Weglot को मुफ़्त में आज़माएँ
क्या आप अपनी वर्डप्रेस वेबसाइट का अनुवाद करने के लिए DeepL का उपयोग कर सकते हैं? (और एक वर्डप्रेस प्लगइन जो DeepL को एकीकृत करता है)
द्वारा लिखा गया
एलिजाबेथ पोकोर्नी
द्वारा समीक्षा की गई
अपडेट किया गया
25 फरवरी, 2026
गूगल पर होने वाली 50% से अधिक खोजें अंग्रेजी के अलावा अन्य भाषाओं में होती हैं। इसका मतलब है कि अपनी वेबसाइट का अनुवाद करके आप अधिक ऑर्गेनिक ट्रैफिक प्राप्त कर सकते हैं।
DeepL उपलब्ध सबसे सटीक AI अनुवादकों में से एक है। लेकिन इसमें वेबसाइट अनुवाद की कोई विशेष सुविधा नहीं है, जिसका मतलब है कि आप इसका उपयोग अपनी पूरी वर्डप्रेस साइट का अनुवाद करने के लिए सीधे तौर पर नहीं कर सकते।
इस पोस्ट में बताया गया है कि DeepL क्या अच्छा करता है, पूरी वेबसाइट के अनुवाद में इसकी क्या कमियां हैं, और इसके क्या विकल्प मौजूद हैं।
DeepLO क्या प्रदान करता है
DeepL एक AI अनुवाद उपकरण है जो मुफ़्त वेब अनुवादक या सशुल्क प्रो प्लान के रूप में उपलब्ध है और 30 से अधिक भाषाओं का समर्थन करता है। इसकी मुख्य विशेषताएं:
सटीकता – डीपएल का मुख्य लाभ। प्रतिस्पर्धियों से तुलना करने पर, डीपएल ने उन्हें 3:1 के अनुपात में पीछे छोड़ दिया । यह टूल वैकल्पिक वाक्यांश सुझाता है, जर्मन जैसी भाषाओं के लिए औपचारिक/अनौपचारिक भाषा शैली प्रदान करता है, और आपको ब्रांड-विशिष्ट शब्दावली के लिए कस्टम शब्दावलियाँ बनाने की सुविधा देता है।
सुरक्षा – अनुवाद के तुरंत बाद टेक्स्ट को हटा दिया जाता है, जिसमें एंड-टू-एंड एन्क्रिप्शन और यूरोपीय संघ के डेटा संरक्षण के पूर्ण अनुपालन का पालन किया जाता है।
स्केलेबिलिटी – प्रो प्लान में असीमित टेक्स्ट अनुवाद, बहु-उपयोगकर्ता सहयोग, फ़ाइल अनुवाद (HTML सहित 10MB तक) और उच्च स्तरीय CAT टूल एकीकरण (Trados, memoQ, Across) शामिल हैं।
{{quote-cta-banner}}
क्या आप पूरी वेबसाइट का अनुवाद करने के लिए डीपएल का उपयोग कर सकते हैं?
