Magento 多语言：翻译和定制 Magento 产品和主题的完整指南

将您的 Magento 网站翻译成不同语言有很多好处，其中最显著的就是 提高流量和销售额。 让访客以他们喜欢的语言浏览您的网站，将帮助您接触到更广泛的网络用户。

创建一个多语言网站可以快速获得成果--使用专用的翻译插件就可以轻松实现。 在这项研究中，搜索引擎优化专家尼尔-帕特尔（Neil Patel）发现，将自己的博客翻译成 82 种不同的语言，仅在三周内流量就增加了 47%！

如果您想创建一个 Magento 多语言网站，Weglot 就是您一直在寻找的 Magento 语言翻译插件。它提供了制作专业的 Magento 多语言商店所需的所有工具，全球各地的用户都可以访问。 

让我们更详细地探讨如何创建 Magento 多语言网站，看看如何快速、轻松地实现类似效果。 

Magento 多语言网站的哪些内容需要翻译？

如果您致力于创建一个外观专业的 Magento 多语言网站，那么您就必须彻底做好翻译工作。我们所说的翻译是指翻译 Magento 商店的各个方面，包括它的：

• 产品名称
• 产品说明
• 结账页面和购物车
• 下拉菜单

由于 Magento 网站的编码方式，访问者端的自动浏览器翻译器（如谷歌翻译）并不总是很清楚网站的哪些部分需要翻译。专用的服务器端 Magento 多语言翻译插件可确保每个用户都能访问网站的每个部分。 

创建 Magento 多语言网站：分步指南

Weglot 是一款高质量的自动化解决方案，适合任何希望翻译其 Magento 商店的网站所有者。以下是用户受益的众多功能中的一部分：

• 翻译成 100 多种语言
• 自动内容检测和翻译
• 团队协作工具，可在Weglot 控制面板内轻松邀请可信赖的译员与您一起工作。 
• 完全控制您的翻译，允许您根据自己的需要对其进行审阅和编辑。  
• 上下文编辑器允许您在网站前台翻译内容，准确查看翻译后的页面外观，确保翻译内容与网站设计的其他部分保持一致。

如果这些听起来不错，我们将为您详细介绍 Magento 多店铺设置的各个阶段：

1.创建Weglot 账户

首先，您需要创建一个Weglot 账户。如果您还没有注册，可以在这里注册。这只需要您填写一些基本信息并验证您的电子邮件地址。

2.在Weglot上进行设置

然后，您将被重定向到Weglot的设置页面。 

在这里您需要

• 输入您的网站域名
• 选择要将网站翻译成的语言。
• 指定网站的母语 

3.配置 DNS

现在，您需要配置 DNS 以创建和连接子域。一切配置完成后，您的网站翻译就可以在这里显示了。

您可以通过Weglot 账户查看需要添加哪些 DNS 条目。 

有了这些信息，请登录您的网络域名提供商。您需要先从该端管理 DNS。 

应该有一个创建新条目选项。当然，具体方法因您选择的网站域名提供商而异。因此，如果您需要帮助，请联系我们的客户支持团队以获取更多建议。 

添加到虚拟主机服务后，别忘了保存条目。 

然后返回Weglot 管理面板，点击 "检查 DNS"。如果您已成功配置 DNS，则会出现一个绿色图标。

然后点击 "下一步"。

4. 插入WeglotJavaScriptsnippet

在 Magento 账户的后台，前往"内容"，然后点击"设计"，再点击"配置"。

然后选择"主商店视图"，点击"编辑"。

现在请前往您的HTML头部snippet "脚本和样式表"字段中，然后点击"保存商店视图"按钮。

就是这样！现在，您的网站已经完全翻译完毕，您的网站访问者可以使用Weglot的翻译切换器在 Magento 多语言网站上切换他们所选择的语言。 

如果将其与 Magento 多币种工具结合使用，您就可以拥有开始向国际受众销售的一切条件。 

Magento 多语言网站的制胜主题

现在您知道如何安装Weglot 了，我们将在本博文最后介绍一些我们最喜欢的 Magento 多语言模板。毕竟，如果你的网站看起来不够美观，那么夸耀高质量的翻译也就没有意义了。

LoftStyle Magento 2.2.x 模板

这款 Magento 多语言模板拥有现代设计和多种布局，可自由创建一个反映品牌美学的精美多语言网站。 

该模板的核心优势包括

• 优化代码，提高性能和搜索引擎优化效果
• 支持从右向左的语言 
• 响应式设计，让访客在任何设备上都能获得卓越体验 
• 一键安装 

Unicase - 多用途响应式 Magento 主题

正如该主题的名字所恰如其分地暗示的那样，该模板为几乎所有类型的电子商务多语言店面奠定了坚实的基础。该模板使用 Bootstrap 3 构建，因此不用说，它是完全响应式的。 

它的其他一些显著特点包括

• Ajax 添加到购物车
• 产品快速浏览 "和 "添加到愿望清单 "功能。 
• 可定制的图片滑块和产品旋转木马
• 与 Magento 1.7.x.x、1.8.x.x 和 1.9.x.x 兼容

您准备好启动 Magento 多语言商店了吗？

希望您现在对如何创建 Magento 多语言网站有了更深入的了解。有了像Weglot 这样值得信赖的插件和精美的多语言网站模板，您就可以为您的网店在一系列新市场中蓬勃发展奠定基础了

如果您准备推出自己的 Magento 多语言网站，请 立即试用Weglot插件，亲身体验它的优势。