작성자

Elizabeth Pokorny

죄송하지만 아직 약력이 없습니다.

Elizabeth Pokorny

콘텐츠 총괄

저자 소개

AI 웹사이트 번역 도구인 Weglot 브랜드 및 콘텐츠를 감독합니다. 유럽의 에이전시와 SaaS 비즈니스에서 13년 이상 근무하며 SEO 및 콘텐츠 마케팅 분야에서 경력을 쌓았습니다. 시그니처 아보카도 토스트로도 유명합니다.

‍

작성자의 글

국제 마케팅

마케팅 담당자가 글로벌 확장이 가능한 다국어 콘텐츠 전략을 구축하는 방법

검색 순위에 오르는 다국어 콘텐츠 전략 구축법을 배우세요. 언어 선택, hreflang 설정, AI 번역 대 인간 번역, 예산 계획 수립을 다룹니다.

Elizabeth Pokorny

2026년 3월 9일

웹사이트 번역

다국어 페이지에서 Hreflang X-Default를 언제, 어떻게 사용해야 하는가

hreflang x-default가 언제 중요한지(힌트: 많은 사이트에서는 필요하지 않습니다)와 이를 올바르게 구현하는 방법을 알아보세요. 명확한 결정 기준과 실제 작동하는 코드 예시가 포함되어 있습니다.

Elizabeth Pokorny

2026년 3월 26일

웹사이트 번역

내 웹사이트에 Google 번역 위젯 사용하기

Google 번역 위젯의 한계를 살펴보고, 번역 품질을 직접 관리할 수 있는 더 정확한 대안을 알아볼게요.

Elizabeth Pokorny

2023년 6월 1일

국제 마케팅

다른 나라 구글 검색 결과 확인하는 방법 (단계별 가이드)

여러 지역의 구글 검색 결과를 확인하는 5가지 방법과 각 방법의 장단점을 단계별로 알아볼게요.

Elizabeth Pokorny

2022년 11월 16일

웹사이트 번역

WooCommerce 전환기 추가 방법 (3단계로 만드는 다국어 스토어)

웹사이트에 간단하고 사용자 정의 가능한 Woocommerce 전환기를 추가하는 방법.

Elizabeth Pokorny

2022년 10월 17일

웹사이트 번역

현지화 워크플로우 설정하는 방법

효과적인 웹사이트 현지화를 위해 단계별 현지화 워크플로우와 현지화 도구가 갖춰야 할 핵심 기능들을 알려드릴게요.

Elizabeth Pokorny

2023년 4월 25일

국제 전자상거래

다국어 전자상거래 웹사이트 설정 방법(5단계)

다국어 전자상거래 스토어를 만드는 방법과 이를 통해 더 많은 고객에게 도달할 수 있는 방법을 알아보세요.

Elizabeth Pokorny

2022년 10월 10일

국제 마케팅

‍로컬 SEO와 글로벌 SEO: 주요 차이점 및 모범 사례

지역과 글로벌 SEO의 균형을 맞추는 데 어려움을 겪고 있나요? 트래픽을 유도하고 검색 순위를 높이기 위한 주요 차이점, 모범 사례 및 전략을 알아보세요.

Elizabeth Pokorny

2024년 10월 16일