DeepL व्यक्तिगत पृष्ठों या ब्लॉग पोस्टों के अनुवाद के लिए अच्छी तरह से काम करता है। लेकिन पूरी वेबसाइट का अनुवाद करने के लिए इसमें कोई अंतर्निहित सुविधा नहीं है।
अतिरिक्त टूल के बिना, आपको DeepL में सामग्री को मैन्युअल रूप से कॉपी-पेस्ट करना होगा, फिर अनुवाद को अपनी साइट पर वापस पेस्ट करना होगा। यह एक बेहद समय लेने वाली प्रक्रिया है, जिसमें बटन, बैनर और अन्य यूआई टेक्स्ट छूट जाने की संभावना रहती है।
इसका दूसरा विकल्प DeepL का API है, जो आपकी साइट को DeepL के अनुवाद इंजन से प्रोग्रामेटिक रूप से जोड़ता है। लेकिन इसके लिए आपको तकनीकी रूप से इसे लागू करना होगा।
हम नीचे दिए गए वीडियो में इस विषय पर गहराई से चर्चा करेंगे और वेबसाइट अनुवाद के लिए डीपएल का उपयोग करने का एक सरल तरीका दिखाएंगे।
आइये दूसरे विकल्प पर नजर डालें:
डीपएल के पास एक अनुवाद एपीआई है जो आपकी वेबसाइट को डीपएल के अनुवादक से जोड़ सकता है। संक्षेप में, यह आपकी वेबसाइट की सामग्री को डीपएल के अनुवाद सॉफ़्टवेयर में फीड करता है। अनुवाद पूरा होने के बाद, डीपएल आपको आपकी सामग्री का अनुवादित संस्करण प्रदान करता है।
डीपएल प्रो बनाम डीपएल एपीआई
किसी भी भ्रम से बचने के लिए, आइए संक्षेप में बताएं कि डीपएल प्रो और डीपएल एपीआई कैसे काम करते हैं।
DeepL Pro मैन्युअल अनुवाद कार्य के लिए है। इसमें असीमित टेक्स्ट, फ़ाइल अनुवाद (10MB तक), शब्दावलियाँ और टीम सहयोग की सुविधाएँ उपलब्ध हैं।
DeepL API प्रोग्रामिंग एकीकरण के लिए है। यह मुख्य रूप से HTML/XML का अनुवाद करता है और DeepL को आपकी वेबसाइट या ऐप से जोड़ता है। मुफ़्त संस्करण में 500,000 अक्षर प्रति माह की सीमा है; प्रो संस्करण में एक निश्चित शुल्क (~$5.49 प्रति माह) के साथ-साथ प्रति दस लाख अक्षरों पर लगभग $25 का शुल्क लगता है।
वेबसाइट अनुवाद के लिए आपको API की आवश्यकता होगी। केवल प्रो संस्करण से आपकी साइट का अनुवाद स्वचालित नहीं होगा।
वर्डप्रेस प्लगइन्स जो डीपएल ट्रांसलेशन को एकीकृत करते हैं
कई वर्डप्रेस प्लगइन्स डीपएल के अनुवाद इंजन को एकीकृत करते हैं, जिनमें से प्रत्येक एपीआई कनेक्शन के काम करने के तरीके और आपको स्वयं क्या प्रबंधित करने की आवश्यकता है, इसके लिए एक अलग दृष्टिकोण अपनाता है।
Weglot एक नो-कोड एआई वेबसाइट अनुवाद प्लगइन है जो अपने प्राथमिक एआई अनुवाद प्रदाता के रूप में डीपएल का उपयोग करता है। इस सूची में मौजूद अन्य विकल्पों के विपरीत, आपको अपनी खुद की डीपएल एपीआई कुंजी की आवश्यकता नहीं है। Weglot यह कनेक्शन को स्वचालित रूप से संभालता है। इंस्टॉल होने के बाद, यह आपकी साइट पर मौजूद सभी सामग्री का पता लगाता है, DeepL का उपयोग करके उसका अनुवाद करता है (या उन भाषा जोड़ियों के लिए Google/Microsoft का उपयोग करता है जिन्हें DeepL सपोर्ट नहीं करता या जिनके लिए DeepL की रेटिंग अच्छी नहीं है), और आपके अनुवादित पृष्ठों को भाषा उपनिर्देशिकाओं के अंतर्गत प्रदर्शित करता है। यह hreflang टैग, अनुवादित URL और मेटाडेटा जैसी बहुभाषी SEO सुविधाओं को भी सहजता से प्रबंधित करता है।
