Weglot Langify: een eenvoudigere manier om Shopify te vertalen

Een intuïtieve AI-tool voor websitevertalingen, speciaal ontworpen voor schaalbare groei met Shopify.

Weglot vergelijken
  • Geen creditcardgegevens
  • Geen verplichtingen
  • 14 dagen gratis
Portretten van een vrouw met kort blond haar en een man met gestyled bruin haar, beiden zacht glimlachend tegen een wazige achtergrond.
Getest en vertrouwd door 110.000+ gebruikers
Sterpictogram naast het Google G-logo op een donkere ronde achtergrond.
Beoordeeld met 4,9 op Trustpilot en Google
G2-bedrijfslogo met een witte letter G en een kleine 2 in een oranje cirkel.
Beoordeeld met een 4,7 op G2, met meer dan 650 beoordelingen

4 redenen waarom Shopify-winkels Weglot verkiezen Weglot Langify

Weglot - Input vertalen

AI-gebaseerd vertaalproces

Weglot volledig gebaseerd op AI. Directe vertalingen van DeepL, Google en Microsoft zijn bij alle abonnementen inbegrepen, met een aanpasbaar AI-vertaalmodel op basis van Gemini en OpenAI, zodat u vanaf dag één merkconforme vertalingen krijgt.
instellingenpictogram

Woordenlijst en vertaalregels

Gebruik je AI-vertaalmodel of de woordenlijstfunctie Weglotom regels voor je hele website op te stellen, zodat bepaalde productnamen altijd of juist nooit op een bepaalde manier worden vertaald. Zorg direct voor consistentie.
Specifieke URL's voor elke taal​

Een volledig vertaalde webshop, altijd

Weglot detecteert, vertaalt en toont je content Weglot , dus zelfs als je honderden nieuwe producten lanceert, blijft je winkel te allen tijde volledig vertaald voor internationale bezoekers, zonder dat je daar iets voor hoeft te doen.
Weglot - Invoerpictogram

Realtime visuele bewerking

Bewerk, werk samen aan en beheer je vertalingen via een live voorbeeld van je webwinkel, zodat je precies kunt zien waar elke vertaling staat en je je kunt concentreren op het bewerken van de belangrijkste pagina’s.

In één oogopslag: waarom Weglot de logische keuze is

Weglot-logo
Tag Langify

Installatie

Aanvinken
Installatie met één klik
Uitroepteken
Dagen om in te stellen

AI-vertalingen

Aanvinken
Plus: een op maat gemaakt AI-vertaalmodel
Uitroepteken
Voornamelijk handmatig, AI-vertaling beschikbaar

SEO/GEO-zichtbaarheid

Aanvinken
Aanvinken

Woordenlijst

Aanvinken
Uitroepteken
Beperkte, handmatige workflow vereist

Meer dan 110 talen

Aanvinken
En daarnaast ook aangepaste talen (bijvoorbeeld Canadees-Frans)
Cross
Maximaal 20 talen

Visuele editor

Aanvinken
Cross
  • Geen creditcardgegevens
  • Geen verplichtingen
  • 14 dagen gratis

Waarom Shopify-gebruikers de voorkeur geven aan Weglot

G2 Beste bruikbaarheid 2026
G2 Beste resultaten 2026
G2-leider 2026
G2 Meest implementeerbaar 2026
Polaar
“We hebben een onmiskenbare tijdwinst geboekt door de rechtstreekse vertaling van Weglot. Als er een wijziging wordt aangebracht op een productpagina, weten we dat deze automatisch wordt vertaald en live gaat op onze meertalige pagina’s.”
Sophie von Kirchmann
E-shopmanager bij Polaar
Volcom-logo
"De grootste winst voor ons is de tijd die we hebben bespaard. Het kost ons ongeveer tien minuten om twee keer per week te controleren of alles loopt zoals we willen. Al het andere wordt door Weglot gedaan."
Adèle Aubry
E-commercemanager
Angell-logo
"Na veel testen en het integreren van verschillende tools van derden zijn we tot de conclusie gekomen dat er niets boven Weglot gaat. Voor ons als bureau verloopt de installatie vlekkeloos. Maar bovenal zijn onze klanten erg te spreken over de ervaring."
Volkier Bentinck
Mede-oprichter van Stellar
  • Geen creditcardgegevens
  • Geen verplichtingen
  • 14 dagen gratis

Een uitgebreid overzicht van hoe deze Shopify-vertaalapps zich tot elkaar verhouden

Weglot-logo
Tag Langify

Absoluut niet geschikt voor niet-ontwikkelaars

Aanvinken
Installatie met één klik: binnen vijf minuten een volledig meertalige en live winkel.
Cross
De kernworkflow omvat het handmatig starten en bewerken van vertalingen, waardoor het dagen duurt voordat de tekst online gaat.

Websitevertaling: instellen en verder geen omkijken meer naar

Aanvinken
Telkens wanneer je nieuwe producten of inhoud aan je winkel toevoegt, Weglot deze automatisch en vertaalt ze.
Cross
Het vertaalproces van Langify verloopt handmatig, zowel wat betreft de redactionele controle door mensen als de AI-vertaling. Er is een optie voor bulkverwerking beschikbaar, maar deze moet handmatig worden geactiveerd.

Eén interface. Volledige controle.

Aanvinken
Al uw vertalingen worden weergegeven in één centraal dashboard, ongeacht waar uw content vandaan komt (formulieren van derden, beoordelingsapps, enz.).
Cross
Het bewerken gebeurt in het Shopify-beheerdersgedeelte, naast de oorspronkelijke taal.

Slimmer AI, speciaal voor jouw merk

Aanvinken
Alle Weglot bieden toegang tot een op maat gemaakt AI-vertaalmodel dat leert van instructies, woordenlijstregels en merkrichtlijnen om de vertaalkwaliteit direct te verbeteren.
Uitroepteken
Langify biedt AI-vertalingen via DeepL of Google, maar je moet deze functie handmatig activeren; deze werkt niet standaard.

Menselijke bewerking

Aanvinken
Aanvinken
  • Geen creditcardgegevens
  • Geen verplichtingen
  • 14 dagen gratis
Raket-icoon

Klaar om te ontdekken waarom Shopify-gebruikers op Weglot vertrouwen?

Wij zorgen ervoor dat je eerste talen live gaan. Je bepaalt zelf hoe ver je wilt gaan. Probeer Weglot vandaag nog Weglot met onze proefperiode van 14 dagen.