작성자

Elizabeth Pokorny

죄송하지만 아직 약력이 없습니다.

Elizabeth Pokorny

콘텐츠 총괄

저자 소개

Weglot 브랜드 및 콘텐츠 업무를 총괄하며, AI 웹사이트 번역 도구인 ‘Next Market Live – The Podcast’의 공동 진행을 맡고 있습니다. 유럽의 대행사와 SaaS 기업에서 근무하며 SEO 및 콘텐츠 마케팅 분야에서 13년 이상의 경력을 쌓았습니다. 또한 그녀의 시그니처 메뉴인 아보카도 토스트로도 유명합니다.

‍

작성자의 글

웹사이트 번역

로칼라이즈와 나머지 서비스 비교: 최고의 대안 공개

웹사이트 번역을 위한 Lokalise의 대안을 살펴보세요. 사용 편의성, 가격 및 로컬라이제이션 기능을 위해 Crowdin, Weglot, Phrase 및 Smartling을 비교해 보세요.

Elizabeth Pokorny

2024년 4월 15일

미국 시장 진출: AB Tasty의 해외 진출 사례에서 얻은 6가지 교훈

미국 시장에 진출하시나요? AB Tasty의 알릭스 드 사가잔(Alix de Sagazan)과 미국 GTM 전문가 산드린 푸이샤프레(Sandrine Puichaffret)가 전하는 채용, 파트너십, 성장에 관한 6가지 실용적인 교훈을 확인해 보세요.

Elizabeth Pokorny

2026년 9월 10일

웹사이트 번역

ChatGPT가 최고의 AI 번역기일까요? 심층 분석

80만 단어 처리 용량부터 실시간 음성 번역에 이르기까지 ChatGPT의 혁신적인 번역 기능을 확인해 보세요. Google 번역, DeepL과 비교해 보고, Weglot AI 번역 모델이 ChatGPT의 웹사이트 번역 한계를 어떻게 해결하는지 알아보세요.

Elizabeth Pokorny

2023년 7월 26일

웹사이트 번역

내 웹사이트에 Google 번역 위젯 사용하기

Google 번역 위젯의 한계를 살펴보고, 번역 품질을 직접 관리할 수 있는 더 정확한 대안을 알아볼게요.

Elizabeth Pokorny

2023년 6월 1일

웹사이트 번역

전환하기: 글로벌 비즈니스를 위한 스마트링의 대안

더 나은 번역 관리를 위한 스마트링의 대안을 알아보세요. 비즈니스 운영을 개선하고 비용 효율적이고 응답성이 뛰어난 TMS 솔루션을 활용하세요.

Elizabeth Pokorny

2024년 3월 19일

웹사이트 번역

웹사이트 언어 선택기: 15가지 예시 및 모범 사례

눈에 잘 띄고 기능적인 웹사이트 언어 선택기의 팁, 모범 사례, 그리고 멋진 예시들을 알아보세요.

Elizabeth Pokorny

2022년 6월 15일

웹사이트 번역

다국어 비즈니스 사이트를 위한 최고의 워드프레스 테마

다국어 비즈니스 사이트에 사용할 테마를 찾고 계신가요? Weglot 와 연동되는 10개의 테마 제공업체를 소개해 드리며, 이를 통해 사이트를 개설하는 첫날부터 바로 번역이 가능하도록 준비할 수 있습니다.

Elizabeth Pokorny

2022년 9월 23일

웹사이트 번역

직접 만들까, 구매할까? AI 웹사이트 번역 워크플로우에 대한 솔직한 분석

직접 AI 번역 워크플로를 구축해야 할까요, 아니면 Weglot 같은 도구를 사용해야 할까요? 두 가지 접근 방식의 장단점과 선택 방법에 대한 솔직한 비교 분석을 확인해 보세요.

Elizabeth Pokorny

2026년 7월 21일