Weglot

Kontrola komunity WordPress

Kontrola komunity WordPress
Aktualizováno dne
19. června 2023
26. května 2025

Ještě před několika málo měsíci se podniky po celém světě musely rychle přizpůsobovat a měnit v důsledku dopadu COVID-19. V říjnu jsme se přesunuli o krok dopředu a tyto změny, které mění podnikání, jsou bohužel stále v plném proudu. 

Jednou z takových sociálních a lidmi řízených komunit, která potřebuje přehodnotit způsob správy svého jádra, je WordPress... 

A když mluvíme o jádru, nedíváme se na něj z pohledu vývojářů, ale obrovské komunity dobrovolníků, která pomohla WordPress rozvinout do podoby komunitního CMS, kterým je známý. Od organizátorů WordCampů po přispěvatele a moderátory fór - WordPress je nepochybně poháněn účastí komunity

Protože jsme začali vyvíjet Weglot právě pro tento CMS, vždy jsme měli hluboký vztah ke komunitě WordPressu, což nás vedlo k podpoře více než 60 WordCampů a více než 40 setkání WordPressu jen v roce 2019. 

Proto jsme si řekli, že se na chvíli podíváme na některé vedoucí pracovníky komunity WordPress z celého světa, se kterými rádi spolupracujeme a které podporujeme, abychom zjistili, jak se přizpůsobují těmto zkouškám. 

Monique Dubbelman - WordPress Nizozemsko

Vzhledem k tomu, že do roku 2022 nejsou plánovány žádné osobní akce, jaké jsou vaše plány na udržení komunity WordPress aktivní?

WPNL pořádá každých několik měsíců online akci. Většina lidí, které znám, však pociťuje únavu, když tráví tolik času za počítačem. Myslím, že by bylo dobré spojit síly v nizozemské komunitě a uspořádat pouze jednu online akci. 

Ale chci se zeptat členů amsterdamského WordPress meetupu, co by chtěli, aby se dělo, a jestli by měli zájem o lokálnější, online akci. Místní aspekt se zdá být méně důležitý online, pokud se stále domluvíte anglicky a jste ve stejném časovém pásmu.

Jak podle vás roste komunita WordPress?

Upřímně řečeno, to je těžká otázka. Jako dobrovolník jsem se zúčastnil Dne přístupnosti WordPressu, což bylo příjemné. 

Widget události na ovládacím panelu WordPressu byl vždy důležitým aspektem pro přivádění lidí na události a byl důležitý pro přivádění nových lidí do komunity.

Vidím, že holandský kanál na Slacku je aktivní a občas získává nové členy. Lokalizace je také věc. Ne každý umí anglicky, a pokud chcete do WordPressu přispívat ve větším měřítku, je tam mezera. 

Vidím, že ve španělských komunitách se dějí dobré věci, protože lidé, kteří by jinak nemohli cestovat z Evropy do jižní Ameriky, nyní mluví na online akcích. I když osobní networking přináší další rozměr, online akce mohou být svým způsobem inkluzivní i pro lidi, kteří nemohou cestovat! 

Co chcete od WordPressu vidět příště?

Vůbec první ženský vedoucí tým je nyní skutečností, což je úžasné! V technologiích stále potřebujeme větší rozmanitost a toto je skvělý příklad. 

Existuje také trend, kdy firmy sponzorují jednotlivce, aby přispívali do WordPressu. Protože trávit na něm svůj volný čas vedle práce na plný úvazek není pro každého. Bylo by hezké, kdyby se tento trend mohl protáhnout, aby bylo slyšet více různých hlasů, a ne lidí, kteří za to dostávají od podniků v ekosystému WordPressu zaplaceno.

Kromě toho může WordPress stále těžit z větší lásky k přístupnosti. Tým pro přístupnost usilovně pracuje na vylepšování věcí - ale stále mi chybí silný vedoucí tým, který by to podporoval od srdce.

