Weglot

月薪从 24 万欧元到 33 万欧元不等:在不确定时期工作

月薪从 24 万欧元到 33 万欧元不等:在不确定时期工作
更新于
2025年2月27日
2025年5月27日

当我在 11 月份完成上一篇文章时,很难想象我们今天所处的全球形势。由于 Covid-19 大流行,我们不得不完全调整公司的工作方式。然而,我知道我们是幸运的:Weglot 公司没有受到这次危机的影响,因为我们是100%在线的,并与全球所有地区的多种类型网站打交道。

因此,我们在 4 月底达到了 33 万欧元的 MRR,从而实现了 6 个月的目标,使我们在过去 6 个月中取得了最好的增长。

让我们回过头来看看过去 6 个月发生了什么。

远程工作的兴起

2019 年 12 月,法国遭遇大规模交通罢工。公共汽车、地铁和火车都停运了。当时,这对Weglot 来说确实是个糟糕的情况,因为团队中的很多人都无法到办公室上班。但回过头来看,这只是 3 个月后的预演。从某种程度上说,这次罢工迫使我们进行远程办公。

这次罢工持续了一个月,到 1 月中旬,我们都回到了办公室,但在罢工的这一个月里,我们必须让罢工顺利进行。我们保留了所有预定的每周团队会议,因为我们认为保持这些会议是很重要的,所以我们把它们搬到了网上。有了 Whereby 或 Zoom 等许多工具,组织会议变得非常容易。由于罢工时断时续,我们得以保留大部分社交活动,而且办公室里总有一些人可以乘坐其他交通工具前来。

二月中旬,我们开始听到很多关于冠状病毒的消息,于是我们决定在Weglot尽早采取措施。我们仍在办公室,但开始采取传播预防措施。我们停止了握手,坚持定期洗手,并将这些措施张贴在墙上以提醒大家。后来,随着疫情的加剧,我们于 3 月 13 日关闭了巴黎办事处。这一天的气氛很奇怪,大家都在互相道别,却不知道会发生什么,也不知道什么时候才能再见面。2 个月后的今天,我们仍在远程办公,实体办公室仍然关闭。

空荡荡的weglot 办公室

和 12 月份一样,我们很快就适应了远程工作。只是这次的时间更长,因此显然也更难。我们尝试在 Slack 上进行大量沟通,早上说 "嗨",晚上下班时祝大家晚安。我个人在午休时也会使用 Slack 状态。我认为这一点很重要,因为当你在这里时,人们可以知道你不在,但远程他们无法看到你是否在吃午饭。通过显示你不在,他们可以推迟提问。

我们组织了一些在线社交活动,如体育课或烹饪课,有时还在网上玩猜谜游戏,以缓解一天的疲劳(虽然和我们喜爱的桌上足球不同,但还是一样!)。

我们还不确定何时能再次回到办公室,但我们会从 6 月/7 月开始慢慢回来。

发布新的主要版本

虽然 Covid-19 在上学期占据了重要位置,但这并不是我想谈的唯一事情。事实上,一个重要的里程碑是我们发布了新的仪表盘版本。我在上一篇文章中提到过,但经过几个月的努力,我们在三月份发布了它。这是团队共同努力的结果,开发团队不遗余力地工作,整个团队都参与了测试,查找错误并提供反馈。我们还请我们的自由设计师 Emmanuel 在发布版本前对其进行最后一次检查,以修正对齐方式和小的设计细节。

我们对新版本的总体反馈非常好。

weglot 新仪表板

该平台进行了全面的重新设计,同时也带来了新的功能,其中包括

  • 可处理 HTML 标记的改进型翻译编辑器
  • 为翻译添加标签的功能
  • 新的统计页面
  • 更高级的使用页面
  • 活动时间表

我们目前正在开发一系列新功能,以更好地检测内容、提高性能并进一步简化翻译流程。

我们还添加了一个公开的 "功能申请 "板,人们可以在这里提出他们想要的功能,并对他们喜欢的功能进行投票。欢迎浏览:weglot

营销活动的新时代

从一开始,我们就经常参加社区活动。我们参加过世界各地的几十场 WordCamp / Meetup。实际上,Weglot 是在 2016 年巴黎 WordCamp 活动之后才真正启动的。因此,当 Covid-19 大流行袭来时,我们不得不取消了许多原计划参加的活动。好在这些实体活动开始适应并转移到线上。

一开始我们还有点怀疑......怎么可能把实体活动搬到网上?在活动中仍设有 "展位 "意味着什么?于是,我们跃跃欲试,参加了WP FeedBack 峰会。这就是我们的展位:

weglot 在线展位

因此,基本上人们只需来与我们在线交谈,要求联系/演示,我们就会向他们展示,就像在实体活动中一样。我们还通过 "转盘 "在线游戏提供折扣和免费计划 😉。

我们将于 5 月 25 日再次参加电子商务服务峰会,并设立在线展位!

此外,我们还组织了一次关于 "优化电子商务国际化 "的在线网络研讨会,研讨会将于 6 月再次举行,请在此处报名!(法语)。

未来

下学期比上学期更加不确定。随着世界逐渐解除封锁,不知道会发生多大的变化。可以肯定的是,我们必须调整工作方式,进一步发展远程工作。

然而,我们将继续保持一个具有挑战性的目标,发布产品的几个关键功能,以改善全球Weglot 体验,并增加我们的在线营销,以弥补实体活动的不足。我们的目标是在未来 6 个月内达到 42 万欧元的 MRR。

方向图标
探索 Weglot

 110,000 多个品牌都在用 Weglot 翻译自己的网站,赶紧加入吧!

用AI即时翻译你的网站,再通过人工编辑进行优化,几分钟内就能上线。

这篇文章里,我们会聊聊:
火箭图标

准备好开始了吗?

要了解Weglot 强大功能,最好的方式Weglot 亲自体验。免费试用,无需任何承诺。

要Weglot 强大功能Weglot 最好的方式Weglot 亲自体验。立即免费试用,无需任何承诺。

若您尚未准备好连接自己的网站,控制面板中已提供演示网站。

你可能也会喜欢这些文章

没有找到任何内容。
常见问题图标

常见问题

没有找到任何内容。

蓝色箭头

蓝色箭头

蓝色箭头