Elementor Web Sitenizi Nasıl Çevirirsiniz?

Sıfırdan bir web sitesi oluşturmak doğal olarak herkesin yapabileceği bir şey değildir. Bununla birlikte, kodsuz web sitesi oluşturma platformlarının yükselişi, insanların web sitesi oluşturma şeklini değiştirdi.

Artık ilgi çekici bir web sitesi yapmak için bir geliştiriciye güvenmek(bir uzmanın katkısını almak asla kötü bir şey olmasa da) veya nasıl kod yazılacağını bilmek zorunda değilsiniz. 'Tek başına' devam etmek isteyenler için web sitesi oluşturmayı zahmetsiz hale getiren bir dizi seçenek var.

WordPress web'in %34 'ünü oluşturuyor, bu nedenle bu web sitesi oluşturma platformunun ilk akla gelenlerden biri olması şaşırtıcı değil. WordPress'te bir web sitesi oluşturmak, önceden hazırlanmış temalar ve sürükle-bırak özellikleri sunan site oluşturma platformları sayesinde daha da kolay hale geliyor.

Bu site oluşturuculardan biri de WordPress'in zor işlerini ortadan kaldıran Elementor 'dur. Şu anda 3 milyondan fazla web sitesinde kullanılan bu web sitesi oluşturucu, gerçekten etkileyici WordPress siteleri yapmanıza zahmetsizce yardımcı olur.  

Bu lider sayfa oluşturucuya, faydalarına ve çevrilmiş bir Elementor ile oluşturulmuş WordPress sitesinin pazarlarınızı büyütmenize neden yardımcı olduğuna daha yakından bakalım.

Neden Elementor

Bilmeliyiz! Weglot aslında kendi web sitemizin bazı bölümlerinde Elementor kullanıyor. Peki neden bu kadar çok seviyoruz? Tek bir kod satırına dokunmak zorunda kalmadan yeni sayfalar oluşturabiliyoruz.

Kodlama deneyimi olmayan ekip üyelerinin, geliştiricilerimizden herhangi birinin yardımı olmadan sitemize bağımsız olarak sayfa eklemelerine ve oluşturmalarına olanak tanıdığı için bizim için mükemmel çalışıyor (böylece Weglot 'u geliştirmek için daha fazla zaman harcayabilirler).

WordPress web sitenizi oluşturmayı mümkün olduğunca basit hale getirmek için site oluşturucunuzun sahip olduğundan emin olmak isteyeceğiniz bir dizi temel unsur vardır. Öyleyse, Elementor platformunun neden bu kadar iyi olduğuna hızlıca bir göz atalım.

• Şablonlar/temalar - WordPress sitenizi sıfırdan oluşturmanın ilk adımı, üzerinde çalışmak için önceden hazırlanmış bir şablon seçmektir. Elementor, tüm sektörlere uyacak şekilde tasarlanmış 300'den fazla şablon ve temadan oluşan devasa bir kütüphane sunar
• Sürükle ve bırak düzenleyici - Bir şablon seçtikten sonra onu kolayca özelleştirebileceğinizden de emin olmanız gerekir. Bu nedenle Elementor, şablonlarınızı hızlı bir şekilde özelleştirmenize olanak tanıyan en sezgisel sürükle ve bırak oluşturuculardan birine sahiptir
• Duyarlı düzenleme - Mobil sürümde de çalışmayan siteler oluşturmaktan bıktınız mı? Elementor'un harika bir mobil editörü var, böylece her iki ekranda da tam sonucu görebilirsiniz
• WooCommerce – Birçok kişi gibi uluslararası bir çevrimiçi mağaza oluşturmak için WordPress kullanıyorsanız, iyi haber şu ki Elementor'u kullanabilirsiniz, çünkü Elementor WooCommerce ile tamamen uyumludur.
• Açılır pencereler - CTA'ların, e-posta kayıt formlarının ve dönüşüm oranınızın bu güçlü küçük kutulardan yararlanabileceği diğer sayısız yolun gücünü kullanmak için genellikle ek açılır pencere eklentileri yüklemeniz gerekir. Ancak Elementor ile profesyonel paketi seçin ve kullanmaya hazırsınız!

Artık faydalarını biliyoruz - Elementor ile bir WordPress sitesinin nasıl oluşturulacağına bir göz atalım.

WordPress Web Sitenizi Elementor ile Oluşturun

300'den fazla seçenek arasından tercih ettiğiniz şablonu seçtikten sonra, sayfanızın nasıl görüneceğini özelleştirmeye başlamanın zamanı geldi. Sıfırdan oluşturma seçeneği de var - ama neden işleri olması gerekenden daha zor hale getirelim?