A když už jsme tady, napadlo nás, že bychom se mohli zeptat na pár dalších osobních otázek! 

Co/kdo vás inspiruje? 

Johna Maedu jsem si oblíbil od chvíle, kdy jsem ho poprvé viděl mluvit na WordCamp Europe v Paříži v roce 2017. Do komunity WordPressu přinesl několik svěžích, velmi inspirativních postřehů. 

Doporučíte mi nějaké knihy? 

Vřele doporučuji knihu "The Subtle Art of Not Giving A Fuck" od Marka Mansona. Pomohla mi rozhodnout, na čem mi má záležet a na čem ne.  

Dalším doporučením je kniha Profit First od Mikea Michalowicze. Je to povinná četba pro freelancery nebo jiné jednočlenné firmy. Když jsem tuto metodu začal uplatňovat, konečně jsem si uspořádal finance tak, aby fungovaly.

Flavia Bernárdez - WordPress Alicante

Vzhledem k tomu, že do roku 2022 nejsou plánovány žádné osobní akce, jaké jsou vaše plány na udržení komunity WordPress aktivní?

Musíme o této situaci přemýšlet a snažit se dělat nové věci, abychom zůstali v kontaktu a motivováni se zbytkem týmu a místní komunitou.

Online setkání jsou skvělým způsobem, jak zjistit, co dělají lidé ve zbytku světa. Z tohoto důvodu je však nyní publikum rozprostřeno po celém světě. Musíme se nad tím zamyslet... Zatím máme řečníky na tyto dva měsíce, ale rád bych udělal něco jiného, pro sebe i pro komunitu.

Myslím, že příspěvek komunity WordPress zvýší aktivitu do roku 2021. Nicméně začlenění nových lidí do naší komunity, když teď nemůžeme dělat osobní akce, bude hlavní bolest, kterou budeme muset v roce 2021 vyřešit. O tuto práci se dříve starala místní setkání a fyzické akce WordCamp.

Co chcete od WordPressu vidět příště?

Opravdu bych rád viděl Gutenberg ve všech ekosystémech WordPressu. Prosím! Widgety jako bloky hned! #teamgutenberg

A když už jsme tady, napadlo nás, že bychom se mohli zeptat na pár dalších osobních otázek! 

Jaké knihy / podcasty / youtubery byste doporučili?

Miluji kanál YouTube Charli Prangleyové. Je opravdu inspirativní. Pak je tu CharliMarieTV také na YouTube. Je kreativní ředitelkou ConvertKitu, pracuje na dálku z Valencie (Španělsko) a je úžasné, jak vysvětluje svou rovnováhu mezi prací a životem.

Kniha... Nedávno jsem četl knihu Make Time, kterou napsali Jake Knapp (Design Sprint) a John Zeratsky. Je to víc než "další kniha o GTD", je to výborná zábava a taková vtipná. Během čtení této knihy jsem byl opravdu tak šťastný!

A nakonec, pokud jde o WordPress, miluji zpravodaj Juana Hernanda "Enlace Permanente". Je ve španělštině, takže se omlouvám. Je to kompletní resumé o WordPress scéně každý pátek.

Juan Hernando - WordPress Pontevedra

Vzhledem k tomu, že do roku 2022 nejsou plánovány žádné osobní akce, jaké jsou vaše plány na udržení komunity WordPress aktivní?

Pro místní komunity je to složitá situace. Blízkost, kterou získáte na setkáních a WordCampech, není možné získat prostřednictvím videohovoru.

V Pontevedře jsme spojili síly s ostatními místními setkáními v našem regionu a pokračujeme ve společných měsíčních setkáních. Využíváme toho, že na akce můžeme pozvat přednášející z velké dálky a alespoň organizátoři a pravidelní účastníci zůstávají v kontaktu.

Rád bych také pořádal akce s otázkami a odpověďmi, aby měli prostor i začátečníci nebo ti, kteří se k WordPressu teprve dostanou. Přesto chápeme, že zdravotní krize je na prvním místě, a prostě se těšíme na příležitost se opět sejít.

