Weglot बनाम Webflow स्थानीयकरण
जानिए ब्रांड क्यों चुनते हैं Weglot ऊपर Webflow स्थानीयकरण की मदद से बहुभाषी वेबसाइटों को तेजी से लॉन्च किया जा सकता है, अनुवादों को तुरंत स्वचालित किया जा सकता है, एक केंद्रीकृत डैशबोर्ड से सब कुछ प्रबंधित किया जा सकता है, और बिना किसी मैन्युअल कार्य के प्रत्येक बाजार को लगातार अपडेट रखा जा सकता है।
- कोई क्रेडिट कार्ड विवरण नहीं
- कोई प्रतिबद्धता नहीं
- 14 दिन निःशुल्क
क्या बनाता है Weglot आपकी बहुभाषी आवश्यकताओं के लिए बेहतर विकल्प Webflow साइट
बिना किसी मैन्युअल काम के, बिना किसी हस्तक्षेप के अनुवाद।
- क्यों Weglot जीत
Weglot यह स्वचालित रूप से आपकी वेबसाइट की सभी सामग्री का पता लगाता है और उसका अनुवाद करता है - जिसमें नए जोड़े गए या अपडेट किए गए पृष्ठ भी शामिल हैं - एआई अनुवाद (डीपल, माइक्रोसॉफ्ट, गूगल ट्रांसलेट, जेमिनी और ओपनएआई) का उपयोग करके, इसके लिए किसी भी मैन्युअल ट्रिगर की आवश्यकता नहीं होती है।
- कैसे हुआ Webflow स्थानीयकरण की तुलना?
साथ Webflow स्थानीयकरण और अनुवाद को प्रत्येक पृष्ठ और भाषा के लिए मैन्युअल रूप से सक्रिय करना आवश्यक है। हर बार जब आप नई सामग्री प्रकाशित करते हैं या मौजूदा पृष्ठों को अपडेट करते हैं, तो आपको अपनी प्रत्येक स्थानीयकृत साइट पर इस प्रक्रिया को मैन्युअल रूप से दोहराना होगा। सामग्री से भरपूर साइट पर यह काम और भी बढ़ जाता है - प्रत्येक नए ब्लॉग पोस्ट या उत्पाद पृष्ठ का आपके द्वारा समर्थित प्रत्येक भाषा के लिए पुनः अनुवाद करना पड़ता है, इसलिए आपके CMS के विकास के साथ-साथ मैन्युअल प्रयास भी बढ़ता जाता है।
सहयोग और अनुवाद प्रबंधन
- क्यों Weglot जीत
Weglot इसमें एक समर्पित अनुवाद प्रबंधन डैशबोर्ड शामिल है जहाँ टीम के सदस्य और अनुवादक आसानी से सहयोग कर सकते हैं - इसके लिए उन्हें सीधे आपकी फ़ाइल तक पहुँचने की आवश्यकता नहीं होगी। Webflow यह परियोजना मार्केटिंग टीमों को बड़े पैमाने पर बहुभाषी सामग्री को प्रबंधित करने का अधिक सुरक्षित और सुव्यवस्थित तरीका प्रदान करती है।
- कैसे हुआ Webflow स्थानीयकरण की तुलना?
अनुवाद का प्रबंधन करने वाले किसी भी व्यक्ति को एक अतिरिक्त सीट की आवश्यकता होगी: सामग्री संपादन के लिए "सीमित सीटें" $19 प्रति माह हैं, जबकि डिज़ाइन एक्सेस के लिए "पूर्ण सीटें" $45 प्रति माह हैं। ध्यान दें, एक ही प्रोजेक्ट पर वास्तविक समय में सहयोग केवल एंटरप्राइज़ प्लान पर ही उपलब्ध है। Webflow इसके अलावा, यह तृतीय-पक्ष अनुवाद प्रबंधन प्रणालियों के साथ भी एकीकृत हो सकता है। Webflow ऐप्स उपलब्ध हैं, लेकिन इसके लिए अतिरिक्त मासिक शुल्क देना होगा।
हर योजना पर अनुवाद बहिष्करण
- क्यों Weglot जीत
Weglot यह आपको आसानी से पृष्ठों को अनुवाद से बाहर रखने की सुविधा देता है, ताकि आप अपनी साइट के केवल उन हिस्सों का अनुवाद कर सकें जो आपके नए दर्शकों के लिए महत्वपूर्ण हैं, यह सभी योजनाओं में शामिल है (यहां तक कि मुफ्त भी!)।
- कैसे हुआ Webflow स्थानीयकरण की तुलना?