TranslatePress अपने Business और Developer प्लान के माध्यम से DeepL इंटीग्रेशन की सुविधा प्रदान करता है। इसके लिए आपको अपनी DeepL API कुंजी जनरेट करनी होगी और उसे प्लगइन सेटिंग्स में पेस्ट करना होगा। TranslatePress फिर यह API का उपयोग करके आपके पेजों का स्वचालित रूप से अनुवाद करता है और अनुवादों को आपके WordPress डेटाबेस में स्थानीय रूप से संग्रहीत करता है। इसमें शामिल है: visual editor फ्रंटएंड पर अनुवादों को परिष्कृत करने के लिए।
WPML ने अपने एडवांस्ड ट्रांसलेशन एडिटर में DeepL को एक ट्रांसलेशन इंजन विकल्प के रूप में जोड़ा है। TranslatePress यह WPML की क्रेडिट प्रणाली के माध्यम से DeepL के API का उपयोग करता है, न कि आपको सीधे अपनी API कुंजी कनेक्ट करने देता है। WPML एक पुराना बहुभाषी प्लगइन है जो वर्डप्रेस थीम और पेज बिल्डरों में व्यापक रूप से संगत है।
Polylang Pro ने 2024 की शुरुआत में DeepL मशीन अनुवाद की शुरुआत की। इसके लिए DeepL API कुंजी (मुफ्त या प्रो टियर) की आवश्यकता होती है और यह आपको वर्डप्रेस संपादक के भीतर से पोस्ट और पेज का अनुवाद करने की सुविधा देता है, लेकिन यह Elementor के साथ काम नहीं करता है । Polylang यह बहुभाषी सामग्री के लिए पोस्ट-स्तरीय दृष्टिकोण अपनाता है, और प्रत्येक भाषा के लिए अलग-अलग पोस्ट बनाता है।
इन विकल्पों के बीच मुख्य अंतर इस बात पर निर्भर करता है कि आप कितना प्रबंधन स्वयं करना चाहते हैं। प्लगइन्स जैसे Polylang प्रो वर्जन आपको सीधे एपीआई एक्सेस प्रदान करता है, लेकिन वेबसाइट के बुनियादी ढांचे (यूआरएल संरचना, एचआरईएफएलएनजी, भाषा स्विचिंग) को आपके ऊपर छोड़ देता है। Weglot यह डीपएल अनुवाद से लेकर बहुभाषी एसईओ और सामग्री प्रदर्शन तक, संपूर्ण स्टैक को संभालता है, इसके लिए किसी भी एपीआई सेटअप या तकनीकी कॉन्फ़िगरेशन की आवश्यकता नहीं होती है।
Weglot : एक वर्डप्रेस प्लगइन जिसमें डीपएल का अंतर्निहित एकीकरण है
Weglot यह एक अग्रणी वर्डप्रेस प्लगइन है जो डीपएल अनुवादों को स्वचालित रूप से एकीकृत करता है, और डीपएल की सटीकता को एक पूर्ण रूप से अनुवादित वेबसाइट के लिए आवश्यक अन्य सभी चीजों के साथ जोड़ता है।
DeepL के विपरीत, इसके लिए किसी तकनीकी ज्ञान की आवश्यकता नहीं होती है। आपको कभी भी इसके API तक पहुँचने की आवश्यकता नहीं होगी, क्योंकि Weglot यह आपके लिए स्वचालित रूप से ऐसा करता है।
सेटअप बहुत आसान है। आपको बस एक प्लगइन इंस्टॉल करना है, और आप अपनी वेबसाइट के सभी हिस्सों का अनुवाद करने के लिए तैयार हैं। साथ ही, आपके पास अपनी शब्दावली और अपवादों पर पूरा नियंत्रण है, आप अनुवादित प्रत्येक वाक्य में मैन्युअल रूप से सुधार कर सकते हैं, और यहां तक कि सहयोगियों को अनुवाद की समीक्षा करने के लिए आमंत्रित भी कर सकते हैं।
सभी को शुभ कामना, Weglot यह आपको DeepL द्वारा दिए गए किसी भी AI अनुवाद में मैन्युअल संपादन करने की अनुमति देता है।
इन सबके अलावा, यह प्लगइन निम्नलिखित उत्कृष्ट विशेषताओं के साथ आता है:
