आपकी बहुभाषी वेबसाइट के लिए वेबसाइट लेआउट उदाहरण

वेबसाइट बनाने के लिए सही CMS प्लेटफॉर्म चुनने और 'सबसे शानदार' टेम्पलेट चुनने से कहीं अधिक की आवश्यकता होती है । 

हां, यह केवल दिखने में कैसा है, इसका इस बात पर बड़ा प्रभाव पड़ता है कि आप अपने संभावित ग्राहकों के सामने कैसे आएंगे, लेकिन इसके पीछे एक बहुत बड़ी विचार प्रक्रिया है। 

आपकी वेबसाइट का लेआउट आपकी साइट की समग्र सफलता में योगदान देता है। यह लुक और फील दोनों को निर्धारित करता है और यह भी कि आपके उपयोगकर्ता आपके पेजों पर कैसे नेविगेट करेंगे और कैसे इंटरैक्ट करेंगे। यह सब इस बात पर निर्भर करता है कि कोई व्यक्ति आपके उत्पाद या सेवा को खरीदने की अधिक संभावना रखता है या नहीं। 

दिलचस्प बात यह है कि अगर कंटेंट/लेआउट आकर्षक नहीं है तो 38% लोग वेबसाइट से जुड़ना बंद कर देंगे। अच्छी वेबसाइट लेआउट सिर्फ़ एक लोकप्रिय टेम्पलेट डिज़ाइन चुनने से कहीं आगे की बात है - यह वेबसाइट डिज़ाइन का एक अभिन्न अंग है।

और, सभी उद्योगों के साथ अक्सर ऐसा होता है कि हमेशा रुझान रहेंगे। अभी यह कहना उचित है कि फुल ब्लीड इमेजरी और तीन कॉलम डिज़ाइन सबसे ज़्यादा इस्तेमाल किए जाने वाले लेआउट में से एक है। 

यह एक पहचानने योग्य प्रारूप हो सकता है जो आपकी वेबसाइट के उपयोगकर्ताओं को परिचितता प्रदान करता है, लेकिन, क्या रुझानों का अनुसरण करना हमेशा सही तरीका है, जब ऑनलाइन व्यवसायों के पास इतने अलग-अलग लक्षित दर्शक होते हैं? 

यदि आप अपने बाजार में अलग दिखना चाहते हैं तो अपने लक्षित ग्राहकों के अनुरूप वेबसाइट लेआउट का अनुकूलन और निर्माण करना हमेशा महत्वपूर्ण रहेगा। 

एक अच्छी वेबसाइट क्या होती है?

इसका उत्तर देना या इसका परिमाण निर्धारित करना आसान प्रश्न नहीं है। जब वेब डिज़ाइन की बात आती है तो कई संभावनाएँ होती हैं। 

आप जिस उद्योग में हैं, आपकी ब्रांड छवि और आपके लक्षित दर्शक कौन हैं, इन सब बातों का इस बात पर बड़ा प्रभाव पड़ेगा कि कौन सी वेबसाइट 'अच्छी' मानी जाएगी। 

लेकिन कुछ सामान्य तत्व हैं जिनसे सभी व्यवसाय लाभान्वित हो सकते हैं।

1. सरलता । सामग्री को विभाजित करने के लिए रिक्त स्थान का उपयोग करें। 'फ़्लफ़' को हटा दें और उस पर ध्यान केंद्रित करें जिसे उपयोगकर्ता वास्तव में खोज रहा है। 
2. नेविगेशन। अपनी साइट के उपयोगकर्ता के लिए रुचि के पृष्ठों तक पहुँचना आसान बनाएँ। यह आगंतुकों को बनाए रखने की कुंजी है। 
3. दृश्य पदानुक्रम । अपनी साइट पर एक केंद्र बिंदु स्थापित करें ताकि साइट विज़िटर को दिखाया जा सके कि पृष्ठ पर सबसे महत्वपूर्ण जानकारी कहाँ है। यह आकार, रंग, इमेजरी, फ़ॉन्ट आदि के क्रम में तत्वों को व्यवस्थित करने के संदर्भ में हो सकता है। 
4. रंग और इमेजरी । रंगों और इमेजरी का सही इस्तेमाल उपयोगकर्ताओं को आपकी साइट पर लंबे समय तक रहने के लिए आकर्षित कर सकता है। गलत इस्तेमाल से ध्यान भटक सकता है। 
5. मोबाइल अनुकूलता। अगर आपको याद दिलाने की ज़रूरत है, तो Google अब पहले मोबाइल वर्शन के हिसाब से वेबसाइट को इंडेक्स करता है । इसलिए, यह भी सुनिश्चित करें कि आप यह जाँच लें कि आपकी साइट मोबाइल वर्शन पर कैसी दिखती है। 
6. बहुभाषी। यह कोई रहस्य नहीं है कि लगातार बढ़ती कनेक्टिविटी वाली दुनिया में लोग अपने देश के बाहर से सामान खरीदना पसंद कर रहे हैं। एक से अधिक भाषाओं में वेबसाइट की पेशकश करना उन लोगों के लिए एक आवश्यक तत्व है जो अपना बाजार हिस्सा बढ़ाना चाहते हैं और अपनी आय धाराओं में वृद्धि करना चाहते हैं। 