Webflow यह आपको विशिष्ट भाषाओं से CMS आइटम छिपाने की अनुमति देता है, लेकिन स्थिर पृष्ठों को छोड़कर अन्य सभी पृष्ठों के लिए एंटरप्राइज़ प्लान आवश्यक है। अनूदित पृष्ठों के लिए भी अनुवादित URL बनाए जाएंगे, जिससे सामग्री की डुप्लीकेट स्थिति उत्पन्न हो सकती है।
कैसे हुआ Weglot साथ तुलना करें Webflow स्थानीयकरण?
हम 2016 से वेबसाइटों का अनुवाद कर रहे हैं। क्या आप हमारी सेवाओं का उपयोग करने के बारे में सोच रहे हैं? Webflow स्थानीयकरण या स्थानांतरण Weglot क्या आप नेटिव सॉल्यूशन से तुलना करना चाहते हैं? आइए देखें कि हम कैसे तुलना करते हैं।
मुझे स्वचालित रूप से उत्पन्न अनुवाद की पहली परत चाहिए।
Weglot यह उच्च गुणवत्ता वाले प्रदाताओं जैसे DeepL, Google Translate और Microsoft पर आधारित AI अनुवाद की पहली परत प्रदान करता है।
यह सुविधा उपलब्ध है, लेकिन इसमें आपको मैन्युअल रूप से उन पृष्ठों और तत्वों का चयन करना होगा जिनका अनुवाद आप करना चाहते हैं।
मुझे उच्च गुणवत्ता वाले एआई अनुवाद चाहिए जो मेरे निर्देशों को ध्यान में रखें।
अपने ब्रांड दिशानिर्देशों, बोलने के लहजे और शब्दावली के अनुसार अपने एआई अनुवाद मॉडल को अनुकूलित करें, ताकि पहले दिन से ही आपके ब्रांड के अनुरूप अनुवाद प्राप्त हो सकें।
AI अनुवाद की सुविधा केवल DeepL के माध्यम से उपलब्ध है, इसके बाद मैन्युअल संपादन किया जा सकता है।
मैं अपने अनुवादों को निर्यात करना चाहता हूँ ताकि मेरी अनुवाद एजेंसी उन पर काम कर सके
आप अपने अनुवादों को CSV या XLIFF प्रारूप में निर्यात कर सकते हैं।
मैं एक अनुवादक को आमंत्रित करना चाहता हूं ताकि वे मेरी वेबसाइट के अनुवाद को सीधे संपादित कर सकें
आप अपने अनुवाद प्रोजेक्ट में अधिकतम 50 सदस्यों को आमंत्रित कर सकते हैं और उन्हें अपने प्रोजेक्ट से अलग रख सकते हैं। Webflow बैकएंड।
आपको अपने अनुवादक को आमंत्रित करने की आवश्यकता है। Webflow कार्यक्षेत्र। सीमित सीटें (केवल सामग्री संपादन के लिए) 19 डॉलर प्रति माह या पूर्ण सीटें 45 डॉलर प्रति माह पर उपलब्ध हैं।
मैं नहीं चाहता कि कुछ शब्दों का अनुवाद किया जाए (जैसे मेरी कंपनी का नाम)
ऐसे शब्द और वाक्यांश जोड़ें जिनका अनुवाद आप हमेशा करना चाहते हैं या कभी नहीं करना चाहते, और अपनी साइट पर एकरूपता बनाए रखें।
एंटरप्राइज़ ग्राहक शब्दावली में एकरूपता बनाए रखने के लिए एक अनुकूलित अनुवाद शब्दावली अपलोड कर सकते हैं।
मैं एक छवि का अनुवाद करना चाहता हूँ
( सभी योजनाएँ)
एडवांस्ड और एंटरप्राइज प्लान में एसेट लोकलाइज़ेशन उपलब्ध है। सभी प्लान में ऑल्ट टेक्स्ट लोकलाइज़ेशन उपलब्ध है।
मैं अपनी अनुवादित वेबसाइट तभी प्रकाशित करना चाहता हूँ जब मैं लॉन्च करने के लिए तैयार हो जाऊँ
( सभी योजनाएँ)
( सभी योजनाएँ)
मैंने एक पृष्ठ पर अपनी सामग्री अपडेट कर दी है, क्या यह स्वचालित रूप से अनुवादित हो गई है?
