Międzynarodowy e-commerce

4 atrakcyjne wizualnie strony e-commerce, z których możesz czerpać inspirację

4 atrakcyjne wizualnie strony e-commerce, z których możesz czerpać inspirację
Zaktualizowano dnia
19 czerwca 2023
10 października 2025

Co sprawia, że witryna e-commerce wyróżnia się z tłumu? Atrakcyjny wizualnie projekt strony internetowej. Jest to niewątpliwie jeden z najłatwiejszych sposobów na przyciągnięcie uwagi nowego użytkownika witryny, zbudowanie zaufania i, miejmy nadzieję, doprowadzenie do sprzedaży. 

Świetny projekt strony internetowej natychmiast opowiada historię Twojej marki. W końcu użytkownik potrzebuje zaledwie 0,05 sekundy, aby wyrobić sobie opinię na temat Twojej witryny. A w świecie e-commerce może to być różnica między sprzedażą a odrzuceniem

W 2019 r. konsumenci wydali prawie 3,46 bln USD na zakupy online, więc chociaż rynek jest większy niż kiedykolwiek, to konkurencja również. Nigdy nie było ważniejsze, aby zaznaczyć swoją obecność w Internecie podczas sprzedaży online - tym bardziej dla tych, którzy nie mają fizycznego sklepu. 

Mając to na uwadze, pomyśleliśmy, że będzie to dobra okazja, aby przyjrzeć się niektórym witrynom e-commerce nominowanym za wybitny design w dorocznym konkursie Awward's i dlaczego są one tak atrakcyjne wizualnie. 

To nie są zwykłe witryny e-commerce - przyjrzyjmy się naszym 4 najlepszym.  

Strony e-commerce nominowane do nagrody Awwward

Okrojona prostota

Pierwszy na liście jest sklep Shopify Jorik. Ten sklep odzieżowy stworzył witrynę, która doskonale odzwierciedla sprzedawaną odzież. Ich uproszczone, minimalistyczne podejście do e-commerce pozwala ich produktom mówić same za siebie. 

Silne wykorzystanie typografii i animacji - w szczególności sposób, w jaki porusza się pasek menu, a także animowany baner i tekst, który wpisuje się po kliknięciu na produkty - wszystko to odzwierciedla designerski charakter przedmiotów, które sprzedają online

Jeśli chodzi o wyświetlanie swoich produktów, zdecydowali się na widok całej strony na przedmiot, abyś mógł zobaczyć każdy szczegół z bliska i osobiście. 

Doskonała harmonia projektu jest tym, co ta strona e-commerce chce osiągnąć, z subtelnym wykorzystaniem animacji zastosowanych w całym tekście i prostą paletą kolorów czerni, bieli i czerwieni - widać dokładnie, dlaczego ten sprzedawca e-commerce zajął drugie miejsce w Awwward's.
Ich atrakcyjna wizualnie strona internetowa przemawia do ich klientów.

Ograniczenie zawartości

Jest to przełomowy projekt e-commerce w najlepszym wydaniu. Deplace Maison szczyci się swoimi niezależnymi wartościami i wyraźnie widać to w projekcie i stylu ich strony. 

Stworzyli stronę internetową, która niekoniecznie krzyczy e-commerce. Ma raczej charakter bloga komiksowego. Jak na markę, która emanuje ekskluzywnością, ich strona przemawia wizualnie do ich grupy demograficznej. 

Dzięki minimalnej ilości treści, która nie rozprasza uwagi, produkty zajmują centralne miejsce. Strona Deplace Maison, zbudowana w oparciu Webflow, wykorzystuje zabawny design, od animowanej myszki po stały pasek menu bocznego. 

Kiedy jednak zaczynasz przewijać ich sklep i kupować ich produkty, masz wrażenie, że wchodzisz coraz głębiej w to, co początkowo wydawało się uproszczoną stroną internetową.

Wykorzystanie storytellingu do sprzedaży

Opowiadanie historii w najlepszym wydaniu, White Tail Gin buduje imponującą narrację o historii, procesie i tym, co wyróżnia ten alkohol. 

Zbudowany w oparciu o WordPress, ten sprzedawca ginu wykorzystuje przewijanie całej strony , aby przeprowadzić użytkownika przez 3 etapy tworzenia produktu, a ostatni krok daje odwiedzającemu witrynę możliwość zakupu.  

Sprzedaż produktu online, który nie opiera się na jego wyglądzie lub funkcjonalności, może być trudnym zadaniem, ale White Tail Gin wykonuje świetną robotę, sprzedając historię swojego ginu.  

Po wejściu na stronę pojawia się piękny obraz ze wszystkimi elementami składającymi się na produkt. Trzymając się kolorów marki i subtelnych akcentów kolorystycznych ze składników stworzonych do połączenia z ich produktem - White Tail Gin zapewnia styl i prostotę.

Wciągające doświadczenie

Od czego zacząć? Wciągające doświadczenie wykorzystujące kreatywne połączenie wideo, animacji i opowiadania historii w celu sprzedaży linii produktów do pielęgnacji włosów.

Nature Elixir, niestandardowa witryna e-commerce, pokazuje, jak wysokiej klasy produkty dobrze łączą się z wysokiej klasy wzornictwem. 

Ta luksusowa marka kosmetyków do włosów nie zatrzymuje się, jeśli chodzi o mocne wizualizacje i animacje. Ich celem jest dostarczanie wrażeń już od momentu wejścia na ich stronę. 