- आपकी साइट की सामग्री का अनुवाद और प्रदर्शन करता है। एक बहुभाषी वेबसाइट में केवल सामग्री का अनुवाद करना ही शामिल नहीं है। जैसा कि हमने बताया, अगर आप केवल DeepL का उपयोग करते हैं, तो आपको अपने सभी अनुवादों को मैन्युअल रूप से कॉपी करके अपने CMS में वापस पेस्ट करना होगा। Weglot यह डीपएल को अपने सॉफ़्टवेयर के साथ जोड़कर आपकी साइट की सामग्री को भाषा उपनिर्देशिकाओं में स्वचालित रूप से प्रदर्शित करता है। इसके अलावा, यह आपकी साइट की सभी सामग्री का स्वतः पता लगा लेता है।
- एक दृश्य संदर्भ-आधारित संपादक। यहाँ, आप अपनी वेबसाइट के फ्रंटएंड से अनुवादों को संपादित करें, ताकि आप एआई अनुवादों को अपनी अनुवाद गुणवत्ता के अनुरूप संपादित कर सकें और देख सकें कि नई स्ट्रिंग की लंबाई ने स्वरूपण को कहाँ बदला होगा।
- विज़िटर स्वचालित पुनर्निर्देशन। यह स्वचालित रूप से आपके विज़िटर के स्थान का पता लगाता है और उन्हें आपकी साइट के उस संस्करण पर पुनर्निर्देशित करता है जिसे उनकी पसंदीदा भाषा में अनुवादित किया गया है।
- यूआरएल अनुवाद। आप अन्य भाषाओं में बेहतर एसईओ रैंकिंग के लिए पृष्ठों और पोस्ट यूआरएल का स्वचालित रूप से अनुवाद भी कर सकते हैं।
- एसईओ अनुकूलित. Weglot इस प्रकार बहुभाषी एसईओ सर्वोत्तम अभ्यास, जिसमें अनुवादित मेटाडेटा, भाषा-विशिष्ट यूआरएल और स्वचालित रूप से जोड़े गए hreflang टैग शामिल हैं।
- पूरी तरह से अनुवादित ग्राहक यात्रा। आप इसका उपयोग कर सकते हैं Weglot लैंडिंग पेज, पॉपअप और ईमेल सहित संपूर्ण ग्राहक यात्रा का अनुवाद करने के लिए।
Weglot माइक्रोसॉफ्ट और गूगल ट्रांसलेट जैसे प्रमुख एआई अनुवाद प्रदाताओं का भी उपयोग करता है और सबसे सटीक अनुवाद के लिए आपके द्वारा अनुवाद की जा रही भाषा जोड़ी के आधार पर एआई अनुवाद प्रदाता का चयन करता है। सटीक परिणाम। कुल मिलाकर, यह प्लगइन पुर्तगाली, स्पेनिश, इतालवी, डच, कस्टम भाषाओं आदि सहित 110 से अधिक भाषाओं का समर्थन करता है, जो डीपएल की तुलना में कहीं अधिक है।
अपनी वर्डप्रेस वेबसाइट के लिए सर्वोत्तम अनुवाद प्लगइन चुनने के बारे में अधिक जानें।
यहां दो समाधानों का सारांश प्रस्तुत है:
क्या आप अपनी वर्डप्रेस वेबसाइट का अनुवाद करने के लिए तैयार हैं?
DeepL व्यक्तिगत सामग्री के अनुवाद के लिए एक अच्छा विकल्प है। लेकिन SEO, गतिशील सामग्री और संपूर्ण ग्राहक यात्रा सहित पूरी वर्डप्रेस वेबसाइट के अनुवाद के लिए API एकीकरण और अतिरिक्त टूलिंग की आवश्यकता होती है।
Weglot यह प्लगइन स्वचालित पहचान, अनुवाद, एसईओ सेटअप और दृश्य संपादन जैसी सभी सुविधाओं को एक ही प्लगइन में सहजता से संभालता है।
अपना प्रारंभ करें Weglot 14 दिन का निःशुल्क परीक्षण .
1,10,000 से ज़्यादा ब्रांड्स पहले से ही Weglot के साथ अपनी साइट्स का अनुवाद कर रहे हैं, आप भी उनसे जुड़ें
अपनी वेबसाइट को एआई की मदद से तुरंत ट्रांसलेट करें, इंसानों द्वारा एडिट करके उसे और बेहतर बनाएं, और कुछ ही मिनटों में उसे लाइव कर दें।
अपनी वेबसाइट पर Weglot के साथ AI अनुवाद आज़माएँ
70,000 से ज़्यादा ग्लोबल ब्रांड्स का भरोसा।
इसे जोड़ना आसान था और सपोर्ट भी बहुत मददगार है। मैं Weglot की ज़ोरदार सलाह देता हूँ उन सभी को जो अपनी साइट का अनुवाद करने के लिए एक आसान और किफ़ायती तरीका ढूंढ रहे हैं!