Daha sonra Elementor'un kullanıcı dostu sürükle-bırak oluşturucusunu kullanarak öğeleri kolayca değiştirebilir ve ekleyebilir, renkleri düzenleyebilir ve yazı tiplerini değiştirebilirsiniz - ayrıca oynayabileceğiniz çok daha fazla özelleştirilebilir özellik (ayrıca ek öğeler ekleme seçeneği de var!)

Bir şablon seçtikten ve metni özelleştirmeye başladıktan sonra siteniz bu şekilde görünür:

Neden Çok Dilli Olmalı?

Uluslararası alanda faaliyet gösteren bir girişimciyseniz ya da internet üzerinden iş yapan köklü bir şirketseniz, web sitesi çevirisi yoluyla pazarlarınızı büyütme fikri aradığınız yeni büyüme alanı olabilir.

Gelir, satış ve potansiyel müşteri artışı asla kötü bir şey değildir, değil mi? Web sitenizi farklı dillere açtığınızda sadece tek bir pazara güvenmek zorunda kalmazsınız.

Bu bilgi yeni değil - araştırmalar, insanların %55'inin kendi dillerinde alışveriş yapmayı tercih ettiğini ve bunun da ötesinde, insanların %60'ının yalnızca İngilizce web sitelerinden nadiren ürün veya hizmet satın aldığını veya hiç satın almadığını gösteriyor. Bu durum, özellikle de insanların kendi ülkeleri dışında satın alım yapmaları söz konusu olduğunda istatistikler hiç bu kadar yüksek olmamışken, bu fırsatı kaçırma ihtimalinizin yüksek olduğu anlamına geliyor.

Çevrimiçi ana dil şüphesiz İngilizce olsa da, aslında World Wide Web'in yalnızca %25,2 'sini oluşturmaktadır. İngiliz pazarları halihazırda web'e iyi bir şekilde bağlı olsa da İtalya, Çin, Orta Doğu ve Brezilya gibi İngilizce konuşulmayan pazarlarda internet kullanımı giderek artmaktadır. İnternet kullanımının artmakta olduğu bu pazarlarda kullanıcı edinmek, en başından itibaren sadık bir kullanıcı tabanına sahip olacağınız anlamına gelir.

Elementor Sitenizi Weglot ile Çevirme

Ve kod gerektirmeyen araçlar söz konusu olduğunda, Weglot , Elementor tarafından oluşturulmuş WordPress sitenize yükleyebileceğiniz ve sadece birkaç dakika içinde çok dilli hale getirebileceğiniz bir web sitesi çeviri eklentisidir!

110'dan fazla dil seçeneği ve sadece 5 dakikalık kurulum süresi (evet, gerçekten!) ile Weglot , WordPress web sitenizdeki tüm içeriği Weglot ve çevirir – buna WooCommerce, Yoast vb. gibi tüm eklentiler de dahildir.

Diğer göze çarpan özellikler şunlardır:

• Manuel dize dize çeviri yok - Weglot 'u yükleyin ve tüm perde arkası işleri biz yapalım - sadece tek tıklamayla çeviri işlemi
• Daha sonra manuel olarak düzenleyebileceğiniz ilk hızlı otomatik çeviri katmanı
• 1 Sitenizin tüm çevirilerini yönetmek için kullanıcı dostu arayüz
• Sitenizin canlı önizlemesinde çevirilerinizi düzenlemek için 'bağlam içinde' düzenleyici
• Dil değiştirici otomatik olarak sitenize eklenir
• Weglot arayüzünden profesyonel çevirmenler sipariş edin
• Weglot , çok dilli SEO için Google'ın en iyi uygulamalarını takip ediyor

Weglot , çok dilli bir web sitesini dakikalar içinde çalışır hale getirmenin en hızlı yoludur. Bize inanmıyor musunuz? Sadece aşağıdaki kurulum kılavuzuna göz atın!

Weglot 'u şu yolla yükleyin WordPress Dizini. Yüklendikten sonra etkinleştir'e tıklayın.

Artık WordPress Kontrol Panelinizde bir Weglot sekmesi görünecektir. Yapılandırmanızı sonlandırmak için üzerine tıklayın.

Weglot gidin ve benzersiz API ekleyin ( Weglot inden ulaşabilirsiniz – henüz bir Weglot hesabınız yoksa, bir Weglot oluşturmanız gerekecektir).

Burası WordPress web sitenizi çevirmek ve görüntülemek istediğiniz dilleri seçtiğiniz yerdir. Sitenizin orijinal dilini ve eklemek istediğiniz yeni dilleri (hedef diller) girin. Kaydet'e tıklayın.