Myslím, že je to vhodná doba pro organizátory z celého světa, aby se podělili o své zkušenosti, znalosti o online akcích, inovovali tuto oblast a udělali akce zábavnější nebo lepší. Není to jednoduché, protože lidé mají mnoho problémů (zdravotních, ekonomických, rodinných...) a mnoho lidí je unaveno z tolika videohovorů.

Rozšiřování komunity je obtížné, protože přilákat nové lidi v online prostředí, kde je každý jen na jedno kliknutí od toho, aby se ztratil, odešel nebo se nechal bavit něčím jiným, vyžaduje hodně odhodlání.

Věřím však, že komunity z toho vyjdou silnější a hlavně s chutí do práce, jakmile to bude možné. A do té doby považuji za zásadní udržovat komunikaci a pokud možno měsíční nebo pravidelná setkání, aby lidé věděli, že to stále existuje.

Co chcete od WordPressu vidět příště?

Rád bych viděl období větší stability na úrovni WordPressu. Myslím, že nový editor bloků je fantastický, ale s každou verzí ho měníme už několik měsíců a není snadné ho udržet aktuální a pro uživatele není snadné si zvyknout na jeho používání.

Vím, že verze, které pouze opravují chyby a mají malá vylepšení, nejsou tak atraktivní, ale rád bych to viděl. Právě teď učíte uživatele používat editor a po čtyřech měsících se spousta věcí změnila. A pro mě, který pracuji na tvorbě témat, s plnou editací webu na cestě... jsou to složité roky. Vzrušující, ale složité.

Kdo by nechtěl mít klid na duši, když se k tomu přidá pandemie?

A ještě několik osobních otázek: Kdo vás inspiruje?

Inspirují mě lidé, kteří se snaží pomáhat ostatním, ať už psaním článků na svých blozích, odpovídáním na dotazy na fórech podpory, přiložením ruky k dílu v open source projektech nebo finanční podporou ostatních, aby mohli pokračovat.

A také ti, kteří se snaží přispět k tomu, aby byl svět udržitelnější, dostupnější a soukromější. Mám v komunitě tolik přátel, kteří dělají výjimečné věci, že nemohu doporučit jen jednoho, takže... můžete přijít na naše WordPress setkání a s některými z nich se seznámit!

Takis Bouyouris - Komunita WordPress Řecko

Vzhledem k tomu, že do roku 2022 nejsou plánovány žádné osobní akce, jaké jsou vaše plány na udržení komunity WordPress aktivní?

Je to pro nás všechny opravdu obtížná a neznámá situace. Doufejme, že technologie budou jedním z našich nejlepších řešení, jak zůstat ve vzájemném kontaktu. V příštích měsících se budeme snažit co nejlépe využívat technologie a internet a hodně komunikovat mezi našimi členy prostřednictvím účtů a skupin na sociálních sítích a také pořádat online akce, jako jsou setkání a WordCampy. První období karantény v roce 2020 bylo velkou zkouškou, a přestože pandemie kovidů stále není poražena, podařilo se nám udržet naši komunitu poměrně jednotnou díky týdenním online setkáním přes Zoom.

Připadá mi trochu obtížné mluvit o růstu v období, kdy se lidská aktivita a ekonomika zmenšuje. Ale jak už jsem řekl, technologie jsou východiskem z této situace.

Tato neutěšená situace nebude trvat věčně a věřím, že v tomto období a v období, které přijde po něm, se k technologiím a internetu obrátí ještě více lidí. Proto si myslím, že komunita WordPressu má stále velký prostor k růstu, protože ekosystém WordPressu bude vynikajícím řešením pro spoustu lidí, kteří chtějí být aktivní na internetu. A zdá se, že naše čísla v Řecku zatím dokazují, že je to správně. Řecká komunita WordPressu se tomu bude snažit co nejlépe vyhovět a pomáhat všem, kteří chtějí s WordPressem vytvářet krásné věci.

