英语到西班牙语的最佳网站转换器（适用于企业）

以下是您需要的最佳英语到西班牙语网站转换器：

1. 在您的网站上快速、准确、轻松地实现英语到西班牙语的翻译。 您需要听起来自然而不是机械的准确翻译。同时，您也不想在下载文件并上传到站外转换器时大费周章。 这意味着您需要一个转换器：a) 可以轻松添加到您的网站；b) 使用最好的翻译软件来准确翻译您的内容。

2. 轻松编辑或定制西班牙语翻译的翻译平台。 根据您的翻译项目，您可以审阅您的译文，也可以依赖机器翻译。无论哪种方式，能够审阅译文都是必须具备的条件。审阅不仅对准确性很重要，而且您还需要确保翻译的内容符合网站当前的设计。这意味着您需要一个拥有翻译管理平台的转换器，在该平台上您可以轻松访问并更改您的西班牙语翻译。

3. 搜索引擎优化 (SEO) 功能可帮助您的多语种网站在新的西班牙语受众面前获得排名。 让您的英文网站成为多语种网站的目的之一是扩大您在新市场的影响力。您使用的转换器应通过优化网站搜索引擎来帮助您实现这一目标。

在本篇文章中，我们将介绍如何使用Weglot为自己的网站成功勾选上述所有选项。

简要说明： Weglot 是一款网站翻译转换器，可在几分钟内将您的整个网站翻译成西班牙语（以及 100 多种其他语言）。它适用于任何网站平台或内容管理系统，无需开发人员或翻译团队。 立即开始为期 10 天的免费试用。

如何使用 Weglot 的英语到西班牙语网站转换器

首先，将 Weglot 添加到您的网站。与其他只能作为 WordPress 插件或WooCommerce 插件使用的转换器不同，您可以在任何内容管理系统中设置 Weglot。无需开发时间，也无需管理 API 连接。 

下面是一段快速视频，向您展示它有多简单：

登录 Weglot 账户后，您将创建一个新项目，用于英语到西班牙语的翻译。

设置好原始语言和目标语言/目的地语言（在本例中，我们从英语开始，然后翻译成西班牙语）后，点击 "保存"。

点击 "保存 "后，整个网站就会立即翻译完毕。‍

注意：您可以排除 不想翻译的特定页面/URL、单词，甚至块/部分（如页眉和页脚）。

‍Weglot如何提供快速准确的英语到西班牙语翻译

Weglot 与领先的翻译提供商 Google Translate、DeepL 和 Microsoft Translate 保持着活跃的 API 连接。 

这些平台都能提供准确、快速的翻译。但对于不同的语言对，不同的提供商会有更好的选择。Weglot 将始终为您的特定语言和内容选择最佳供应商。这样，您就不需要花时间去查看多个平台并测试其准确性。 

但是，机器翻译到底有多准确呢？我们最近进行了一项案例研究，发现在使用机器翻译的客户中，有⅔的客户从未对其翻译内容进行过任何修改。这意味着 ⅔的客户（从电子商务商店到代理机构再到非营利组织）让 Weglot 处理他们的整个翻译流程。

‍ 一旦您的多语言网站准备就绪，它就会自动以新的 URL 显示。

例如，我们的西班牙文网站是weglot.com/es。这个独特的 URL 是搜索引擎优化的一大亮点（我们将在本篇文章中进一步说明原因）。

您还可以在网站上看到语言切换器，让用户在可用语言之间切换。 

你可以自定义语言切换器的外观。例如，可以有国旗或没有国旗，可以将切换器放在网站的页眉或页脚等。

Weglot 如何通过自动内容检测保持网站更新 

当您更新原始网站（即英文网站）时，您不希望让转换器将新内容翻译成西班牙文。 

有了 Weglot，我们可以通过自动内容检测来更新您的翻译网站。Weglot 可自动检测原始网站上的新内容，包括您对现有内容的修改。当 Weglot 发现新内容时，它会自动将其翻译到您网站的所有版本上。 

