كيف لكي موقع التجارة الإلكترونية Squarespace الخاص بك عالميًا في عام 2021

تم التحديث في فبراير 2020

إذا كنت واحدًا من آلاف المستخدمين الذين يديرون حاليًا نشاطًا تجاريًا إلكترونيًا باستخدام Squarespace كنظام إدارة المحتوى المفضل لديك، فمن المحتمل أن تكون قد فكرت في مرحلة ما من رحلتك الريادية في البيع على المستوى الدولي.

هدفك: لكي أكثر انتشارك في السوق. ولكن هل هذه الخطوة مناسبة لك؟ قد يكون الدخول إلى أسواق جديدة أمرًا صعبًا، ولكن في النهاية قد تفوق المكاسب المخاطر.

مزايا جعل موقع Squarespace للتجارة الإلكترونية الخاص بك عالميًا عشرة أضعاف. الزيادة في المبيعات والاتصالات والوصول ليس بالأمر السيئ أبدًا، أليس كذلك؟

ما أكثر، فإن تحويل متجر Squarespace الإلكتروني الخاص بك إلى متجر دولي يمكن أن يجعل مصادر دخلك أكثر ، حيث لن تعتمد بعد الآن على سوق واحد فقط.

ولكن، ربما هناك الكثير من العوائق التي تمنعك من ذلك، أو نقص في فهم مامطلوب لكي المبيعات الدولية حقيقة واقعة مع متجرك على Squarespace.

سنرشدك إلى الخطوات الأساسية عندما يتعلق عندما لكي دوليًا.

1. اختيار قالب التجارة الإلكترونية Squarespace 

إذا لم تكن لكي متجر Squarespace لكي فإن أول خطوة لكي هي اختيار القالب المناسب لك.

اختيار قالب Squarespace المناسب للتجارة الإلكترونية لمتجرك الدولي لكي دائمًا قرارًا صعبًا. مع توفر العديد من الخيارات لكي الصعب لكي ما تريد لكي متجرك ما . 

لحسن حظ مستخدمي Squarespace، هناك بعض قوالب التجارة الإلكترونية الرائعة لكي من بينها. وأفضل ما في استخدام Squarespace كنظام إدارة المحتوى المفضل لديك هو أن أداة إنشاء المواقع الإلكترونية هذه التي تعمل بالسحب والإفلات تجعل لكي القوالب أسهل، لكي يمكنك إجراء تعديلات سريعة وبسيطة لكي الذي تختاره دون الح لكي سطر واحد من التعليمات البرمجية. 

دعنا نلقي نظرة على قالب التجارة الإلكترونية Squarespace الذي جذب انتباهنا.

محلول ملحي

إنه بلا شك كلاسيكي في عالم Squarespace، ولكن هناك سبب وراء بقاء Brine لفترة طويلة.

المرونة لا حدود لها. يمكنك تحريك موضع الشعار وعناصر التنقل وعربة التسوق بسهولة. المشكلة التي قد تواجهها هي مدى قابلية هذا القالب للتخصيص – فالخيارات لا حصر لها، وهو ما يمثل ميزة إضافية لك ويجعل هذا القالب أكثر . 

إذا كنت ترغب لكي البساطة، فقط لكي تغيير الألوان وإضافة شعارك ومنتجاتك وستحصل على متجر Squarespace رائع المظهر لكي جهد لكي . تضم عائلة Brine العشرات من القوالب المختلفة لكي من بينها. 

فقط لاختيار أحدهما هو إذا كانا أكثر لكي التجارية وسيتطلبان تخصيصاً أقل من جانبك. 

من الأمثلة الواقعية على متجر تجارة إلكترونية على منصة Squarespace من فئة « متعدد اللغات » يستخدم مجموعة قوالب Brine متجر «Splish». وقد أضاف هذا المتجر الدولي اللغتين الدنماركية والإنجليزية إلى موقعه الإلكتروني، بحيث يجذب العملاء في بلده الأم والأسواق الأخرى الناطقة باللغة الإنجليزية.

قوالب التجارة الإلكترونية الأخرى من Squarespace لكي عليها هي Foster و Fairfield و Cacao و Jaunt و Clay و West و Hyde و Mars و Thorne و Pedro. 

2. اختر أسواقك الخارجية

بمجرد إنشاء موقعك، لكي الخطوة التالية لكي البلدان أو المناطق التي ترغب لكي فيها. ستعتمد هذه القرارات إلى حد كبير على المخاطر الاقتصادية والثقافية ومخاطر السوق، وما إذا كان هناك عملاء محتملون للمنتجات لكي ترغب لكي لكي 

سيوضح لك فهم السياسة الاقتصادية والسياسية للبلد ما إذا كان هناك سوق لمنتجاتك.

