Jak tłumaczenie może zwiększyć przychody na rynku e-learningowym?

Obecnie duży nacisk kładzie się na e-learning i kursy online. 

Podnoszenie kwalifikacji, wydajność, dostępność i możliwość osiągnięcia więcej, szybciej, to tylko niektóre z powodów, dla których branża e-learningowa rozwija się w tak niesamowitym tempie .

W tym hiperpołączonym świecie nigdy nie było ważniejsze, aby zaspokajać szybko zmieniające się potrzeby szkoleniowe i rozwojowe ludzi - zarówno w celach osobistych, jak i zawodowych. 

Coraz więcej firm polega na e-learningu w celu zwiększenia umiejętności swoich pracowników, zarówno dla rozwoju firmy, jak i utrzymania pracowników.

Naturalnie, najłatwiejszym i, bądźmy szczerzy, najtańszym sposobem na to jest e-learning, znany również jako nauka online, która zwykle kosztuje znacznie mniej niż wysyłanie pracowników na kursy poza siedzibą firmy, z dodatkowymi kosztami podróży. dodatkowym budżetem potrzebnym na koszty podróży.

Ale nie tylko użytkownicy platform e-learningowych czerpią z tego korzyści. Przedsiębiorcy dostrzegają ogromny potencjał przychodów ze sprzedaży kursów e-learningowych. 

Mówiąc o ogromnych przychodach, mamy na myśli prognozowaną wartość branży wynoszącą 37 miliardów dolarów do 2020 roku.

Korzyści z założenia firmy e-learningowej

Technologia znacznie usprawniła system dostarczania edukacji, a uczniowie mogą uzyskać dostęp do wielu kursów online z dowolnego miejsca na świecie. 

Dotarcie do tej grupy osób nigdy nie było łatwiejsze. Przedsiębiorcy i firmy szybko zyskują na wzroście popularności kursów online i możliwości dzielenia się swoimi umiejętnościami z ludźmi z całego świata. 

Po pierwsze, skonfigurowanie kursu online jest niezwykle proste za pośrednictwem systemu zarządzania nauczaniem (LMS), koszty konfiguracji są niskie, a jeśli trafisz do odpowiedniej grupy odbiorców, możesz zauważyć znaczny wzrost dochodów. Ich tworzenie zajmuje również stosunkowo mało czasu(ponieważ wykorzystujesz swój zestaw umiejętności do stworzenia kursu) i ogólnie wymaga niewielkiej konserwacji. 

Niektóre firmy wykorzystują kursy e-learningowe jako formę generowania leadów. Oferując bezpłatne kursy online prezentujące ich ofertę i przyciągając w ten sposób klientów przez lejek konwersji.

Inni sprzedają kursy online jako drugą formę dochodu, wykorzystując umiejętności, które już posiadają i znajdując lukę na rynku. 

Piękno kursów online polega na tym, że gdy już istnieją, mogą być sprzedawane w kółko, bez konieczności zarządzania zapasami lub problemami z wysyłką, z którymi borykają się inni sprzedawcy e-commerce. 

A ponieważ twoja pula klientów może pochodzić z całego świata(i nie musisz martwić się o trudne kwestie logistyczne, takie jak dostawa międzynarodowa), będziesz chciał poważnie rozważyć potencjał, jaki przyniesie ci tłumaczenie twojego kursu online....

Dlaczego warto przetłumaczyć swój rynek e-learningowy?

Istnieje niezaprzeczalna stronniczość internetowa, jeśli chodzi o język, w którym wiele firm internetowych decyduje się promować swoje produkty lub usługi. Tym językiem jest oczywiście angielski. 

Jeśli jednak sprzedajesz produkt lub usługę online, docierasz już do globalnej publiczności i naiwnością byłoby sądzić, że prezentacja witryny wyłącznie w języku angielskim pomoże w konwersji zagranicznych odwiedzających witrynę.  

Przestań czytać, jeśli nie chcesz usłyszeć, że 75% konsumentów kupuje tylko we własnym języku. Przerażające, prawda?