Co chcete od WordPressu vidět příště?

To je snadná otázka. No, Gutenberg dosáhl dospělého a konečného stavu, samozřejmě! Přestože jsem fanouškem nového blokového editoru, měl jsem zpočátku obavy. Tato velká změna způsobila - a stále ještě způsobuje - spoustu práce navíc pro agentury zabývající se webdesignem, jako je ta moje. Takže doufám, že přijde doba, kdy dosáhne určité zralosti. A myslím, že se to blíží!

A když už jsme tady, napadlo nás, že bychom se mohli zeptat na pár dalších osobních otázek! 

Jakou knihu/podcast byste doporučili ?

Vždycky jsem četl spoustu bulletinů o webdesignu a vývoji a nemohu žádný z nich vyzdvihnout. Kdybych měl něco doporučit, bylo by to jen toto: zůstaňte ve střehu, buďte aktivní, hodně čtěte, zkoušejte stále nové věci!

Carlos Macìas - WordPress Vigo

Vzhledem k tomu, že do roku 2022 nejsou plánovány žádné osobní akce, jaké jsou vaše plány na udržení komunity WordPress aktivní?

V současné době jsme se spojili s ostatními MeetUpy v Galicii, takže nyní máme 5 místních MeetUpů, které každý měsíc pořádají společnou online akci. Kromě toho jako místní editor překladů pokračuji - pomalejším tempem - v překládání témat a pluginů do galicijštiny a snažím se zapojit více lidí, aby se komunita dále rozrůstala.

Přestože nemůžeme pořádat osobní akce, online akce se rozrostly a komunita obecně se stále rozrůstá. V našem případě se skupina MeetUp rozrostla co do počtu uživatelů a pokračuje v tom i přesto, že se nemůžeme vidět osobně.

Předpokládám, že v roce 2021 bude situace velmi podobná té současné. Doufám, že se mýlím a že se zlepší. Byla by to velmi dobrá zpráva! 

V současné době máme v plánu pokračovat v pořádání akcí online až do chvíle, kdy nám umožní se znovu setkat osobně.

A když už jsme tady, napadlo nás, že bychom se mohli zeptat na pár dalších osobních otázek! 

Co/kdo vás inspiruje? 

V této profesi se vždy najdou lidé, kteří vyčnívají nad ostatními, ať už kvůli druhu práce, kterou vykonávají, nebo kvůli práci na udržování komunity apod. Jedním z mých referencí za snahu a práci, kterou odvádí, je možná Fernando Tellado. Ve Španělsku je to etalon a můj obdiv patří fantastické práci, kterou dělá s komunitou WordPressu.

Doporučujete nějaké podcasty? 

YouTube vnímám spíše jako zdroj zábavy. Při tolika hodinách práce, když se dívám na YouTube, hledám něco, co mě pobaví. V tomto ohledu je jedním z youtuberů, které kvůli jejich obsahu sleduji nejčastěji, Colin Furze. Je to vynálezce, který kromě humoru dělá spoustu bláznivých věcí.

Jsem také vášnivý truhlář, takže v tomto oboru sleduji několik youtuberů.

A ještě o něco blíže k domovu, sleduji některé podcasty uživatelů komunity WordPress Spain. "Lístek do Chattanoogy" od Any Cirujano a Pabla Moratinose, Fernando Tellado, Luis Estévez se svým "Marketingovým klubem", Jaimer Garmar se svým "WordPress klubem". To je jen pár jmen!

Mariano Pérez - WordPress Sevilla

Vzhledem k tomu, že do roku 2022 nejsou plánovány žádné osobní akce, jaké jsou vaše plány na udržení komunity WordPress aktivní?

V komunitě WordPressu v Seville jsme se začali vracet k pořádání našich měsíčních osobních akcí, samozřejmě s tím, že se řídíme vládními pokyny. Nyní jsme však učinili rozhodnutí vrátit se k online. 