سيزداد نجاحك اعتمادًا على مقدار الأبحاث السوقية التي تجريها مسبقًا. هذا أمر أساسي لكي منافسيك وكيفية لكي منتجك للسوق المستهدف. 

بالنسبة لأولئك الذين لديهم بالفعل متجر Squarespace للتجارة الإلكترونية قيد التشغيل، يمكنكم الحصول على مؤشر جيد للأسواق المحتملة لكي فيها من خلال الاطلاع على Google Analytics.

انتقل لكي لوحة لكي Google Analytics > الجمهور > البيانات الجغرافية > اللغة.

سيؤدي ذلك إلى إبراز البلدان التي تزور متجرك حاليًا. هذه المجموعة من الأشخاص مهتمون بالفعل ما في متجر Squarespace للتجارة الإلكترونية ويمكن أن تكون أسواقًا جيدة لكي البيع فيها.

إذا كانوا قد عثروا على متجرك بلغتك الأصلية، فمن المحتمل أن يكونوا أكثر لكي إذا بدأت تتحدث بلغتهم.

3. البنية التحتية

لا فقط الأمر فقط إجراء أبحاث أساسية حول أسواقك الجديدة لكي الفرص لكي السوق، بل يتطلب أيضًا توفر بنية تحتية لكي الطلب على منتجاتك إذا قررت توسيع نطاق متجر Squarespace للتجارة الإلكترونية ليصبح متجرًا دوليًا.

الأسئلة الرئيسية لكي على نفسك تشمل:

• هل يمكنك توزيع منتجاتك بسهولة
• هل هناك زيادة في تكاليف التوزيع - كيف سيؤثر ذلك على هوامش أرباحك

يجب لكي هذا جاهزًا قبل أن تفكر في التوسع عالميًا. الانطباع الأول مهم، وإذا لم تكن مستعدًا لكي عملية شراء سلسة لكي في سوق جديدة، فإن آمالك في التوسع عالميًا بموقع Squarespace الخاص بك تحتاج إلى أكثر .

4. إعداد مناطق الشحن في متجر Squarespace للتجارة الإلكترونية الخاص بك

لكي العملية، ستحتاج لكي توفير خدمة الشحن الدولي في متجر التجارة الإلكترونية الخاص بك على Squarespace.

يحتوي Squarespace على مقالة مفيدة حول اختيار خيارات الشحن المناسبة.

ربما تكون قد فعلت ذلك بالفعل في الإعداد الأصلي لمتجرك، ولكن تجدر الإشارة إلى أنه يمكنك تحديد هذه الخيارات لمناطق الشحن المختلفة.

إذا وصلت إلى هذه المقالة قبل إعداد الشحن المحلي، فستحتاج لكي قواعد شحن عامة قبل إعداد مناطق الشحن الخاصة بك.

عندما مناطق الشحن الخاصة بك، هناك خياران مختلفان:

• الشحن في كل مكان - اختر "بقية العالم" أو,
• الشحن لكي بلدان لكي – ابحث عن البلد الذي تريده (بالنسبة للولايات المتحدة وكندا، يمكنك التعمق أكثر واختيار ولايات ومقاطعات ومدن وأكواد بريدية محددة)

هذه هي "قواعد الشحن" الخاصة بك - والتي ستتوفر لك خيارات شحن مختلفة لها اعتمادًا على البلد الذي تشحن لكي.

لكي خيارات الشحن الحالية، انتقل لكي الرئيسية > انقر على التجارة > ثم انقر على الشحن > افتح طريقة الشحن > انقر على علامة التبويب مناطق الشحن. يوجد شرح أكثر في دليل Squarespace ..

5. ترجمة متجر Squarespace للتجارة الإلكترونية الخاص بك

لقد أنجزت الجزء الصعب – لديك استراتيجية عملك جاهزة، والأسواق الرئيسية التي ستجلب لك زيادة مهمة في الإيرادات لكي Squarespace للتجارة الإلكترونية.

ولكن، مع 55% من المتسوقين عبر الإنترنت لا يشترون إلا المنتجات المعروضة بلغتهم الأم، فقد حان الوقت لجعل موقعك على Squarespace متاحًا باللغة الإيطالية ( متعدد اللغات).

لا جدوى من تقديم "الشحن الدولي" على متجر Squarespace للتجارة الإلكترونية الخاص بك إذا كان موقعك الإلكتروني لا يزال بلغته المحلية.   

