ترجمة المواقع الإلكترونية

كيفية لكي فواتير Shopify الخاصة بك

كيفية لكي فواتير Shopify الخاصة بك
أدريان
بقلم
أدريان
تمت المراجعة من قبل
تم التحديث في
13 مايو 2024
27 مايو 2025

تم التحديث في 05-09-2019

التوسع عالميًا هو الاستراتيجية المفضلة لمعظم رواد الأعمال في مجال التجارة الإلكترونية، لا سيما أولئك الذين يستخدمون Shopify لكي متاجرهم الإلكترونية. ومع توقعات لكي قيمة صناعة التجارة الإلكترونية 881 مليار يورو (994 مليار دولار أمريكي) في عام 2020، ليس من الصعب لكي السبب. 

قد يكون مفهوم البيع على الصعيد الدولي بسيطًا، ولكن التحدي يكمن في البنية التحتية لمتجرك على Shopify وعدد خطوات التوطين التي ستحتاج لكي . 

العمل في أسواق مختلفة يعني وجود عدد من الهياكل المختلفة لكي متطلبات التسليم الدولي وخيارات الدفع حسب البلد وتوفير فواتير Shopify بعدة لغات. 

ربما ترغب لكي نظرة على هذه المقالة حول إعداد متجرك الدولي على Shopify لكي التوطين والبيع في جميع أنحاء العالم. ستساعدك هذه المقالة في بعض النقاط الرئيسية مثل خيارات الشحن الدولي ومحولات العملات. 

ناهيك لكي ترجمة الموقع...

بعد كل شيء، لا يمكنك البيع لكي الأسواق لكي إذا لم تقم بتوطين متجرك على Shopify لكي لكي . 

لحسن حظ أصحاب متاجر Shopify، هناك خيار لتثبيت Weglot، وهو تطبيق ترجمة من متعدد اللغات ، والذي سيتكامل مع متجرك ليجعل عرض محتوى موقعك الإلكتروني وترجمته تلقائيًا أكثر سلاسة وبساطة. 

إلى جانب توفير تجربة أفضل لزوار متجرك على Shopify، الذين سيتمكنون الآن من البحث عن منتجاتك وشرائها بلغتهم الأم، يتم أيضًا مراعاة التفاصيل الدقيقة لترجمة الموقع الإلكتروني باستخدام Weglot ، مثل إشعارات البريد الإلكتروني المترجمة وف واتير Shopify.  

توطين وترجمة فواتير Shopify الخاصة بك Shopify وترجمة الفواتير

اختيار Weglot كحل لترجمة متجرك على Shopify يعني أنك ستتمكن من إرسال فواتير مترجمة بالكامل إلى جميع عملائك، بغض النظر عن اللغة التي يتحدثونها. 

لكي فواتير مترجمة بالكامل، يمكنك تنزيل مكون إضافي للفواتير لكي في عملية إنشاء فواتير Shopify الخاصة بك. 

أحد هذه المكونات الإضافية هو Sufio، وهو مكون إضافي احترافي للفواتير يقوم تلقائيًا بإنشاء وإرسال الفواتير لكل طلب في متجرك. بفضل التصميمات المخصصة والعملات المتعددة المتاحة والتوافق مع التشريعات في العديد من البلدان، يساعدك Sufio في الحصول على مدفوعاتك بشكل أسرع من خلال السماح لعملائك لكي فواتيرهم عبر الإنترنت. 

والخبر السار هو أن Sufio متوافق تمامًا مع Weglot! (مثل جميع المكونات الإضافية). مما يعني أن فواتيرك ستُترجم تلقائيًا وفقًا للغة عميلك. 

فقط متجرك فقط بالكامل (مع خيار لكي أي من ترجماتك التلقائية)، بل فواتيرك أيضًا. سيحصل عملاؤك على تجربة مخصصة بالكامل من عملية الدفع لكي النهائية. 

تستخدم «ديليفرو» كلاً من Weglot و«سوفيو»

deliveroo-weglot

نفتخر بأن نقول إن Deliveroo هي إحدى Weglotعملائنا. فهم لا يستفيدون فقط من ترجمة موقعهم الإلكتروني الخاص بالتغليف، بل يستخدمون أيضًا Sufio كحل للفواتير على منصة Shopify. 

إنهم مثل ساطع مثل التوطين في الواقع العملي. 

باعتبارها متجرًا إلكترونيًا على Shopify، فإنها تبيع مبيعات التغليف لكي التي تستخدم تطبيق Deliveroo لكي 

وباعتبارها علامة تجارية دولية، مع وجود تطبيق Deliveroo في 12 دولة، فمن الضروري أن يقدموا موقعهم وفواتير Shopify باللغة التي يمارسون بها أعمالهم. 

لماذا لا ترى ذلك بنفسك! اجعل متجرك الإلكتروني متعدد اللغات Weglot وترجم فواتير Shopify الخاصة بك باستخدام Sufio.

هل تريد المزيد؟ اقرأ: كيفية إعداد متجرك على Shopify باستخدام " متعدد اللغات " والبيع في جميع أنحاء العالم، كيفية تحسين استراتيجية التوطين الخاصة بك، متعدد اللغات تحسين محركات البحث (SEO) | الدليل الشامل checklist

الصورة لكريستين روي على أنسبلاش

أيقونة اتجاه
اكتشف Weglot

الفرص العظيمة تأتي لمَن ينتظرها.. أما زيارات موقعك الدولية فلا تنتظر.

سنتولى إطلاق ونشر موقعك الإلكتروني بلغات جديدة لتصبح متاحة للزوار، وأنت مَن يقرر إلى أي مدى تريد التوسّع. جرِّب Weglot مجانًا اليوم.

في هذه المقالة، سنتاول:
رمز الصاروخ

هل أنت مستعد للبدء؟

أفضل طريقة لفهم قوة Weglot هي أن ترى ذلك بنفسك. جربه مجانًا وبدون أي التزام.

يتوفر موقع إلكتروني تجريبي في لوحة التحكم الخاصة بك إذا لم تكن مستعدًا لربط موقعك الإلكتروني بعد.

اقرأ مقالات قد تعجبك إيضاً

لم يتم العثور على أي عناصر.
أيقونة الأسئلة الشائعة

الأسئلة الشائعة

لم يتم العثور على أي عناصر.

سهم أزرق

سهم أزرق

سهم أزرق