Weglot यह आपकी साइट के साथ लगातार सिंक होता रहता है, इसलिए सभी सामग्री हमेशा अनुवादित रहती है (जब तक कि यूआरएल को बाहर न रखा जाए)।
आपको डिज़ाइन एडिटर में अपने अनुवादित पृष्ठ के भीतर अनुवादों को मैन्युअल रूप से सक्रिय करना होगा।
मैं चाहता हूं कि ब्लॉग पोस्ट केवल एक ही भाषा में उपलब्ध हो
( मैन्युअल विधि)
( मैन्युअल विधि)
मैं अपनी वेबसाइट पर प्रदर्शित बाहरी सामग्री का अनुवाद करना चाहता हूं (उदाहरण के लिए, MailChimp या HubSpot एम्बेडेड फॉर्म, मेरा Shopify या MemberStack एकीकरण, आदि)
( सभी योजनाएँ)
मैं चाहता हूं कि मेरी साइट अंतरराष्ट्रीय स्तर पर रैंक करे
( सभी योजनाएँ)
( सभी योजनाएँ)
मैं भाषा के आधार पर फ़ॉन्ट, डिज़ाइन और शैलियों को संशोधित करना चाहता हूँ
( सभी योजनाएँ)
( सभी योजनाएँ)
योजना तुलना
क्योंकि Weglot और Webflow स्थानीयकरण कंपनियां अपनी योजनाओं को अलग-अलग तरीके से संरचित करती हैं, इसलिए प्रत्येक सुविधा के आधार पर कीमतों की तुलना करना हमेशा उनका मूल्यांकन करने का सबसे आसान तरीका नहीं होता है। चीजों को और स्पष्ट करने के लिए, नीचे दी गई तुलना प्रत्येक समाधान की "उन्नत" योजनाओं पर केंद्रित है।
ध्यान रखें: Webflow स्थानीयकरण, अनुवाद शब्दावली जैसी सुविधाएं और अनुवाद बहिष्करण के कुछ भाग केवल एंटरप्राइज़ प्लान पर ही उपलब्ध हैं, जबकि Weglot ये सुविधाएं सभी प्लान में शामिल हैं।
शब्दों की संख्या
भाषाओं की संख्या
स्थानीयकरण मूल्य (वार्षिक बिलिंग)
टीम के सदस्य (संपादन प्रयोजनों के लिए)
अनुवाद से बाहर रखने वाली चीज़ें
शब्दावली
निर्यात और आयात
देखें कि उनकी तुलना कैसे की जाती है
उपयोग में आसानी, अनुवाद प्रबंधन, एसईओ लाभ और प्रदर्शन जैसे प्रमुख पहलुओं पर प्रत्येक प्लेटफॉर्म के फायदे और नुकसान के बारे में अधिक जानने के लिए हमारा तुलनात्मक वीडियो देखें।
हम G2 वेबसाइट अनुवाद में अग्रणी क्यों हैं?
डिजाइन नियंत्रण और स्टेजिंग के बारे में क्या?
Webflow स्थानीयकरण संबंधी संपादन डिज़ाइनर के अंदर होते हैं, जिससे यह सुविधा मिलती है। Webflow उपयोगकर्ताओं को प्रति-स्थान डिजाइन पर बारीक नियंत्रण प्राप्त होता है। Weglot डिजाइन संबंधी अंतरों को संभालता है Visual Editor और भाषा-विशिष्ट स्टाइलिंग, जिससे आप अपने डैशबोर्ड से प्रत्येक भाषा के लिए लेआउट समायोजित कर सकते हैं। साथ ही, आप हर अनुवाद को लाइव होने से पहले निजी मोड में देख सकते हैं, ताकि जब तक आप तैयार न हों, तब तक कुछ भी प्रकाशित न हो।
आपको किसे चुनना चाहिए?
चुनना Weglot यदि आप चाहते हैं कि अनुवाद हर पृष्ठ और भाषा में स्वतः-चालित रूप से चले, तो आप एक ही डैशबोर्ड से बहुभाषी सामग्री का प्रबंधन करना पसंद करेंगे, और आप चाहते हैं कि शब्दावली और अनुवाद बहिष्करण जैसी सुविधाएँ हर प्लान पर उपलब्ध हों - न कि केवल एंटरप्राइज़ प्लान पर। Webflow यदि आपकी साइट पूरी तरह से स्थानीय भाषा में स्थित है, तो स्थानीयकरण आपके लिए उपयुक्त हो सकता है। Webflow आप चाहते हैं कि डिज़ाइनर में अनुवाद को मूल रूप से संभाला जाए, और आप प्रत्येक भाषा को मैन्युअल रूप से सक्रिय और अपडेट करने में खुश हैं।
Weglot की संक्षिप्त जानकारी: नए और अपडेट किए गए कंटेंट का स्वचालित अनुवाद, किसी भी CMS पर काम करता है, हर प्लान में शब्दावली और अपवाद शामिल हैं, और अनुवादकों के लिए एक अलग डैशबोर्ड। कमी: यह एक कनेक्टेड लेयर के रूप में चलता है, न कि किसी आंतरिक सिस्टम के रूप में। Webflow मूल डिजाइनर। पहले से ही की ओर झुकाव है Weglot यहां बताया गया है कि Weglot का उपयोग करके Webflow साइट का अनुवाद कैसे करें ।
आम सवाल
कैसे हुआ Weglot नई सामग्री का अनुवाद करें या मौजूदा सामग्री में परिवर्तन करें?