माइक रॉबर्टसन
सेल्स ऑपरेशंस के डायरेक्टर @Nikon
मुफ़्त में आज़माएँ
हमारे 2 मिनट के इंटरैक्टिव डेमो में Weglot को काम करते हुए देखें
डेकाथलॉन का ई-कॉमर्स इंफ्रास्ट्रक्चर काफी जटिल और बहुआयामी है। हम इससे प्रभावित हुए हैं। Weglot की बहुमुखी प्रतिभा और टीम ने किस प्रकार अनुकूलन किया तथा रिकार्ड समय में उद्यम की आवश्यकताओं के अनुरूप अतिरिक्त प्रयास किए।
लॉरेंट हेयोज़
डिजिटल उत्पाद एवं इंजीनियरिंग लीडर, कंट्री सिक्योरिटी ऑफिसर
हमारे 2 मिनट के इंटरैक्टिव डेमो में Weglot को काम करते हुए देखें
क्या आप जानते हैं कि आपकी वेबसाइट ट्रांसलेशन प्रोजेक्ट पर कितना खर्च आ सकता है?
आज ही अपनी वेबसाइट पर Weglot के साथ AI अनुवाद आज़माएँ
दुनिया भर के 1,10,000+ से ज़्यादा ग्लोबल ब्रांड्स का भरोसा।
शेयर करें
शुरू करने के लिए तैयार हैं?
शक्ति को समझने का सबसे अच्छा तरीका Weglot इसे स्वयं अनुभव करके देखें। बिना किसी शुल्क और प्रतिबद्धता के इसका परीक्षण करें।
शक्ति को समझने का सबसे अच्छा तरीका Weglot इसे स्वयं अनुभव करके देखें। बिना किसी शुल्क और प्रतिबद्धता के इसका परीक्षण करें।
यदि आप अभी अपनी वेबसाइट को कनेक्ट करने के लिए तैयार नहीं हैं, तो आपके डैशबोर्ड में एक डेमो वेबसाइट उपलब्ध है।
ऐसे आर्टिकल पढ़ें जो आपको पसंद आ सकते हैं
कोई आइटम नहीं मिला।
आम सवाल
क्या मैं उपयोग कर सकता हूँ Weglot और डीपएल?
हाँ, Weglot डीपएल को अपने अग्रणी एआई अनुवाद प्रदाताओं में से एक के रूप में उपयोग करता है।
क्या कोई वर्डप्रेस प्लगइन है जो डीपएल अनुवादों को एकीकृत करता है?
जी हां, कई वर्डप्रेस प्लगइन्स डीपएल अनुवादों को एकीकृत करते हैं। Weglot यह प्लगइन DeepL को अपने प्राथमिक अनुवाद प्रदाता के रूप में उपयोग करता है और API कनेक्शन को स्वचालित रूप से संभालता है – आपको अपनी DeepL API कुंजी की आवश्यकता नहीं है। अन्य प्लगइन्स जैसे कि TranslatePress , डब्ल्यूपीएमएल, और Polylang प्रो वर्जन में डीपएल इंटीग्रेशन की सुविधा भी मिलती है, हालांकि इसके लिए आमतौर पर आपको अपनी एपीआई कुंजी सेट अप और मैनेज करनी पड़ती है।
क्या मुझे DeepL API कुंजी की आवश्यकता है? Weglot ?
नहीं। Weglot यह आपकी ओर से DeepL से जुड़ता है, इसलिए आपको कभी भी DeepL खाता बनाने या API कुंजी प्रबंधित करने की आवश्यकता नहीं होती है। यह मुख्य अंतरों में से एक है। Weglot और अन्य वर्डप्रेस अनुवाद प्लगइन्स जो डीपएल को एकीकृत करते हैं - उनके साथ, एपीआई कुंजी को स्वयं उत्पन्न और कॉन्फ़िगर करने की जिम्मेदारी आपकी है।
कैसे हुआ Weglot क्या आप वर्डप्रेस अनुवाद के लिए DeepL का उपयोग करते हैं?
