Weglot elimina le attività di traduzione manuale dei siti web

Automatizzate il vostro modo di gestire i progetti di traduzione di un sito web con Weglot

Weglot elimina le attività manuali di traduzione dei siti web

Rilevamento automatico dei contenuti

Weglot analizza, rileva e traduce automaticamente tutti i contenuti del vostro sito web, senza che voi dobbiate intervenire.

Siccome la rilevazione del contenuto è automatica, non dovrete preoccuparvi ogni volta che un contenuto viene aggiunto o aggiornato sul vostro sito.

Tutte le nuove parole o pagine aggiunte al vostro sito web originale vengono tradotte all’istante, con l'uso di un traduttore automatico, offrendovi una soluzione flessibile: se lo ritenete opportuno, potete infatti modificare manualmente o approvare quelle traduzioni in un secondo momento.

A mano a mano che il vostro sito web viene modificato, Weglot garantisce che sia sempre tradotto nella sua totalità, con una sincronizzazione delle traduzioni continua.

Gestione intuitiva delle attività

Centralizzate il vostro progetto gestendo tutte le traduzioni attraverso il pannello di controllo Weglot, incluse le app di terzi e i contenuti di plugin. Le traduzioni possono essere assegnate a collaboratori o traduttori, oppure possono essere inviate direttamente a dei traduttori professionisti.

In alternativa, potete utilizzare la funzione di esportazione/importazione per gestire le vostre traduzioni, indipendentemente dal pannello di controllo. Le pagine o le frasi tradotte del vostro sito possono essere scaricate in un istante, inviate a un traduttore esterno al pannello di controllo e importate una volta completate.

Glossari di traduzione

Garantite la coerenza tra le traduzioni ed evitate di correggere più volte le stesse parole grazie al glossario terminologico integrato.

Avete la possibilità di creare, esportare o importare un glossario all’interno o all’esterno del pannello di controllo Weglot e di stabilire alcune regole coerenti con il vostro brand.

Inoltre, usufruite della memoria di traduzione di Weglot. Traducete le recensioni o i pulsanti di CTA una volta sola se sul vostro sito web compaiono più volte.

Leggi la storia di altri clienti

Software

Webflow

Weglot ha rimosso la necessità di supporto per lo sviluppo e ha permesso a REVIEWS.io di automatizzare il suo processo di traduzione manuale. Questo ha portato a una riduzione degli errori umani e a un blog tradotto senza bisogno di una gestione eccessiva.

Retail

Shopify

Ispiratevi alla storia di successo di Volant: Aumento del 39% del fatturato internazionale durante la pandemia grazie al multilinguismo