आपकी बहुभाषी वेबसाइट के लिए वेबसाइट लेआउट उदाहरण

जैसा कि सभी अंतरराष्ट्रीय स्तर के उद्यमी जानते हैं, ऑनलाइन व्यापार करते समय एक बहुभाषी वेबसाइट का होना बेहद ज़रूरी है । हमने Weglot के कुछ बहुभाषी वेबसाइट ग्राहकों से कुछ बेहतरीन वेबसाइट लेआउट के उदाहरण लिए हैं। 

तो, उनकी वेबसाइट का लेआउट इतना आकर्षक क्यों है? 

क्रैबट्री और एवलिन

आइए बॉडी और फ्रेगरेंस की दिग्गज कंपनी क्रैबट्री एंड एवलिन के साथ शुरुआत करें, जो इसका उपयोग करती है Weglot अपनी ई-कॉमर्स साइट को वास्तव में अंतर्राष्ट्रीय बनाने के लिए। 

जब आप ऑनलाइन हज़ारों उत्पाद बेचते हैं तो आपके साइट विज़िटर के लिए सिर्फ़ एक कार्रवाई योग्य CTA पर ध्यान केंद्रित करना मुश्किल हो सकता है। यही कारण है कि यह ऑनलाइन रिटेलर जानता है कि जब बात अपनी वेबसाइट लेआउट की आती है तो कैसे अलग दिखना है । 

उन्होंने मुख्य संदेश के ऊपर एक पूरा पेज बनाया है जिसे वे मौसम या देश के हिसाब से बदल सकते हैं। और, जैसा कि हर ईकॉमर्स रिटेलर जानता है, साल का सबसे बड़ा समय स्वाभाविक रूप से छुट्टियों का मौसम होता है, इसलिए यह समझ में आता है कि वे वही पेश कर रहे हैं जो उनके खरीदार निस्संदेह अभी तलाश रहे हैं । 

इस होमपेज के लिए उच्च बाउंस दर की कोई संभावना नहीं है। एक स्पष्ट CTA 'अभी खरीदारी करें' आपको सीधे उनके उपहार सेट के उत्पाद पृष्ठ पर ले जाता है - यह कुछ प्रभावशाली, तेज़ साइट नेविगेशन है।

कई ऑनलाइन खुदरा विक्रेताओं से अलग दृष्टिकोण अपनाते हुए, उन्होंने दो ड्रॉपडाउन विकल्पों और एक सर्च बार के साथ एक सरल मेनू बनाने का विकल्प चुना है । 

अपनी साइट पर वे बहुत सारे उत्पाद पेश कर रहे हैं, इसलिए वे दो विकल्प देते हैं। विकल्प 1 'सर्च बार' उस व्यक्ति के लिए बनाया गया है जो जानता है कि वह क्या खोज रहा है और 'शॉप' विकल्प नए उपयोगकर्ता के लिए बेहतर हो सकता है जो यह देखना चाहता है कि कौन से उत्पाद उपलब्ध हैं।

होमपेज पर नीचे स्क्रॉल करें और उन्होंने अपनी वेबसाइट लेआउट को अलग-अलग पंक्तियों में विभाजित किया है जो अधिक लक्षित आइटम प्रदान करते हैं। सर्वश्रेष्ठ विक्रेता और अतिरिक्त उपहार सेट फिर से नए उपयोगकर्ताओं को आकर्षित करते हैं जो यह सुनिश्चित नहीं कर पाते हैं कि उन्हें अपनी खोज कहाँ केंद्रित करनी है। 

अपनी साइट के पाद लेख में उन्होंने स्थानीयकरण के सर्वोत्तम प्रदर्शन के लिए भाषा स्विचर को अनुकूलित करने का विकल्प चुना है। 