जब आप इंस्टॉल करते हैं Weglot अपनी वर्डप्रेस साइट पर जाएं और अपनी लक्षित भाषाओं का चयन करें। यह स्वचालित रूप से आपके पृष्ठों की सभी सामग्री का पता लगाता है और अनुवाद के लिए उसे DeepL को भेजता है। अनुवादित सामग्री फिर आपकी साइट पर भाषा-विशिष्ट उपनिर्देशिकाओं (जैसे, yoursite.com/fr/) के अंतर्गत प्रदर्शित होती है। Weglot यह प्रत्येक भाषा जोड़ी के लिए सर्वश्रेष्ठ एआई अनुवाद प्रदाता का चयन करता है - जब भी भाषा जोड़ी समर्थित होती है तो डीपएल का उपयोग किया जाता है, जबकि बाकी का काम गूगल या माइक्रोसॉफ्ट संभालते हैं।
क्या मेरी साइट पर DeepL अनुवाद लागू होने के बाद मैं उन्हें संपादित कर सकता हूँ?
हाँ। Weglot इसके डैशबोर्ड के माध्यम से आप सभी अनुवादों पर पूर्ण संपादन नियंत्रण प्राप्त कर सकते हैं। Visual Editor आप अनुवादित पृष्ठों के लाइव पूर्वावलोकन पर सीधे बदलाव कर सकते हैं, या एक साथ कई बदलाव करने के लिए अनुवाद सूची का उपयोग कर सकते हैं। आप यह सुनिश्चित करने के लिए शब्दावली नियम भी निर्धारित कर सकते हैं कि विशिष्ट शब्दों का हमेशा अनुवाद हो (या कभी न हो), और टीम के सदस्यों या पेशेवर अनुवादकों को सहयोग के लिए आमंत्रित कर सकते हैं।
अगर DeepL मेरी लक्षित भाषा को सपोर्ट नहीं करता है तो क्या होगा?
Weglot DeepL जिन भाषा युग्मों को कवर नहीं करता, उनके लिए यह स्वचालित रूप से Google Translate और Microsoft Translator सहित अन्य प्रमुख AI अनुवाद प्रदाताओं का सहारा लेता है। इसका मतलब है कि आप अपनी साइट को 110 से अधिक भाषाओं में अनुवादित कर सकते हैं, बिना इस बात की चिंता किए कि कौन सा इंजन किस भाषा युग्म को संभालता है। Weglot यह प्रत्येक संयोजन के लिए सबसे सटीक प्रदाता का चयन करता है। फिर आप OpenAI और Gemini द्वारा संचालित AI भाषा मॉडल का उपयोग करके अनुवादों को और बेहतर बना सकते हैं।
DeepL का सीधे उपयोग करने और WordPress प्लगइन के माध्यम से इसका उपयोग करने में क्या अंतर है?
DeepL अपने आप में एक टेक्स्ट ट्रांसलेशन टूल है। यह आपकी वेबसाइट का अनुवाद या प्रदर्शन नहीं करता; इसके लिए आपको सामग्री को मैन्युअल रूप से कॉपी और पेस्ट करना होगा या एक कस्टम API इंटीग्रेशन बनाना होगा। DeepL को एकीकृत करने वाला एक वर्डप्रेस प्लगइन (जैसे कि Weglot यह संपूर्ण प्रक्रिया को स्वचालित करता है: सामग्री की पहचान, अनुवाद, फ्रंटएंड डिस्प्ले, भाषा बदलना, यूआरएल संरचना और बहुभाषी एसईओ। Weglot यह आपके अनुवादों को भी संग्रहीत करता है, इसलिए DeepL को प्रति स्ट्रिंग केवल एक बार ही क्वेरी किया जाता है, जिससे लागत का अनुमान लगाना आसान हो जाता है।