Ulepszanie Weglot z pomocą agencji internetowych i freelancerów

Charakter pracy i obszary zainteresowania agencji internetowych i freelancerów są zróżnicowane i różnorodne, a ich technologie i procesy również mogą być bardzo różne - to właśnie sprawia, że rozmowa z nimi jest tak interesująca. 

Jestem odpowiedzialny za relacje z agencjami w Weglot od dwóch lat i mogę zapewnić, że nie ma dwóch takich samych agencji na świecie, a jednak jest ich tak wiele! To właśnie te różnice sprawiają, że są one ekspertami w swoich konkretnych niszach i ostatecznie przynoszą nam wiele wartości podczas pracy z nimi tutaj w Weglot. 

"Ile jest agencji internetowych na świecie?" to pytanie, które często sobie zadawałem. To rodzaj pytania, które przypomina mi moją rozmowę kwalifikacyjną w Weglot , kiedy zapytano mnie "Ile drzew jest na Ziemi?". Absolutnie nie mam pojęcia(w obu przypadkach), ale wiem, że w Weglot jesteśmy bardzo dumni i szczęśliwi, że możemy wspierać ponad 3000 agencji i freelancerów na całym świecie.  

Mając to na uwadze, pomyślałem, że skorzystam z okazji, aby powiedzieć ci, dlaczego uwielbiamy pracować z agencjami internetowymi i freelancerami w Weglot i jak współpracujemy ze sobą.  

Dlaczego Weglot współpracuje z agencjami internetowymi i freelancerami? 

Dlaczego więc widzimy wartość we współpracy z agencjami internetowymi i freelancerami?

Informacje zwrotne

Po pierwsze, zawsze mają świetne, dogłębne opinie, którymi mogą się z nami podzielić, co pozwala nam stale ulepszać Weglot . To oni regularnie używają Weglot w różnych przypadkach użycia i technologiach, dzięki czemu mogą szybko zobaczyć, jak dobrze działa nowa funkcja Weglot .  

Trudne przypadki użycia

Po drugie, agencje te zawsze pracują nad bardzo ambitnymi projektami dla coraz bardziej wymagających klientów, a dla nas zawsze przyjemnością jest podejmowanie tych wyzwań i sprawdzanie, jak Weglot sprawdzić się w tak specyficznych przypadkach. Przez lata udało nam się zgromadzić doświadczenia i najlepsze praktyki agencji i podzielić się nimi z naszymi odbiorcami w formie studiów przypadków: Lobstter, Influence Society, Hexwhite Agency, Stellar i inne.

Tworzenie sieci wielojęzycznej

I wreszcie, ponieważ agencje internetowe i freelancerzy używają Weglot w różnych projektach i zalecają przejście na wielojęzyczność klientom, którzy nie zawsze biorą to pod uwagę, są więc świetnymi ambasadorami misji Weglot"Uczyń sieć wielojęzyczną". 

3 sposoby, w jakie wspieramy agencje internetowe i freelancerów

Tak więc, chociaż czerpiemy wiele korzyści ze współpracy z agencjami internetowymi i freelancerami, chcemy również mieć pewność, że pomagamy im tak samo, jak oni nam. 

Poznawanie się nawzajem

Przede wszystkim, aby zapewnić najlepsze możliwe wytyczne dotyczące potrzeb agencji internetowej lub niezależnego programisty, konieczne jest ich poznanie. 

Jest to jedno z największych wyzwań i zazwyczaj wymaga ode mnie poświęcenia części mojego dnia na wymienienie agencji, które właśnie zarejestrowały się w Weglot , aby przedstawić się i towarzyszyć im w pierwszych krokach z naszym narzędziem. 

Muszę podziękować zespołowi wsparcia Weglot za ułatwienie mi kontaktu z agencjami i niezależnymi programistami, którzy potrzebują pomocy... lub którzy po prostu chcą nam powiedzieć, jak bardzo podoba im się nasze narzędzie i jak możemy współpracować! 

W ciągu ostatnich kilku miesięcy miałem szczęście spotkać się na wydarzeniach, zarówno online, jak i offline, organizowanych przez społeczności Shopify i WordPress, menedżerów i członków agencji, aby omówić z nimi tłumaczenia i tworzenie stron internetowych... ale także wypić razem drinka. Nie mogę się doczekać poznania nowych członków agencji przy tych okazjach! 