Totéž platí i pro naše setkání při obědě, které jsme pořádali jednou měsíčně - to jsme se rozhodli prozatím pozastavit. Plánujeme tedy takto pokračovat, dokud to bude nutné, naše akce nepřestaneme pořádat! 

Nyní se zaměřujeme na zkoumání nových způsobů, jak pořádat online setkání jinak než jen s kamerou na stole. Přemýšlíme možná o formátu časopisu s rozhovory a reportážemi z ulic - spíše o formátu televizního pořadu. 

Co chcete od WordPressu vidět příště? 

Rád bych se dostal k úpravám celé stránky a plocha by ztratila na významu. Také by se mi líbilo, kdyby se vše dalo upravovat z frontendu.

A když už jsme tady, napadlo nás, že bychom se mohli zeptat na pár dalších osobních otázek! 

Co/kdo vás inspiruje? 

Osobně mám rád kulturu: ať už jde o četbu, kino, televizní seriály, podcasty, divadlo, muzea atd. V oblasti kultury mám ráda Woodyho Allena, Marvel, dobré víno... Jsem eklektik, to ano 😃. 

Doporučujete nějaké podcasty? 

Pro mě je výjimečný španělský podcast Gravina82, který je opravdu vtipný. A co se týče WordPressu, doporučuji vývojářský podcast s názvem El Arroyo Dev

Shaan Nicol - WordPress Singapur

Vzhledem k tomu, že do roku 2022 nejsou plánovány žádné osobní akce, jaké jsou vaše plány na udržení komunity WordPress aktivní?

Příští rok se možná podíváme na nějaké akce tváří v tvář, možná ke konci tohoto roku, zatím vidíme, jak se věci vyvíjejí. 

Experimentovali jsme se dvěma setkáními měsíčně, z nichž jedno byl workshop a druhé naše pravidelné dvě přednášky. Zpočátku se zdálo, že to funguje dobře, s dobrou úrovní účasti - ale bohužel to v poslední době skomírá. 

Rozhodli jsme se také, že do konce roku zkrátíme rozhovory na 20 minut, aby lidé netrávili příliš mnoho času online. Zvažujeme 1 přednášku na setkání, možná jednu každé dva týdny - na tom se ještě pracuje! 

Také jsme se snažili získat zpětnou vazbu od našich uživatelů ohledně toho, co by chtěli od komunity vidět. Získat tuto zpětnou vazbu bylo trochu náročné, takže zatím jako organizátoři navrhujeme témata. 

Co chcete od WordPressu vidět příště? 

Lepší podpora Gutenbergu a zjednodušení administrace pro oznámení.

Ivan So - WordPress Hongkong

Vzhledem k tomu, že do roku 2022 nejsou plánovány žádné osobní akce, jaké jsou vaše plány na udržení komunity WordPress aktivní?

Přizpůsobit se novému normálu je to, co by dnes firmy/organizace měly dělat. Nástroje jako Zoom, Google Meet a setkání, která se mění z offline na online (nahráváme také video ze setkání, abychom oslovili více uživatelů, zatímco dříve se offline setkání nenahrávala), jsou jen některé ze způsobů, jak zůstat ve spojení.

Díky předchozím měsícům zkušeností si účastníci zvykají na nový způsob setkávání, ale řekl bych, že offline je lepší budovat přátelství mnohem snadněji, ale protože není jiná možnost, tak bychom se měli rychle přizpůsobit novému normálu.

Je to náročné období, ale protože stále více lidí pracuje z domova, je to pro ně další příležitost, jak se poprvé připojit k našemu setkání nebo se podívat na záznam videa.

S rostoucím počtem lidí, kteří začínají podnikat online, a s WordPressem, který je pro tento účel nejoblíbenějším CMS, budeme mít v naší komunitě pravděpodobně více nových uživatelů!

Co chcete od WordPressu vidět příště?