Weglot आपकी वेबसाइट की सामग्री का स्वतः पता लगाता है, उसका अनुवाद करता है और उसे प्रदर्शित करता है—जिसमें नई और अपडेट की गई सामग्री भी शामिल है। इस पूरी तरह से स्वचालित चरण का अर्थ है कि पृष्ठों को मैन्युअल रूप से पुश नहीं करना पड़ता; आपकी सामग्री का अनुवाद तुरंत हो जाता है और वह लाइव हो जाती है। ध्यान दें कि यदि आप लाइव होने से पहले अनुवादों में संपादन करना चाहते हैं, तो आप अपनी साइट को निजी मोड में संपादित कर सकते हैं।
करता है Weglot स्लग का अनुवाद करें?
जी हां, प्रो प्लान (87 डॉलर प्रति माह) या उससे ऊपर के प्लान के साथ। हमारे प्लान और कीमतों की जानकारी देखें।
क्या आप विभिन्न भाषा संस्करणों के लिए अलग-अलग छवियों या मीडिया का उपयोग कर सकते हैं?
बिलकुल! यह सभी प्लान के लिए संभव है, जिसमें मुफ़्त प्लान भी शामिल है। इसे कैसे करें, यहाँ बताया गया है ।
कैसे हुआ Weglot एसईओ का प्रबंधन?
Weglot आपकी साइट के प्रत्येक अनुवादित संस्करण में hreflang टैग स्वचालित रूप से जोड़ देता है, जिससे Google जैसे खोज इंजन आपकी सामग्री को उचित रूप से अनुक्रमित और वर्गीकृत कर सकते हैं। आप अपने URL का स्थानीयकरण भी कर सकते हैं, उपडोमेन और उपनिर्देशिकाओं के बीच चयन कर सकते हैं, अपने मेटाडेटा का अनुवाद कर सकते हैं, और स्वचालित विज़िटर पुनर्निर्देशन को चालू या बंद कर सकते हैं।
ग्राहक सहायता किस प्रकार की होती है? Weglot प्रस्ताव?
हमारी उच्च रेटिंग वाली बहुभाषी सहायता टीम (G2 पर 4.8/5 और Google और Trustpilot पर 4.9/5) सभी ग्राहकों को, चाहे उनका प्लान कोई भी हो, अंग्रेजी, फ्रेंच और स्पेनिश में सहायता प्रदान करती है। यदि आपको कोई समस्या आती है या हमारे उन्नत कार्यों के बारे में कोई प्रश्न हैं, तो हमारी सहायता टीम तुरंत प्रतिक्रिया देती है और 48 कार्य घंटों के भीतर आपकी सहायता करेगी।
है Weglot से बेहतर Webflow स्थानीयकरण?
यह आपके सेटअप पर निर्भर करता है। Weglot यह आपकी पूरी वेबसाइट का स्वचालित रूप से अनुवाद करता है और किसी भी सीएमएस पर काम करता है; Webflow स्थानीयकरण इसके लिए स्वाभाविक है Webflow लेकिन प्रत्येक भाषा के लिए मैन्युअल सेटअप की आवश्यकता होती है। बिना किसी हस्तक्षेप के, बहुभाषी साइटों के लिए, Weglot यह आमतौर पर सबसे तेज़ मार्ग है – आपको ऊपर सुविधाओं का विस्तृत विवरण मिलेगा।
क्या आप उपयोग कर सकते हैं? Weglot साथ Webflow ?
हाँ। Weglot किसी से भी जुड़ता है Webflow वेबफ्लो वेबसाइट को मिनटों में ट्रांसलेट करें और बिना अपने डिज़ाइनर सेटअप को बदले, AI ट्रांसलेशन की मदद से इसे 110 से ज़्यादा भाषाओं में ट्रांसलेट करें। देखें कि Webflow वेबसाइट को Weglot मदद से कैसे ट्रांसलेट किया जाता है ।
कोशिश Weglot इससे पहले कि आप प्रतिबद्ध हों
हमारी 14-दिवसीय निःशुल्क परीक्षण अवधि (क्रेडिट कार्ड विवरण की आवश्यकता नहीं) का उपयोग करें और अपनी दीर्घकालिक खरीदारी करने से पहले यह जांच लें कि हम कैसे काम करते हैं