例如，假设您正在经营一家电子商务商店，并在最近进军西班牙语市场。您使用 Weglot 创建了西班牙语网站。当您在商店中添加新产品时，新产品也会自动翻译并在西班牙语网站上发布。  

这样，您就可以运行网站的业务部分，而无需亲自管理翻译工作。

决定是否要编辑您的西班牙语译文 

当您使用 Weglot 时，您得到的不仅仅是一个英语到西班牙语的网站转换器，您还得到了一个全面的翻译管理平台，在这里您可以进行翻译：

• 审阅并修改译文。
• 订购专业西班牙语翻译服务。

审阅并修改翻译内容

使用 Weglot 机器翻译软件对网站进行完全翻译后，您就可以完全控制翻译工作。 

您可以直接通过仪表板访问您的翻译。

您可以通过搜索特定单词或查看特定 URL 来查找翻译。 

您还可以使用 Weglot 的可视化编辑器轻松浏览网站并进行更改。 可视化编辑器非常适合快速查看翻译后的文字在网站布局中的外观和感觉。 

您一旦做出更改，翻译网站就会自动更新。 

通过控制面板聘请专业翻译服务

如果您没有自己的译员，但仍希望对某些内容进行专业审核，您可以直接通过 Weglot 向真正的译员订购服务。

首先，只需选择您想要审核的内容。 

其次，选择您的行业、内容基调，添加任何注释或词汇（以便译员了解您的具体规则/翻译指南）。

支付服务费用后，您的翻译将由专业的西班牙语翻译人员进行审核。一旦他们完成翻译更新并通过审核，他们的修改就会自动更新到您的网站上。 

使用 Weglot 英语到西班牙语网站转换器的搜索引擎优化优势

上文我们介绍了如何快速准确地使用 Weglot 创建西班牙语版的英文网站。此外，Weglot 还能帮助您的新网站遵守谷歌规定的多语言搜索引擎优化最佳实践，从而找到受众。

特别是韦格洛：

• 在网站源代码中添加hreflang 标签。Hreflang 标签可让搜索引擎知道您的网站有翻译版本，以便它们能被正确索引

• 翻译页面搜索引擎优化元素。作为翻译过程的一部分，Weglot 会翻译您的 alt 标记和元数据。与您网站上的所有其他内容一样，如有必要，您可以轻松编辑这些翻译。例如，页面 SEO 元素（如 alt 标签）的直译可能与我们的西班牙语客户搜索的内容不同

• 为翻译后的网站创建子域/子目录，使每个翻译后的网站都有自己独特的 URL

借助这些功能，Weglot 可优化您的新翻译网站，从而使 Google 更有可能将其推荐给合适的受众。

快速回顾：使用 Weglot 的英语到西班牙语网站转换器

Weglot 的英语至西班牙语网站转换器可轻松安装在您的网站上（适用于任何网站）。

使用 Weglot，您将获得

• 由领先的翻译提供商提供快速准确的翻译（包括 Google 翻译和 DeepL）。
• 自动检测内容，使您的翻译网站始终保持最新。
• 您可以自定义语言切换器，这样用户就可以在翻译好的网站之间轻松切换。
• 为每个翻译网站提供唯一的 URL，有助于搜索引擎优化。
• 翻译管理平台，您和您的团队可在此快速审阅译文。 
• 通过 Weglot 面板订购专业翻译服务的选项。

立即使用 Weglot 的10 天免费试用版，将您的英文网站翻译成西班牙文。

顺便提一下，我们可以翻译 110 多种语言： 可用语言包括西班牙语、法语、德语、意大利语、日语、葡萄牙语、阿拉伯语、荷兰语、中文、希伯来语、匈牙利语、波兰语、俄语、瑞典语、斯洛文尼亚语、塞尔维亚语、罗马尼亚语、越南语、索马里语、泰语、拉脱维亚语、菲律宾语、挪威语、韩语、印地语、芬兰语、爱沙尼亚语、保加利亚语等。