كان إنشاء موقع على منصة Squarespace متعدد اللغات في السابق عملية صعبة تتطلب الكثير من الحلول البديلة.

ولكن، فإن أسرع وأسهل طريقة لتحويل موقعك الإلكتروني على Squarespace متعدد اللغات هي استخدام حل للترجمة.

ولهذا السبب، في Weglot، ركزنا على العمل على هذه التقنية وتصميم حل بسيط لكنه فعال يضيف ميزة " متعدد اللغات " إلى متجرك على Squarespace.

من خلال تثبيت حل ترجمة مثل Weglot، فإنك توفر الوقت والمال وتحصل على موقع Squarespace متعدد اللغات مُحسّن لمحركات البحث (SEO).

علاوة على ذلك، يمكن استخدام أداة «Weglot » سواء من قبل المطورين أو من لا يمتلكون أي خبرة في البرمجة، حيث إن واجهة المستخدم البسيطة وعملية الإعداد سهلة للغاية.

اطلع على هذا الدليل البسيط الدليل لتثبيت Weglot على موقع Squarespace الخاص بك واكتشفه بنفسك من خلال الإصدار التجريبي المجاني لمدة 10 أيام.

ولكن، دعونا لا ننسى السبب الذي دفعك لكي أسواق جديدة في المقام الأول – لكي لكي جديد.

الاعتماد على خيار الترجمة الآلية وحده لن يكون كافياً بالضرورة. ففي موقعWeglot ، يمكنك مراجعة جميع ترجماتك الآلية يدويًّا للتأكد من أنها تعكس ما قصدته بالضبط، أو إذا كنت ترغب حقًّا في تقديم قيمة مضافة للسوق المحلية، فإن الاستعانة بمترجم محترف ستساعدك حقًّا في صقل ترجمة موقعك الإلكتروني.

يمكنك طلب مترجمين محترفين ذوي كفاءة عالية من خلال Weglot لوحة التحكم، والذين يفهمون اللهجة العامية للسوق الجديد الخاص بك ويمكنهم إجراء تعديلات بسيطة بسرعة. ثم يتم دمج الترجمة في موقعك الإلكتروني في غضون 24-48 ساعة (دون الحاجة إلى أي تدخل من جانبك).

هناك أيضًا بعض الأمور العملية الأخرى التي يجب أخذها في الاعتبار فيما يتعلق بمُبدِّل اللغة في موقع Squarespace الخاص بك متعدد اللغات (والذي تحدثنا عنه باستفاضة هنا).

مثل استخدام الأعلام لكي اللغات. لا تنس أن الأعلام تمثل البلدان وليس اللغات. يتم التحدث باللغة البرتغالية في كل من البرتغال والبرازيل، ولكن استخدام علم البرازيل سيؤدي إلى إبعاد أي شخص من البرتغال.

أفضل ممارسة هي لكي اسم اللغة(باللغة) لكي عدم حدوث أي لبس. ولكن هذا يعتمد بشكل كبير على البلدان التي تحاول لكي .

ثم النقطة الأخيرة، وهي نقطة مهمة – تحسين محركات البحث (SEO). لقد قمت بترجمة موقع التجارة الإلكترونية الخاص بك على Squarespace – ولكن ماالفائدة من ذلك إذا كنت ستعود لكي من حيث التحسين...

ولهذا السبب، عندما تختار Weglot، فإنه يضمن فهرسة جميع المحتويات المترجمة بشكل صحيح على Google، دون التأثير على سرعة متجرك على Squarespace – وبذلك تكون جاهزًا للعمل.

إذا كنت ترغب في تحسين مُحسّنات محركات البحث (SEO) لموقعك متعدد اللغات بشكل أكبر، فقد كتبنا مقالًا مفيدًا حول الخطوات التي يجب اتباعها هنا.

لكي

• اختر قالب Squarespace المناسب لكي دوليًا
• اكتشف من خلال أبحاث السوق و/أو Google Analytics ما لكي
• قم بإعداد مناطق الشحن الخاصة بك من خلال Squarespace
• قم بترجمة متجرك على Squarespace باستخدام حل مثل Weglot   
• اطلب ترجمة يدوية إضافية عبر Weglot لوحة التحكم الخاصة بك لضبط الترجمة بدقة

هل لديك أي أسئلة حول كيفية استخدام Weglot على موقع التجارة الإلكترونية الخاص بك على Squarespace؟ نحن دائمًا هنا لمساعدتك!