Od 0 do 7 000 eur měsíčně: začátek cesty

Budova

V září 2015 jsme se s Augustinem teprve seznámili a Weglot byl ještě malý projekt ve vývoji. V té době byl WordPress jen jméno, o kterém jsme slyšeli, ale nic jsme o něm nevěděli.

Naším cílem bylo vytvořit kód JavaScript, který by umožňoval změnit jazyk stránky. Myšlenka byla taková, že stačí zkopírovat a vložit snippet JS do vaší webové stránky a Weglot přepínač jazyků, díky kterému si návštěvníci budou moci prohlížet vaši webovou stránku v několika jazycích.

Požádali jsme několik přátel a začínajících podnikatelů, které jsme znali, aby ji otestovali, a jejich ohlasy byly zpočátku opravdu pozitivní. Někteří lidé se nás zeptali, jestli je k dispozici na WordPressu, a tak jsme vstoupili do světa WordPressu.

Díky zpětné vazbě od našich prvních uživatelů jsme rychle pochopili, že JavaScriptový snippet dobrý nápad: nebyl to nejlepší způsob, jak vytvořit vícejazyčný web, a způsoboval problémy s SEO, takže jsme na něm přestali pracovat. Našli jsme čisté řešení pro WordPress, takže jsme se na něj začali soustředit.

Až do prosince jsme tvrdě pracovali na vytvoření pluginu pro WordPress, který by byl velmi jednoduchý na nastavení a výkonný: nástroj, který dodržuje nejlepší postupy pro SEO, který je rychlý a kompatibilní s tématy a pluginy a který nabízí snadno spravovatelné překlady.

V prosinci byla hotová první verze pluginu. V té době jsem neměl ponětí, jak přesně fungují jiné multijazyčné pluginy. Ani jsem nevěděl o existenci WPML a Polylang. Weglot jsem vyvinul z pohledu „mimo WordPress“.

Když jej začali testovat první uživatelé WordPressu, zjistili jsme, že náš plugin skutečně řeší mnoho problémů, které uživatelé WordPressu mají, a byli jsme opravdu překvapeni (rádi, ale překvapeni).

Měli jsme velkou radost, když si náš zásuvný modul stahoval jeden člověk denně. Ale chtěli jsme, aby ho otestovalo více lidí a poskytlo nám zpětnou vazbu.

Spuštění

Tehdy jsme kontaktovali Fabrice z WPFormation, aby nám oznámil, že jsme vytvořili nový vícejazyčný plugin. Fabrice nám okamžitě odpověděl. Byli jsme nadšeni, protože jsme poslali několik zpráv, ale většina z nich zůstala bez odpovědi, což dávalo smysl, protože jsme byli jen dva kluci v malém bytě, kteří vytvořili další vícejazyčný plugin. Domluvili jsme si s Fabricem opravdu zajímavý hovor přes Skype, kde jsme mu představili, co jsme vytvořili.

Fabrice nám opravdu hodně pomohl, protože pochopil, že jsme v komunitě WordPressu stále noví a nemáme žádné kontakty. Byl první, kdo v prosinci spustil článek o Weglot https:weglot.

Tento článek byl pro nás velmi důležitý, protože jsme se z 10 nových uživatelů týdně dostali na 50 týdně. A s 50 novými uživateli týdně můžete začít mít stálý a pravidelný přísun zpětné vazby. S prvními uživateli jsme strávili hodně času, protože jsme již měli živý chat. Chatovali jsme až do pozdních nočních hodin, abychom vyřešili problémy nebo pomohli uživatelům s některými problémy s CSS, aby si mohli přizpůsobit jazykové tlačítko.

Díky Fabriciovi se nám dostalo více pozornosti a v následujících týdnech jsme obdrželi několik odpovědí na naše e-maily. Camille zrecenzoval náš plugin weglot a o měsíc později Mister WPweglot a Bruno Tritshweglot.

Začali jsme objevovat francouzskou komunitu WordPressu a od lidí, které jsme potkali, jsme dostali spoustu rad. Jonathan z WP Rocket nám tehdy dal několik cenných rad a zmínil se o WordCampu v Paříži.

