أداة مجانية مقدمة من Weglot

خطة دخول السوق الخاصة بك في بلد جديد، مبنية على إعلاناتك الخاصة

أدخل صفحتك المقصودة والبلد الذي ترغب في إطلاق نشاطك فيه. وفي غضون بضع دقائق، ستتمكن من الاطلاع على صفحتك والإعلانات الأفضل المترجمة للغة المحلية، وما يبحث عنه المشترون المحليون، والمنافسين الذين يعلنون هناك بالفعل، والخطوات الأولى التي يجب اتخاذها.

كيف تعمل

1

أخبرنا إلى أين أنت ذاهب

اختر البلد الذي تبيع فيه حاليًا، والبلد الذي ترغب في بدء نشاطك فيه، ونوع نشاطك التجاري، وما تريد تحقيقه هناك.

2

شارك صفحتك المقصودة

نقوم بقراءة صفحتك وصياغة أسلوب صوت علامتك التجارية، والذي يمكنك تعديله قبل البدء في أي عملية توطين. ثم نبحث عن إعلاناتك المصورة على Google وMeta وLinkedIn حتى تتمكن من اختيار ما يصل إلى 3 إعلانات لتعديلها.

3

احصل على دليلك الاستراتيجي

نقوم بإجراء أبحاث حول عمليات البحث المحلية والمنافسين في البلد الذي تستهدفه، ونجمع كل هذه المعلومات في تقرير واحد يمكنك تنزيله بصيغة PDF.

ماذا يتضمن تقريرك؟

صفحتك المقصودة، بعد ترجمتها

اطلع على الشاشة الأولى باللغة المحلية بجانب النسخة الأصلية، بالإضافة إلى معرفة ما إذا كانت هناك نسخة مترجمة بالفعل.

أفضل إعلاناتك، بعد تعديلها

احصل على ما يصل إلى 3 إعلانات طويلة الأمد تمت إعادة صياغتها باللغة المحلية وبأسلوب علامتك التجارية، وجاهزة للمراجعة من قِبل متحدثين أصليين.

الكلمات المفتاحية المحلية، مع أرقام حقيقية

اطلع على حجم البحث في Google Ads، وتكلفة النقرة، ومستوى المنافسة، والميزانية المقترحة لحملتك الأولى.

أداة تدقيق توطين الإعلانات تُظهر اختيار البلد واللغة لخطة طرح المنتج في السوق

من الذي تواجهه

العلامات التجارية المحلية التي تظهر في نتائج البحث وتعلن من خلال إعلاناتها المباشرة على «جوجل» و«ميتا».

فحص خدمة Google Shopping (التجارة الإلكترونية)

كيف تقارن أسعارك بالأسعار السائدة في البلد المستهدف، وما إذا كانت منتجاتك متوفرة هناك بالفعل.

خطة العمل الخاصة بك

4 إلى 5 خطوات ملموسة تالية لهذا السوق، والرسائل الرئيسية التي يجب تكييفها، والنقاط التي يجب الانتباه إليها، بدءًا من التسعير وصولاً إلى الإشارات القانونية.

لمن يُعد هذا البرنامج

نقطة انطلاق عملية للفرق التي تخطط للانتقال إلى الخارج.

فرق التسويق

تقوم فرق التسويق باختبار سوق جديد قبل تخصيص ميزانية له.

المؤسسون وأصحاب مواقع التجارة الإلكترونية

رواد الأعمال وأصحاب مواقع التجارة الإلكترونية الذين يرغبون في معرفة ما إذا كانت إعلاناتهم ستحقق نجاحًا.

الوكالات

وكالات تعمل على إعداد خطة دولية لصالح أحد العملاء.

لماذا بنيناها

لا تعمل الإعلانات المُترجمة إلا إذا ظهرت على صفحة باللغة نفسها. لقد قمنا بتطوير هذه الأداة لتتمكن من رؤية الشكل الذي قد يتخذه إطلاق حملتك قبل الإنفاق على وسائل الإعلام، ومعرفة المكانة التي سيحتلها موقعك الإلكتروني ضمن الخطة.

الترجمة بالذكاء الاصطناعي

عندما تكون مستعدًا لإطلاق موقعك، Weglot تقوم بترجمة موقعك الإلكتروني باستخدام الذكاء الاصطناعي وتتيح لك تنقيح كل ترجمة.

تحسين محركات البحث (SEO) المدمج في متعدد اللغات

انشر موقعك الإلكتروني باستخدام عناوين URL بلغة متوافقة مع معايير تحسين محركات البحث (SEO)، مع علامات hreflang وبيانات وصفية مترجمة.

هل أنت مستعد للبدء؟

ابدأ تجربتك المجانية لمدة 14 يومًا وانشر موقعك الإلكتروني على متعدد اللغات .

ابدأ تجربتك المجانية لمدة 14 يوماً

الأسئلة الشائعة

هل هذه الأداة مجانية؟

نعم. نطلب منك تقديم عنوان بريدك الإلكتروني الخاص بالعمل قبل بدء التحليل، وستتلقى من حين لآخر Weglot يمكنك إلغاء الاشتراك فيها في أي وقت.

ما هي الدول التي يمكنني استهدافها؟

الأسواق الرئيسية للنمو الدولي، بما في ذلك ألمانيا وإسبانيا وإيطاليا وهولندا والمملكة المتحدة والولايات المتحدة والبرازيل واليابان، بالإضافة إلى أسواق أخرى مدرجة في القائمة الكاملة.

من أين تأتي البيانات؟

تأتي إعلاناتك من مكتبات الإعلانات العامة: «مركز شفافية الإعلانات» التابع لـ Google، ومكتبة إعلانات Meta، ومكتبة إعلانات LinkedIn. أما المنافسون فيتم تحديدهم من خلال نتائج بحث Google في البلد المستهدف، بينما يتم الحصول على أحجام الكلمات المفتاحية وتكاليفها من بيانات Google Ads.

هل يمكنني نشر الإعلانات المُترجمة كما هي؟

إنها معاينات تمت ترجمتها باستخدام الذكاء الاصطناعي: طريقة سريعة لمعرفة كيف ستُفهم رسالتك في سوق جديد. احرص على أن يراجعها متحدث أصلي قبل نشرها، لا سيما الأسعار والإشارات القانونية وادعاءات المنتج.

ماذا لو لم أكن أعرض إعلانات حتى الآن؟

وستحصل أيضًا على صفحتك المقصودة المُترجمة، والكلمات المفتاحية المحلية، والمنافسين، وخطة العمل.

كم من الوقت يستغرق ذلك؟

ستستغرق الإجابة على الأسئلة بضع دقائق، ثم بضع دقائق أخرى حتى نُعد تقريرك. يمكنك ترك علامة التبويب مفتوحة، وسيتم ملؤها تلقائيًا.

هل يمكنني مشاركة تقريري؟

نعم. قم بتنزيله بصيغة PDF من صفحة التقرير وأرسله إلى فريقك.

رمز الصاروخ

شاهد نسخة تجريبية من مشروعك قبل أن تنفق عليه

صفحتك المقصودة، وإعلاناتك، وعمليات البحث المحلية، والمنافسون، كل ذلك في تقرير واحد مجاني.