirta. Nesse sentido, um dos YouTubers que mais acompanho por seu conteúdo é Colin Furze. Ele é um inventor que faz muitas coisas malucas, além de humor.
Também sou apaixonado por carpintaria, então há vários YouTubers desse setor que eu sigo.
E, um pouco mais perto de casa, acompanho alguns podcasts de usuários da comunidade WordPress Espanha. "A ticket to Chattanooga" de Ana Cirujano e Pablo Moratinos, Fernando Tellado, Luis Estévez com seu "Marketing Club", Jaimer Garmar com seu "WordPress Club". Só para citar alguns!

Na comunidade do WordPress em Sevilha, estávamos começando a voltar a realizar nossos eventos presenciais mensais, garantindo que estamos seguindo as orientações do governo, é claro. No entanto, agora tomamos a decisão de voltar a realizar eventos on-line.
O mesmo se aplica à nossa reunião na hora do almoço, que estávamos realizando uma vez por mês - optamos por suspendê-la por enquanto. Portanto, planejamos continuar dessa forma enquanto for necessário, não vamos parar nossos eventos!
Estamos nos concentrando agora em explorar novas maneiras de realizar encontros on-line de uma forma diferente de apenas uma câmera na mesa de alguém. Estamos pensando talvez em um formato de revista com entrevistas e reportagens de rua, mais parecido com um formato de programa de TV.
Gostaria de chegar à edição de página inteira e ver a área de trabalho se tornar menos importante. Também gostaria que tudo pudesse ser editado no frontend.
Pessoalmente gosto de cultura: seja leitura, cinema, séries de televisão, podcasts, teatro, museus, etc. No campo cultural, gosto de Woody Allen, Marvel, um bom vinho... Sou eclético, sim 😃.
Para mim, um podcast de destaque é um espanhol chamado Gravina82, que é muito engraçado. E, mais relacionado ao WordPress, recomendo um podcast de desenvolvimento chamado El Arroyo Dev.

Talvez estejamos pensando em realizar alguns eventos presenciais no próximo ano, possivelmente no final deste ano, mas estamos vendo como as coisas vão ficar por enquanto.
Fizemos experiências com dois encontros por mês, um workshop e as duas palestras habituais. No início, isso parecia funcionar bem, com um bom nível de participação, mas, infelizmente, tem diminuído recentemente.
Também decidimos encurtar as palestras para 20 minutos até o final do ano para que as pessoas não passem muito tempo on-line. Estamos considerando uma palestra por encontro, talvez uma a cada duas semanas - ainda é um trabalho em andamento!
Também temos trabalhado muito para tentar obter feedback dos nossos usuários sobre o que eles querem ver na comunidade. Tem sido um pouco desafiador obter esse feedback, portanto, por enquanto, como organizadores, estamos sugerindo os tópicos.
Melhor suporte ao Gutenberg e simplificação da área de administração para notificações.

Adaptar-se ao novo normal é o que as empresas/organizações devem fazer hoje em dia. Ferramentas como Zoom, Google Meet e as reuniões que se transformam de off-line em on-line (também fazemos upload do vídeo da reunião gravada para alcançar mais usuários, enquanto anteriormente as reuniões off-line não eram gravadas) são apenas algumas das maneiras pelas quais podemos nos manter conectados.
Com os meses anteriores de experiência, os participantes estão se acostumando com a nova maneira de fazer reuniões, mas eu diria que off-line é melhor para criar amizades com muito mais facilidade, mas como não há outra opção, devemos nos adaptar rapidamente ao novo normal.
É um período difícil, mas como mais pessoas trabalham em casa, é mais uma oportunidade para elas participarem de nosso encontro pela primeira vez ou assistirem ao vídeo de registro.
Além disso, com um número cada vez maior de pessoas iniciando um negócio on-line e com o WordPress sendo o CMS mais popular para essa finalidade, provavelmente teremos mais novatos em nossa comunidade!
Na minha opinião, já está muito bom. Mas é sempre bom melhorar a velocidade, a segurança e o SEO, bem como melhorar WooCommerce cada vez mais pessoas estão a transferir os seus negócios para o mundo online e o comércio eletrônico é sempre um começo fácil.

Continuaremos celebrando pelo menos um encontro on-line todos os meses. Publicaremos o áudio do encontro no feed do podcast e lançaremos episódios especiais do podcast com notícias do WordPress.
Embora tudo pareça muito difícil no momento, isso também é uma oportunidade. Desde que começamos os eventos on-line com o WordCamp Espanha, todos os membros da comunidade espanhola do WordPress estão muito mais conectados. Participamos de diferentes encontros on-line em outras cidades e aproveitamos as conexões do Zoom para compartilhar impressões.
Eu gostaria de ver um editor mais estável e acessível. Esse é um dos recursos do WordPress em que as críticas se concentram.
É difícil dizer. Na Espanha, pessoas como Fernando Tellado, Javier Casares ou Joan Boluda são uma referência para mim. Eu costumava ouvir o wppodcast.es , de Javier Casares, e o wpradio.es , de Joan Boluda e Javier Casares.
Se você quiser se manter atualizado sobre o WordPress em espanhol, esses são os podcasts que eu recomendaria. Às vezes, também ouço o Matt no "Distributed".

Continuamos a realizar encontros no wptoronto.com e no meetup.com. Nossos encontros virtuais "Vamos consertar seu site" são um sucesso absoluto! E, na verdade, eles são mais acessíveis e fáceis de realizar virtualmente.
Como esperado da comunidade do WordPress, não há como pará-los, mesmo quando os eventos precisam estar on-line.
Inovações, mudanças na forma como os eventos on-line funcionam e essa atitude de "não nos parar" significam que a comunidade do WordPress ainda pode continuar a crescer e prosperar nesses tempos, embora diferentes.
Obrigado a todos os líderes da comunidade WordPress por reservarem um tempo para conversar conosco e ver como as coisas estão indo!
A melhor maneira de compreender o poder do Weglot experimentá-lo você mesmo. Teste-o gratuitamente e sem qualquer compromisso.
A melhor maneira de compreender o poder do Weglot experimentá-lo você mesmo. Teste-o gratuitamente e sem qualquer compromisso.
Um site de demonstração está disponível no seu painel de controle, caso ainda não esteja pronto para conectar o seu site.