आपके पास यह विकल्प है कि आप किस देश में हैं, साथ ही आप कौन सी भाषा बोलते हैं। एक ऐसे ब्रांड के रूप में जो जानता है कि स्थानीयकरण महत्वपूर्ण है , उन्होंने यह पहचान लिया है कि किसी विशेष देश में स्थित हर व्यक्ति स्थानीय भाषा नहीं बोल सकता है। 

डिजिटल मेंटा

ध्यान दें कि यह डिजिटल मीडिया एजेंसी साइट विज़िटर का ध्यान तुरंत आकर्षित करने के लिए रिक्त स्थान, कस्टम चित्रण और स्पष्ट कॉल-टू-एक्शन का उपयोग कैसे करती है। 

यह वेबसाइट लेआउट उदाहरण इस बात का स्पष्ट प्रदर्शन है कि उपयोगकर्ता के पास वह सब कुछ है जो उन्हें फोल्ड के ऊपर चाहिए । उनका दृश्य पदानुक्रम उनके टैगलाइन 'क्रांतिकारी डिजिटल जो मायने रखता है' के रूप में आता है - अंतिम दो शब्दों पर एक हाइलाइट के साथ। 

'चलो बात करते हैं' बटन के सरल जोड़ का मतलब है कि साइट विज़िटर को कार्रवाई करने के लिए ज़्यादा दूर देखने की ज़रूरत नहीं है। सिर्फ़ दो रंगों, ग्रे और हरे रंग को उनके उच्चारण के रूप में चुनना, अधिक सुसंगतता और सरलता प्रदान करता है। 

ज़्यादातर डिजिटल मीडिया एजेंसियों के लिए, जब काम को दिखाने और अपने काम को लोगों तक पहुँचाने की बात आती है, तो सोशल मीडिया एक बहुत बड़ा पावर टूल है। साइट के दाईं ओर एक स्टिकी सोशल मीडिया बार का इस्तेमाल उनके सोशल मीडिया चैनलों को नज़र में रखता है। 

उनका नेविगेशन सीधे मुद्दे पर आता है और यह स्पष्ट है कि आपको किस जानकारी के लिए कहाँ जाना है। उनके होमपेज पर आगे स्क्रॉल करें और आप देखेंगे कि फ़ॉन्ट और हाइलाइट किए गए टेक्स्ट का उनका चतुराईपूर्ण उपयोग पाठक को महत्वपूर्ण चीज़ों से जोड़े रखता है। 

जब भाषा बदलने की बात आती है, तो उन्होंने फ़ुटर में भाषा स्विचर बटन जोड़ने का विकल्प चुना है ( Weglot उपयोगकर्ताओं को उनके वेब ब्राउज़र द्वारा निर्देशित करने की उपयोगी वेग्लोट सुविधा को चालू कर दिया है)।

योगांग

क्या आपको पता है कि जब हमने वेबसाइट लेआउट बनाने के लिए सरलता और 'फ़्लफ़' को हटाने का उल्लेख किया था? खैर यह साइट उदाहरण बस यही करता है। बच्चों के लिए यह योग गेम जिज्ञासा और जिज्ञासा की भावना पैदा करने के लिए एनीमेशन और सफेद स्थान का सही मिश्रण दिखाता है - जबकि एनीमेशन केवल एक नौटंकी के रूप में नहीं है - यह एक स्पष्ट संकेतक है कि वे क्या हैं। 

इस ब्रांड के बारे में आपकी पहली समझ उनके चतुर कवर पेज से होगी जिसमें विभिन्न योग मुद्राओं में चंचल चरित्रों को दिखाया गया है। इस तरह की पहली छाप के साथ, इसमें कोई संदेह नहीं है कि आप साइट पर और आगे जाना चाहेंगे ।

उनके क्रिएटिव कवर पेज से आगे बढ़ें और आप खुद को उनकी मुख्य वेबसाइट पर पाएंगे। फिर से, चंचल पात्रों का उपयोग वेबसाइट डिज़ाइन में स्थिरता देने के लिए किया जाता है , जैसे ही आप होमपेज पर उतरते हैं, उनका मुख्य उत्पाद प्रदर्शित होता है। 

एक स्पष्ट CTA है ताकि आप गेम खरीद सकें, साथ ही दाईं ओर उत्पाद के बारे में अधिक समझने का विकल्प भी है। आवेगपूर्ण खरीदार और खरीदार व्यक्तित्व दोनों के लिए दो CTA जिन्हें पहले अधिक स्पष्टीकरण की आवश्यकता है । 