Ve…hepsi bu kadar! Elementor ile oluşturulan çok dilli WordPress siteniz artık yayında. Web sitenizi ziyaret ederek, sitenizde artık görünecek olan yeni dil değiştiricinizi kontrol edin.
‍
Dil değiştiricinizi özelleştirmek isterseniz, bunu yapabilirsiniz! En iyi yanı ise, bunu yapmak için herhangi bir kod yazmanıza gerek olmamasıdır. WordPress Weglot aşağıdaki seçeneklerden birini seçin:

Varsayılan olarak, dil değiştirici WordPress sitenizin sağ alt köşesine eklenir. Ancak bunu da düzenleyebilirsiniz:

Web Sitesi Çevirilerinizi Yönetin ve Düzenleyin

Weglot ile çevirilerinizi yönetmek ve düzenlemek çok kolay. Otomatik çevirinin hızlı ilk katmanıyla, daha sonra her çeviriyi manuel olarak düzenleme, inceleme sürecine yardımcı olması için ekip üyeleri ekleme veya Weglot arayüzü aracılığıyla profesyonel çeviriler sipariş etme seçeneğiniz vardır.

Ayrıca, Weglot'un temel özelliklerinden biri, sitenizin canlı bir önizlemesi aracılığıyla bir çeviriyi değiştirmenize olanak tanıyan 'bağlam içinde' editörümüzdür.

visual editor erişmek için Weglot Panelinizdeki "visual editorsekmesine visual editor . Ardından Elementor WordPress sitenizin canlı önizlemesine yönlendirileceksiniz. demo sitemizi inceleyerek Weglot Elementor'un nasıl çalıştığını.

Bir çeviriyi düzenlemek için kalem simgesine tıklayın ve kaydetmek için Tamam'a tıklayın. Düzenlediğiniz çeviriler daha sonra Weglot Kontrol Panelinize kaydedilecektir.

Görüntüleri Çevirme

WordPress sitenizi çevirirken ve yerelleştirirken, belirli ülkeler için görüntülediğiniz görsellerin o ülkelerin kültürüne ve dinine uygun olduğundan emin olmanız da önemlidir.

Bu nedenle bir görseli "çevirmek" her zaman iyi bir fikirdir. Bununla sadece görseli değiştirmeyi kastediyoruz - bu da Weglot Panosu üzerinden kolayca yapılabilir! Bu özellikten yararlanmak için Weglot Panonuzda 'Medya Çevirilerini Etkinleştir' seçeneğini açtığınızdan emin olun.

Elementor ile eklediğiniz tüm görselleri çevirmek, metinle aynı şekilde çalışır.

Görüntülerevisual editordüzenleyicivisual editoraracılığıyla erişebilir ve ardından görüntü URL'sini yeni hedef pazarınız için daha uygun olan farklı bir görüntü dosyasına değiştirebilirsiniz.

Yeni hedef pazarınız için bir videoyu değiştirmek ve yerelleştirmek de isteyebilirsiniz. Belki de başka bir dilde seslendirilmiş bir versiyonunuz vardır. Değiştirmek istediğiniz videonun üzerine tıklayın ve yeni videoya bağlantı vermek için URL'yi değiştirin.

Çevirilerinizi 'bağlam içi' düzenleyicinin dışında düzenlemeyi tercih ederseniz, bunu Weglot Kontrol Panelinizdeki 'çeviriler' sekmesinden yapabilirsiniz. Bu size çevirilerinizi URL'ye göre yönetebileceğiniz farklı bir görünüm sunar. Her iki görünüm de aynı şeyi yapar, bu sadece çevirilerinizi nasıl yönetmeyi tercih ettiğinize dair kişisel bir tercihtir!

Elementor ve Weglot ile Çok Dilli WordPress Sitesi Oluşturun

Elementor size kullanımı kolay bir arayüz, sürükle-bırak özellikleri ve sitenizi daha da geliştirmek için düzinelerce özellik ile harika bir WordPress web sitesi oluşturma fırsatı verir. En iyi yanı ise herhangi bir koda ihtiyaç duymamanız.

Web sitenizi 5 dakikalık basit bir kurulumla sadece dakikalar içinde çok dilli hale getirmek için Weglot 'u kullanın ve yine herhangi bir koda gerek yok! Her iki aracı birleştirmek, yeni pazarlarda aranabilir olacak özel yapım bir WordPress sitesine sahip olacağınız anlamına gelir.

Ücretli bir planın tüm özelliklerine erişim sağlayan 10 günlük ücretsiz deneme sürümümüz aracılığıyla Weglot hakkında daha fazla bilgi edinin.