Na začátku února 2016 jsme měli obrovský měsíční příjem ve výši... 291 €! Cítili jsme, že náš produkt je připraven, a rozhodli jsme se udělat dvě věci:

• Sponzorovat WordCamp v Paříži, abychom se mohli setkat s více lidmi z komunity a zviditelnit se.
• Opustit beta verzi a oficiálně spustit zásuvný modul 5. února 2016

Sponzoring WordCampu byl bezpochyby tím, co nás skutečně nastartovalo. Během dvou dnů jsme se setkali a vyměnili si zkušenosti s mnoha lidmi z komunity WordPressu, jako jsou Jenny Beaumont, Nicolas Richer, Maxime Bernard Jacquet a tým WP media, Alex Bortolotti, Isaure & Amauri z WPAppNinja, Thomas Deneulin, Eddy & Sylvain z e-labo a mnoho dalších.

Po WordCampu jsme začali získávat stále více uživatelů. 

Pěstování

Za posledních 6 měsíců k nám přicházeli uživatelé ze 3 různých kanálů:

• Společenství: Lidé doporučující Weglot prostřednictvím blogových příspěvků a ústního podání
• Adresář WordPress: Lidé nás našli a nainstalovali si Weglot
• Google: přirozené a placené SEO

Hodně času jsme věnovali podpoře prostřednictvím chatu a e-mailů. Odpovídali jsme všem uživatelům, ať už měli placené nebo bezplatné předplatné. Zpočátku to bylo jednoduché, ale počet požadavků na podporu vzrostl ze 2 nebo 3 e-mailů denně na více než 40.

Protože však mnoho žádostí o podporu bylo podobných, vylepšili jsme některé funkce a přidali vysvětlení některých bolestivých bodů.

Na pluginu jsme také pracovali na zlepšení jeho výkonu, kompatibility a rozhraní pro překlady.

V červenci 2016 jsme dosáhli měsíčního příjmu 3 500 eur a přestěhovali jsme se z mého malého bytu do malé kanceláře, což bylo pro naše zaměření plus: měli jsme nyní místo plně vyhrazené pro Weglot.

Tento týden jsme dosáhli více než 5 000 aktivních webových stránek používajících Weglot a měsíčních příjmů ve výši 7 000 EUR.

Co jsme se naučili

• Vytvořte něco jednoduchého k pochopení: mějte jednoduchou konfiguraci svého zásuvného modulu. Nesnažte se vyřešit všechny problémy, soustřeďte se jen na jeden problém, ale vyřešte ho co nejlépe.
• Komunita WordPressu je laskavá: někteří lidé samozřejmě neodpovídají na vaše e-maily, ale každý je zaneprázdněný! Ale někteří lidé vám pomohou, pokud si myslí, že vytváříte něco, co má pro WordPress hodnotu. Držte se jich 🙂
• Podpora je klíčová: věnujte co nejvíce času komunikaci s uživateli. Řešte problémy všech, nejen platících zákazníků. Používejte widget pro živý chat.

Co bude dál?

Jsme opravdu rádi, že jsme dosáhli nových milníků, ale víme, že nás čeká ještě dlouhá cesta a že jsme stále na začátku naší cesty.

V posledních 6 měsících jsme se zaměřili zejména na podporu a vylepšování pluginu, ale existuje několik aspektů, které chceme v nadcházejících 6 měsících zlepšit:

• Více komunikujte prostřednictvím sociálních sítí, jako je Facebook a Twitter.
• Přidat možnost objednat si profesionální překlady přímo na ovládacím panelu Weglot
• Buďte aktivnější a oslovte americkou komunitu WordPress.

Naším cílem je dosáhnout 20 000 eur měsíčně v příštích 6 měsících.

Na závěr bychom chtěli poděkovat všem lidem, kteří nám od začátku pomáhali svými radami, sdílením osvědčených postupů, svou sítí nebo svým zviditelněním! Jedním jsme si jisti: sami bychom to všechno nezvládli!

Měsíční opakující se příjmy společnosti Weglot