उन्होंने एक लंबा मेनू बार बनाया है, लेकिन इस मामले में उनके पास ऐसा करने के सभी कारण हैं। B2B और B2C बेचने के विकल्प के साथ, उपयोगकर्ताओं के लिए तुरंत वही पाना समझ में आता है जो वे चाहते हैं । 

उनका उत्पाद फ्रांसीसी और अंग्रेजी दोनों बाजारों में बिकता है, इसलिए एक सूक्ष्म Weglot उनकी साइट के नीचे दाईं ओर स्थित भाषा स्विचर तत्काल साइट स्थानीयकरण का विकल्प देता है।

नेवी या ग्रे

इस टेलरिंग कंपनी नेवी या ग्रे ने वेबसाइट के पहले भाग में व्हाइट स्पेस, इलस्ट्रेशन और अपनी यूएसपी को मिलाया है। परिष्कार इस साइट के लुक और फील को बयां करने का सबसे अच्छा तरीका है , जो उनके उद्योग के साथ अच्छी तरह से मेल खाता है। 

और, जब दृश्य पदानुक्रम की बात आती है, तो उन्होंने इसे सूची से हटा दिया है। साइट का पहला मोड़ केवल दो तत्वों, छवि और पाठ पर ध्यान आकर्षित करता है । 

उनका नेविगेट करने में आसान मेनू आपको बहुत सारे विकल्प दिए बिना उनकी बिक्री प्रक्रिया को समझने की अनुमति देता है। उनके होमपेज पर आगे स्क्रॉल करें और आपको ऐसी छवियां मिलेंगी जो दिखाती हैं कि यह कंपनी कैसे काम करती है। 

और, अपने उत्पादों को दो अलग-अलग मेनू आइटम 'शर्ट' और 'सूट' में विभाजित करने के लिए शीर्ष अंक। यह उपयोगकर्ताओं को उपपृष्ठों के माध्यम से नेविगेट किए बिना जो वे चाहते हैं उसे प्राप्त करने की अनुमति देता है।

जब बहुभाषी की बात आती है, तो उनका भाषा स्विचर उनकी साइट के शीर्ष दाईं ओर स्थित होता है - जो डिजाइन के स्वरूप और अनुभव के साथ पूरी तरह मेल खाता है ।

और बहुभाषी ई-कॉमर्स की पेशकश के मामले में, उन्होंने अपने डच और अंग्रेजी दोनों ग्राहकों के लिए 9 से अधिक विभिन्न विकल्पों के साथ अपनी पसंद की भुगतान विधि का उपयोग करना आसान बना दिया है।

अपने उपयोगकर्ता के लिए सही वेबसाइट लेआउट बनाएं

अपनी वेबसाइट बनाते समय हमेशा अपने लक्षित उपयोगकर्ता को ध्यान में रखें। वेबसाइट विज़िटर तुरंत वह जानकारी पाना चाहते हैं जिसकी उन्हें ज़रूरत है । उनके लिए इसे ज़रूरत से ज़्यादा कठिन न बनाएँ। 

ऊपर दिखाए गए वेबसाइट लेआउट उदाहरण वास्तव में जानते हैं कि उनके उपयोगकर्ता क्या चाहते हैं और यह दिखाता है। 

वेबसाइट लेआउट के मामले में हम उनसे क्या सीख सकते हैं? अपनी रूपांतरण दर को अधिकतम करने के लिए अपनी वेबसाइट के पहले फोल्ड में अपने CTAs डालें, अपने संदेश को हाइलाइट करने के लिए खाली जगह का उपयोग करें और हमेशा सुनिश्चित करें कि आपका मेनू नेविगेशन जितना संभव हो उतना सरल हो। 

क्या आप अपनी वेबसाइट का अनुवाद करने में रुचि रखते हैं? Weglot 10 दिन के निःशुल्क परीक्षण के साथ अपनी साइट पर Weglot आज़माएँ ।

और अधिक चाहिए? पढ़ें: बहुभाषी वेबसाइट डिजाइन करने के लिए 9 टिप्स , बहुभाषीयम्पिक्स: यहाँ बहुभाषीय वेबसाइटें इसे सही तरीके से कर रही हैं , 6 प्रकार के व्यवसाय जिन्हें निश्चित रूप से अपनी वेबसाइट का अनुवाद करना चाहिए