Podle mého názoru je to už teď docela dobré. Ale vždy je dobré zlepšovat rychlost, bezpečnost a SEO, stejně jako vylepšovat WooCommerce stále více lidí přesouvá své podnikání online a e-commerce je vždy snadný začátek.

Jesùs Yesares - WordPress Granada

Vzhledem k tomu, že do roku 2022 nejsou plánovány žádné osobní akce, jaké jsou vaše plány na udržení komunity WordPress aktivní?

I nadále budeme každý měsíc slavit alespoň jedno setkání online. Zvukový záznam meetupu zveřejníme v podcastovém kanálu a budeme spouštět speciální epizody podcastu s novinkami WordPressu.

Ačkoli se vše zdá být v současné době velmi obtížné, je to zároveň příležitost. Od té doby, co jsme začali pořádat online akce v rámci WordCamp Spain, jsou všichni členové španělské komunity WordPressu mnohem více propojeni. Účastníme se různých online setkání v jiných městech a využíváme spojení přes Zoom ke sdílení dojmů.

Co chcete od WordPressu vidět příště?

Rád bych viděl stabilnější a přístupnější editor. To je jedna z funkcí WordPressu, na kterou se zaměřuje kritika.

A když už jsme tady, napadlo nás, že bychom se mohli zeptat na pár dalších osobních otázek! 

Doporučujete nějaké podcasty? 

Těžko říct. Ve Španělsku jsou pro mě referencí lidé jako Fernando Tellado, Javier Casares nebo Joan Boluda. Poslouchal jsem wppodcast.es od Javiera Casarese a wpradio.es od Joana Boludy a Javiera Casarese. 

Pokud chcete sledovat WordPress ve španělštině, doporučuji tyto podcasty. Občas také poslouchám Matta v pořadu Distributed.

Alex Sirota - WordPress Toronto

Vzhledem k tomu, že do roku 2022 nejsou plánovány žádné osobní akce, jaké jsou vaše plány na udržení komunity WordPress aktivní?

Pokračujeme v pořádání setkání na stránkách wptoronto.com a meetup.com. Naše virtuální setkání opravme vaše webové stránky mají neskutečný úspěch! A ve skutečnosti jsou dostupnější a snadněji se provozují virtuálně.

Co chcete od WordPressu vidět příště?

  • Vynikající integrované funkce elektronického obchodování a formulářů
  • Vysoká stabilita a výkonnost
  • Lepší integrované nástroje pro úpravu bloků

Co/kdo vás inspiruje? 

Brzy se uvidíme na virtuální akci! 

Jak se od komunity WordPressu očekávalo - nic je nezastaví, ani když je třeba, aby byly události online. 

Inovace, změna způsobu fungování online akcí a přístup "nic nás nezastaví" znamenají, že komunita WordPress může i v této, byť odlišné době, růst a prosperovat. 

Děkujeme všem vedoucím komunity WordPressu, že si udělali čas, aby si s námi popovídali a zjistili, jak se věci mají! 

ikona směru
Objevte Weglot

Přidejte se k více než 110 000 značkám, které už překládají své weby s Weglotem

Přeložte svůj web okamžitě s pomocí AI, doladíte ho lidskými úpravami a spustíte ho během několika minut.

V tomto článku se podíváme na:
Ikona rakety

Jste připraveni začít?

Nejlepší způsob, jak pochopit sílu Weglot vyzkoušet si ho na vlastní kůži. Vyzkoušejte ho zdarma a bez jakýchkoli závazků.

Nejlepší způsob, jak pochopit sílu Weglot vyzkoušet si ho na vlastní kůži. Vyzkoušejte ho zdarma a bez jakýchkoli závazků.

Pokud ještě nejste připraveni propojit svůj web, je k dispozici demo webová stránka ve vašem ovládacím panelu.

Přečtěte si články, které by se vám mohly líbit

Nic nebylo nalezeno.
Ikona FAQ

Časté dotazy

Nic nebylo nalezeno.

Modrá šipka

Modrá šipka

Modrá šipka