Oprócz wdrażania agencji, które dopiero zaczynają pracę z Weglot, moim celem jest również pomoc agencjom internetowym zajmującym się wielojęzycznymi stronami w poznaniu naszego rozwiązania i ułatwieniu im pracy. Dlatego zawsze szukam profesjonalistów internetowych, którzy mogą być zainteresowani Weglot. Dla tych, którzy jeszcze mnie nie znają, przygotujcie się, zaraz wślizgnę się do waszych DM-ów. 

Opieka i wsparcie 

Po poprowadzeniu nowych graczy staram się utrzymywać z nimi jak najlepsze relacje. 

Dlatego zdecydowaliśmy się zaoferować dedykowany kontakt (ja 👋) dla agencji internetowych i niezależnych programistów. Niezależnie od tego, czy chodzi o porady dotyczące zarządzania projektami, pytania dotyczące naszych cen, kwestie techniczne, jeśli jesteś agencją internetową, możesz skontaktować się ze mną, a ja z przyjemnością Ci pomogę! W zależności od prośby, możemy nawet umówić się na wspólną rozmowę. 

Kładę duży nacisk na słuchanie agencji i freelancerów oraz zrozumienie ich sposobu pracy. Mają oni bardzo specyficzne potrzeby i procesy w porównaniu do naszych zwykłych użytkowników. 

Zawsze staram się dowiedzieć: Kto z agencji lub użytkownika końcowego jest odpowiedzialny za instalację Weglot ? Kto zajmie się korektą i edycją tłumaczeń (jeśli to konieczne)? Kto będzie odpowiedzialny za płatności? To pozwoli mi zasugerować najlepszy możliwy przepływ pracy, aby mieć najlepszą możliwą relację między agencją, klientem końcowym i Weglot. 

Mając to na uwadze, właśnie opublikowaliśmy FAQ specjalnie dedykowane agencjom i freelancerom, aby ponownie ułatwić im pracę. Ten FAQ, który jest dodatkiem do naszego ogólnego FAQ, odpowiada na konkretne prośby agencji.

Jak wspomniałem wcześniej, zawsze świetnie jest rozmawiać, a zwłaszcza słuchać członków agencji, ponieważ zawsze mają świetne opinie! Są przyzwyczajeni do korzystania z wszelkiego rodzaju narzędzi innych firm i są biegli w "sieci", więc wiedzą, jak powiedzieć nam, jak ulepszyć Weglot. Wiele agencji i freelancerów uczestniczy w naszej publicznej mapie drogowej, co pozwala nam oferować produkt, który najlepiej odpowiada potrzebom agencji.

Oddaj 

Jak widzieliście, niezależni programiści i agencje internetowe są dla nas bardzo ważni, więc chcieliśmy im podziękować i dać coś od siebie. 

Wprowadziliśmy różne elementy, aby się odwdzięczyć, takie jak specjalny kwartalny biuletyn, dedykowany dla nich, z ekskluzywnymi informacjami o nowościach i aktualizacjach Weglot , który zawiera przypadek użycia, w którym przedstawiamy projekt agencji. 

Jeśli jesteś agencją i jesteś dumny ze strony internetowej, którą stworzyłeś z Weglot, daj mi znać, możesz być kolejnym przypadkiem użycia miesiąca. 

W tym samym duchu uwielbiamy organizować lub uczestniczyć w webinariach, zapraszając agencje internetowe do zaprezentowania swojej wspaniałej pracy. Wszystkie nasze poprzednie webinaria można znaleźć tutaj, a nawet na naszym kanale YouTube. 

Uruchomiliśmy również stronę agencji partnerskich, na której wyróżniamy agencje, z którymi lubimy współpracować i na której prezentujemy wszystkie zasoby i korzyści płynące z naszego programu partnerskiego Weglot dla agencji i freelancerów.  

Każdego dnia sprawdzam również LinkedIn lub Twittera, aby zobaczyć, czy świetne agencje, z którymi współpracujemy, opublikowały nowe projekty i zawsze z przyjemnością komunikuję ich pracę w mediach społecznościowych lub szerszemu zespołowi Weglot . 

Podsumowanie 

Mam nadzieję, że dałem ci wgląd w to, jak współpracujemy z niezależnymi programistami i agencjami, pomagamy im w ich wielojęzycznych projektach i ostatecznie wspieramy się nawzajem tam, gdzie możemy.

Nieustannie staramy się oferować więcej, aby lepiej ich wspierać, zaspokajać ich potrzeby i przedstawiać ich profil jako podziękowanie za całe wsparcie, jakiego nam udzielają. Jak już wspomniałem, jeśli sam jesteś agencją lub freelancerem i pracujesz nad wielojęzycznymi projektami, skontaktuj się z nami.