Po kliknięciu na stronę sklepu użytkownik otrzymuje ofertę podczas ładowania strony. Wiedzą, że wysokie wykorzystanie animacji może spowolnić ich witrynę, więc utrzymują zaangażowanie odwiedzających witrynę w punkcie, w którym ludzie mogą się odrzucić. 

Z trzema produktami w ofercie, odwiedzający witrynę muszą po prostu przewijać między produktami bez konieczności klikania z powrotem w przeglądarce. Ten sprytny element projektu strony internetowej stanowi odpowiednią zachętę do zakupu wszystkich trzech produktów

Prowadzisz sprzedaż międzynarodową?

Chociaż nie mamy wątpliwości, że te witryny e-commerce krzyczą świetnym designem (w końcu nie bez powodu są nominowane do nagrody), nie możemy nie zauważyć, że czegoś brakuje, jeśli chodzi o osiągnięcie globalnego wzrostu, którego szuka wielu przedsiębiorców e-commerce. 

W szczególności te witryny e-commerce mają wspólną płaszczyznę. Wszystkie oferują wysyłkę międzynarodową. Ale czego może brakować? Oczywiście wielojęzycznej funkcjonalności! 

Mówiliśmy już o tym bardzo obszernie. Jeśli prowadzisz sprzedaż międzynarodową, oferowanie strony internetowej w językach, do których wysyłasz towary, jest absolutną koniecznością. W końcu, jeśli potencjalny klient nie jest w stanie zrozumieć procesu zakupu, to nie masz dużych szans na dokonanie sprzedaży. 

Oszałamiająca liczba 55% osób ankietowanych dokona zakupu tylko w swoim języku ojczystym - co oznacza, że tracisz ogromne możliwości w zakresie współczynnika konwersji. 

Jeśli przetłumaczysz swoją witrynę, nie tylko potencjalni nabywcy będą w stanie zrozumieć proces zakupu, ale witryna Twojej firmy będzie widoczna w wyszukiwarkach dla krajów docelowych.

Jak przejść na wielojęzyczność

Zgadujemy, że w pewnym momencie swojej przygody z e-commerce zastanawiałeś się nad sprzedażą międzynarodową i tym, jak możesz to zrobić. 

Dobrą wiadomością jest to, że istnieje proste rozwiązanie, które przetłumaczy Twoją witrynę, wyświetli jej zawartość i pomoże Ci uzyskać pozycję w wyszukiwarkach w nowo przetłumaczonych językach. 

Weglot został zaprojektowany, aby pomóc właścicielom stron internetowych w tłumaczeniu ich witryn na wiele języków, bez względu na to, w jakiej technologii witryna została utworzona - CMS lub nie-CMS (wystarczy sprawdzić nasze proste integracje tutaj). 

Piękno Weglot (poza faktem, że jest to narzędzie bez kodu) polega na tym, że długie i żmudne zadanie tłumaczenia tysięcy stron produktów, które możesz mieć w swojej witrynie, jest proste dzięki szybkiej pierwszej warstwie automatycznego tłumaczenia

To załatwi sprawę, jeśli chodzi o opisy produktów (możesz nawet wykluczyć adresy URL z tłumaczenia, jeśli nie planujesz sprzedawać tego produktu w określonym kraju). 

Ale dla strony głównej i innych ważnych stron? Zalecamy zamówienie profesjonalnych tłumaczy za pośrednictwem pulpitu nawigacyjnego Weglot , aby dopracować automatyczne tłumaczenia i wyróżnić najważniejsze strony witryny. 

Weglot zajmuje się nie tylko tłumaczeniem i wyświetlaniem Twojej strony internetowej. Innym ważnym aspektem podczas tworzenia strony internetowej jest oczywiście SEO. A kiedy tłumaczysz swoją stronę z Weglot, jest to krok, który również został starannie przemyślany. 

Twoja przetłumaczona strona będzie wyświetlana w specyficznych dla języka subdomenach lub podkatalogach, które są wysoce preferowane przez najlepsze praktyki Google. Weglot dodaje również szereg innych niezbędnych kroków, aby uczynić Cię widocznym w wyszukiwarkach - takich jak tagi hreflang i przetłumaczone metadane.  

Chcesz wypróbować Weglot w swoim sklepie e-commerce? Rozpocznij 10-dniowy bezpłatny okres próbny.

ikona kierunku
Odkryj Weglot

Dołącz do ponad 110 000 marek, które już tłumaczą swoje strony z Weglot

Przetłumacz swoją stronę internetową błyskawicznie dzięki sztucznej inteligencji, dopracuj ją z pomocą ludzi i uruchom w kilka minut.

W tym artykule przyjrzymy się:
Ikona rakiety

Gotowi, żeby zacząć?

Najlepszym sposobem, aby zrozumieć potęgę Weglot wypróbowanie go samodzielnie. Wypróbuj go bezpłatnie i bez żadnych zobowiązań.

Najlepszym sposobem, aby zrozumieć potęgę Weglot wypróbowanie go samodzielnie. Wypróbuj go za darmo i bez żadnych zobowiązań.

Jeśli nie jesteś jeszcze gotowy, aby połączyć swoją stronę internetową, w panelu administracyjnym dostępna jest strona demonstracyjna.

Przeczytaj artykuły, które mogą Ci się spodobać

Brak wyników.
Ikona FAQ

Częste pytania

Brak wyników.

Niebieska strzałka

Niebieska strzałka

Niebieska strzałka