To samo można powiedzieć, jeśli chodzi o oferowanie kursów online - w końcu jesteś firmą internetową. Twoja baza klientów wzrośnie dziesięciokrotnie, jeśli rozważysz oferowanie kursów e-learningowych w więcej niż jednym języku. 

Zwłaszcza jeśli spojrzeć na liczby. W szczególności kraje azjatyckie szybko stają się dużym rynkiem korzystającym z platform e-learningowych, a Rumunia, Polska, Brazylią i Kolumbią. A co je wszystkie łączy? Nie są to kraje anglojęzyczne.

E-learning po prostu działa tak dobrze, ponieważ osoba ucząca się online może znajdować się w dowolnym miejscu na świecie i nie jest to coś, co się zmieni.

Jak stworzyć kurs online | LMS

Podobnie jak w przypadku wyboru motywu WordPress, ważne jest również, aby upewnić się, że wybrany system LMS może być skalowany wraz z firmą.

Będziesz chciał znaleźć LMS, który obsługuje wszystko, od sposobu wyświetlania kursów w dynamiczny i kreatywny sposób, po obsługę monetyzacji tych kursów i wreszcie intuicyjny interfejs do śledzenia analityki kursów.  

I masz szczęście. Platformy e-learningowe, takie jak wtyczka WordPress Tutor LMS od Themeum, zmieniają rynek, oferując właśnie to. Rewolucyjny system "przeciągnij i upuść" pozwala użytkownikom wyświetlać i tworzyć kursy online bez wysiłku (bez pomocy programistów), tworząc nieograniczone kursy dla potencjalnych studentów.

Niezależnie od tego, czy jesteś indywidualnym instruktorem, instytucją edukacyjną, czy firmą oferującą naukę online, wtyczka Tutor LMS obsługuje wszystkie kursy, duże i małe.

A najważniejsza część tłumaczeniowa? Dobra wiadomość - jest w pełni kompatybilny z Weglot, więc te kursy, które kiedyś były oferowane tylko w jednym języku... mogą być teraz otwarte na arenie międzynarodowej, aby nauka była dostępna dla wszystkich.  

Tworzenie kursów Tutor LMS

Więc zdecydowaliśmy się na naszą wtyczkę LMS, przejdźmy szybko do tego, jak możemy zacząć korzystać z Tutor LMS, tworząc kurs. 

Najpierw przejdź do panelu administracyjnego WordPress i zainstaluj Tutor LMS. Przejdź do Wtyczki > Dodaj nową w panelu administracyjnym, wyszukaj Tutor LMS, a następnie zainstaluj i aktywuj wtyczkę. Wtyczka powinna być gotowa do użycia w krótkim czasie. 

Ulepszanie za pomocą motywu

Aby upiększyć witrynę Tutor LMS, należy najpierw skonfigurować motyw dla witryny eLearning. Na szczęście Tutor LMS ma świetny motyw; Tutor Starter, aby stworzyć kompletne rozwiązanie e-learningowe dla użytkowników. Tutor Starter ma 4 pakiety startowe z treściami demonstracyjnymi, które można zaimportować, aby uruchomić witrynę e-learningową, więc zobaczmy, jak to skonfigurować. 

Aby zainstalować Tutor Starter z panelu administracyjnego WordPress, znajdujemy zakładkę Wygląd. Stamtąd klikamy Dodaj nowy i wyszukujemy "Tutor Starter". Następnie klikamy zainstaluj i aktywuj.

Musisz dodać jeszcze jedną wtyczkę, zanim zaczniesz prawidłowo korzystać z Tutor Starter. W ten sam sposób, w jaki zainstalowałeś inne wtyczki, musisz przejść do Dodaj nową wtyczkę i wyszukać TutorMate. TutorMate jest towarzyszącą wtyczką importera demo dla motywu Tutor Starter. Po znalezieniu jej w sekcji Wtyczki > Dodaj nową, klikamy, aby ją zainstalować i aktywować. 

