Přispívání do systému WordPress

WordPress je bezplatný software s otevřeným zdrojovým kódem, který se opírá o tisíce přispěvatelů, kteří dobrovolně věnují svůj čas vylepšování projektu a vydávání nových aktualizací. Bez pomoci těchto přispěvatelů by WordPress jednoduše nebyl takovým softwarem, jakým je dnes. 

Kdykoli obdržíte oznámení o dostupnosti aktualizace, je to zásluha vývojářů z celého světa, kteří zkoumali chyby, odstraňovali je a vylepšovali nejnovější verzi. Tým dobrovolníků, který stojí za WordPressem, se stará o to, aby se projekty vyvíjely tak rychle, jak se vyvíjejí, do podoby úžasných řešení, která přinášejí užitek všem.

Dobrovolnictví v těchto projektech však není vždy snadné. Přestože vývojáři mají vždy připravené plány, běžní uživatelé se při jejich používání často setkávají s řadou problémů. Z tohoto důvodu je přispívání do projektů s otevřeným zdrojovým kódem neobvyklou, ale fascinující situací, v níž vyhrávají všichni: uživatelé řeší problémy, na které narazí, a na oplátku pro všechny ostatní - a přitom si cestou zdokonalují své dovednosti. 

S každým přidaným řádkem kódu zdokonalujeme své tvrdé dovednosti v konkrétních technických oblastech, na které jsme se zaměřili. Díky přátelské a velkorysé povaze komunity se zkušenější uživatelé rádi podělí o své odborné znalosti a pomohou ostatním zdokonalit jejich talent.

Psaní kódu však není jediným způsobem, jak můžete přispět do WordPressu. Skládá se ze 17 různých týmů, z nichž mnohé vyžadují jiné dovednosti! Pojďme se podívat, co obnáší být přispěvatelem, jak se můžete zapojit a co znamená být za svou účast sponzorován. 

Povinnosti dobrovolných přispěvatelů

Jednou ze skvělých věcí na přispívání je, že s rostoucími znalostmi se naše příležitostné příspěvky mění v soustavnější a stabilnější práci. 

Vidět, jak se vaše vlastní dovednosti rozvíjejí, je velmi uspokojivé a můžete rychle začít odpovídat na otázky nováčků, které jsou obvykle stejné, jako když jsme začínali.

Ještě větší radost vám přináší to, že se nakonec stanete mentorem dalších uživatelů, máte možnost podělit se o to, co jsme se naučili, a dokonce se spojit s dalšími dobrovolníky a spolupracovat na projektech, které začaly jako příležitost a rychle se staly nezbytností pro ekosystém WordPress. 

Přestože je naše práce dobrovolná, všichni se snažíme dodržet přesně stanovené termíny a samozřejmě se od nás očekává, že práci dokončíme včas. 

Není nic neobvyklého, když se snažíte žonglovat s více úkoly a najít rovnováhu mezi dobrovolnickou prací a mentorováním a dohledem nad ostatními dobrovolníky ve svém volném čase. 

Jedním z příkladů je, že lidé mají často vyhraněné názory na projekty, které potřebují okamžitou nápravu. Proto komunita často připomíná uživatelům svou dobrovolnou povahu; funguje na základě volného času a nezištnosti dobrovolníků. 

Jako dobrovolný redaktor překladů jsem nezřídka zahlcen obrovským množstvím nevyřízených překladů, které je třeba udělat, a zjistil jsem, že pro udržení rovnováhy mezi pracovním a soukromým životem věnuji více času, než je zdrávo.

Hledání rovnováhy

Když mě Weglot pozvala k účasti v programu Five for the Future, cítil jsem se tímto uznáním velmi poctěn.

Pět pro budoucnost, spuštěný v roce 2014, je program, který podporuje komunitu WordPress, aby přispěla k růstu platformy tím, že vyčlení 5 % svých prostředků na její rozvoj. Jeho cílem je udržet ekosystém dynamický, prosperující a neustále se vyvíjející. Přispěvatelé mají možnost všimnout si rodících se talentů, pomáhat utvářet růst WordPressu a zanechat svou stopu v budoucnosti otevřeného webu.

S přibývajícím časem se ukázalo, že program má ještě větší výhody: ačkoli jsem na sebe vzal více odpovědnosti za dokončení sponzorované práce, tato práce mě skutečně naplňovala a viděl jsem dopad svých příspěvků. Na druhou stranu jsem se naučil najít vyváženější, disciplinovanější a harmoničtější způsob práce, který mi umožňoval plnit úkoly přispěvatele, ale zajišťoval, že jsem nebyl přetížen. 

Teď, když jsem zodpovědný za to, abych svůj čas řídil tak, aby byl prospěšný pro mě i pro mou práci, jsem mohl snadněji zjistit, zda se nepřepínám, což se snadno stává, když se věnuji jiným povinnostem, jako je rodina, jiná práce a zdraví.

V neposlední řadě mi sponzorství dává skvělou záminku, abych to, co mě baví - přispívat komunitě - proměnila v závazek. Bez sponzoringu by to nebylo možné. 

Svoboda a udržitelnost

Jako součást týmu Polyglot a editora překladů pro portugalskou komunitu WordPressu mě Weglot výslovně požádala, abych pokračoval ve skvělé práci, na které jsem se již podílel. 

Byla to povzbuzující žádost, plná laskavosti a uznání za můj přínos. A dalo mi požehnání pokračovat v tom, co jsem miloval. 

Zapojení společnosti Weglot a dalších společností do 5fF je základním kamenem udržitelnosti a zdraví komunity přispěvatelů, která pohání ekosystém open-source WordPress.

Pokud máte zájem stát se přispěvatelem WordPressu, doporučuji vám, abyste se podívali, v jaké oblasti byste mohli pomoci .