Teraz, gdy wszystko jest już skonfigurowane, możesz zacząć. Przejdź do Tutor Starter > Starter sites w panelu administracyjnym WordPress. Tutaj znajdziesz 4 różne demonstracyjne strony startowe, które są specyficzne dla typów stron internetowych, które chcesz utworzyć. Zaimportuj dowolną z nich i skonfiguruj ją za pomocą kreatora Gutenberg lub kreatora Elementor, a wszelkie niezbędne wymagane wtyczki zostaną automatycznie zainstalowane i aktywowane podczas importu. 

Po zaimportowaniu strony startowej możesz teraz rozpocząć konfigurację Tutor LMS i tworzenie kursów. 

 Przyjrzyjmy się, jak możemy dodawać, edytować i sprzedawać nasze kursy światu. Aby skonfigurować nasze kursy, przechodzimy do WpAdmin > Tutor LMS > Kursy. 

Z menu kursów wybieramy Dodaj nowy, aby dodać nowy kurs do naszej witryny. 

Następnie jesteśmy przenoszeni do Backend Course Builder. Tutaj wprowadzamy nazwę kursu, dodajemy opis kursu, dodajemy wideo, jeśli go potrzebujemy, i wiele więcej. Dostępna jest również sekcja z wyróżnionymi obrazami, którą możemy wykorzystać, aby poinformować uczestników, o czym jest nasz kurs. 

Użytkownicy Tutor LMS Pro otrzymują również dostęp do Frontend Course Builder typu "przeciągnij i upuść", z którego można błyskawicznie wizualnie tworzyć kursy.

Aby utworzyć quiz

Lekcje z quizami są tym, co ożywia kurs. Twoje kursy potrzebują treści, aby stały się pełnowartościowe, a wszystko to jest intuicyjne i proste w Tutor LMS. Przejdźmy więc przez cały proces tworzenia quizów.

Krok 1: Dodawanie tematu

Przed utworzeniem quizu należy najpierw utworzyć temat, a następnie lekcję. Na stronie tworzenia kursu przewiń w dół, aby znaleźć sekcję Kreator kursów. 

W sekcji tworzenia kursu kliknij przycisk Dodaj nowy temat , aby wyświetlić wyskakujące okienko tworzenia tematu. Nadaj tematowi odpowiednią nazwę i dodaj podsumowanie, aby wprowadzić temat. Kliknij przycisk Dodaj temat, a temat będzie gotowy do następnego kroku.

Krok 2: Utwórz lekcję dla swojego tematu

Możesz już zobaczyć przycisk quizu pod tematem, który właśnie utworzyliśmy. Jednak quizy powinny być przeprowadzane na konkretnych lekcjach, które są tworzone w ramach określonego tematu. Dlatego najpierw musisz mieć lekcje, z których możesz przeprowadzać quizy. 

Aby utworzyć lekcję, kliknij przycisk Lekcja, a zobaczysz to wyskakujące okienko. 

Ustaw nazwę lekcji, opis i obraz, które najlepiej definiują lekcję. Możesz dodać wideo, a także inne załączniki do lekcji. Na koniec skonfiguruj, czy uczniowie mogą wyświetlać tę lekcję bez zapisania się na kurs. 

Jeśli na to pozwolisz, studenci będą mogli zapoznać się z treścią danej lekcji bez konieczności zapisywania się na kurs. Może to być dobre narzędzie do promowania swoich kursów, dając uczniom przedsmak kursu bez podejmowania zobowiązań. 

Krok 3: Quiz dla uczniów 

Po utworzeniu lekcji, w celu jej oceny musimy dodać quiz. W kreatorze kursu obok przycisku lekcji kliknij przycisk Quiz, aby wyświetlić menu podręczne quizu. 

Najpierw należy dodać nazwę i opis quizu, a następnie kliknąć Zapisz i Dalej. Kolejna zakładka zawiera opcję typu pytania, w której można skonfigurować typ pytania, które ma zostać zadane uczniom. W pierwszym polu tekstowym należy wpisać pytanie. Ale zanim to nastąpi, zdecyduj, jaki typ pytania chcesz ustawić, Tutor LMS ma 10 różnych typów quizów do wyboru. Wybierz typ pytania z rozwijanego menu, a następnie ustaw pytanie.

Niektóre typy quizów są zablokowane w wersji Pro Tutor LMS. Ale te darmowe wystarczą nam do wykonania zadania. Kreator quizów ma również wiele innych dodatkowych ustawień, które można dodatkowo dostosować. Możesz się nimi bawić, aż będziesz w pełni zadowolony.

Opcje w tym wyskakującym okienku są łatwe w nawigacji i intuicyjne, więc konfiguracja jest bardzo prosta, niezależnie od tego, jaki rodzaj pytania wybierzemy. 

Tłumaczenie witryny e-learningowej

Cóż, to była podstawowa konfiguracja kursu z Tutor LMS, a teraz główna gwiazda tego pokazu, tłumaczenie. Z Weglot możesz przetłumaczyć całą swoją stronę za pomocą kilku kliknięć. 

Po pierwsze, musimy zainstalować i skonfigurować Weglot. Jest to bardzo prosty i łatwy proces, więc szybko przez niego przejdźmy. 

Z pulpitu administratora WordPress przejdź do Wtyczki > Dodaj nowy i wyszukaj Weglot. Następnie zainstaluj i aktywuj wtyczkę Weglot Translate . 

Po aktywacji wtyczki pojawi się monit o przejście do strony konfiguracji. Na stronie konfiguracji wklej swój klucz API, aby uzyskać dostęp do korzystania z Weglot i ustaw język domyślny i docelowy . W naszym krótkim samouczku dotyczącym tłumaczenia kursów Tutor LMS jest to cała konfiguracja, której będziesz potrzebować.  

Darmowa wersja Weglot pozwala ustawić tylko jeden język docelowy i przetłumaczyć do 2000 słów. Aby uzyskać dostęp do większej liczby języków i tłumaczyć większe witryny, należy przejść do strony cenowejWeglot . 

Tłumaczenie w działaniu

Sprawdźmy to w akcji. Podczas konfiguracji Weglot możesz wybrać języki, na które chcesz, aby Twoja strona została przetłumaczona. Tak więc strona zostanie początkowo ustawiona jako domyślny język, na dole można znaleźć przycisk, a po jego kliknięciu pojawią się inne opcje językowe dla witryny. 

Wybierz język, na który chcesz przetłumaczyć, a Twoja witryna zostanie przetłumaczona. 

Kursy i materiały szkoleniowe są tłumaczone w ten sam sposób, więc możesz usiąść wygodnie i skupić się na nauczaniu. 

Z ponad 100 językami dostępnymi za pośrednictwem Weglot WordPress translation pluginmożesz otworzyć swoje kursy e-learningowe na cały świat(i oczywiście zwiększyć swoje przychody poprzez dotarcie do nowych rynków). 

Sprawdź Wtyczka Tutor LMS i Weglot w akcji.

Nie zniechęcaj się jednak potencjalnie przerażająco brzmiącym procesem tłumaczenia swoich kursów e-learningowych. Dzięki Weglot ciężka praca jest wykonywana za Ciebie. Automatycznie tłumaczy i wyświetla treść kursu w około 5 minut, bez potrzeby korzystania z kodu lub programistów. 

Następnie skorzystaj z pulpitu nawig acyjnego Weglot , aby ręcznie edytować swoje tłumaczenia lub zamówić profesjonalnych tłumaczy, którzy przyjrzą się drobnym szczegółom i sprawią, że Twoje tłumaczenia będą idealne. 

Stwórz swój kurs online (dostępny na całym świecie) za pomocą wtyczki Tutor LMS i uczyń go wielojęzycznym dzięki wtyczce tłumaczeniowej, Weglot!