अपनी साइट के लिए Google Translate API Key बनाएँ

Google Translate API key की मदद से आप उसी मशीन लर्निंग से जुड़ पाते हैं जिसका इस्तेमाल Google अपने सर्च इंजन और Gmail में करता है, जब उसे आपकी भाषा से अलग किसी और भाषा में टेक्स्ट मिलता है।

टिम बर्नर्स-ली ने अपनी सबसे खास खोज को "वर्ल्ड वाइड वेब" क्यों कहा, इसकी एक वजह है। दुनिया में हर कोई इसका इस्तेमाल कर सकता था! क्योंकि हम सभी एक ही भाषा का इस्तेमाल नहीं करते, यह ज़रूरी है कि हम एक-दूसरे से बात कर सकें, चाहे हम कोई भी भाषा बोलते या लिखते हों।

अगर आप वेब का इस्तेमाल दुनिया भर के ग्राहकों, पास के कॉलेज कैंपस में पढ़ने वाले अंतरराष्ट्रीय छात्र, या किसी भी ऐसे व्यक्ति तक पहुँचने के लिए करते हैं जिसे आपकी सामग्री तक पहुँचने की ज़रूरत है, तो अपनी वेबसाइट को दूसरी भाषाओं में पढ़ने लायक बनाएँ। अपनी साइट को दूसरी भाषाओं में उपलब्ध कराने से आपकी साइट पर आने वाले अंतरराष्ट्रीय मेहमानों के लिए यूज़र एक्सपीरियंस भी बेहतर होता है।

शायद आपने Google Search में आई किसी पेज को पढ़ने के लिए Google Translate का इस्तेमाल किया होगा? आपको शायद यह नहीं पता होगा कि Google एक एप्लीकेशन प्रोग्रामिंग इंटरफ़ेस (API) देता है ताकि कोई भी उसके Translate टूल का इस्तेमाल कर सके। यह भले ही पूरी तरह से सही न हो, लेकिन मशीन ट्रांसलेशन के लिए यह काफी अच्छा काम करता है। इसी वजह से, Google Translate API को अक्सर इस काम को पूरा करने के लिए एक आसान विकल्प माना जाता है।

इस पोस्ट में, हम आपको सेटअप प्रक्रिया के बारे में बताएँगे, और Cloud Translation API की मदद से आपकी वेबसाइट को अंतरराष्ट्रीय स्तर पर मशहूर बनाने में मदद करेंगे।

आपकी वेबसाइट का अनुवाद करने के और भी तरीके हैं। उनके बारे में ज़्यादा जानने के लिए आप नीचे हमारा वीडियो देख सकते हैं।

Google Translate API Key पाना

Google API का इस्तेमाल करने के लिए, आपको सबसे पहले एक Google Cloud अकाउंट चाहिए।

1. https://cloud.google.com/translate/docs/basic/setup-basic पर जाएँ
2. Set up a project पर क्लिक करें।
3. Enable Cloud Translation API स्क्रीन में नए प्रोजेक्ट का नाम दें। अपने प्रोजेक्ट का नाम देने के लिए इस डायलॉग का इस्तेमाल करें
4. वे आपसे एक नया बिलिंग अकाउंट बनाने या किसी मौजूदा बिलिंग अकाउंट से जुड़ने के लिए कह सकते हैं। Google आपको Cloud Translation API को एक साल तक आज़माने के लिए $300 का क्रेडिट देता है।
5. एक नया सर्विस अकाउंट बनाएँ।
6. यह स्क्रीन आपके नए प्रोजेक्ट के नाम और उससे जुड़े सर्विस अकाउंट के साथ खुलेगी। Download Private Key पर क्लिक करें। यह API key (जो JSON में लिखी होती है) आपकी साइट को Google Cloud से जोड़ती है। API चालू करने के लिए, प्राइवेट key डाउनलोड करें।
7. Google Translate API key को अपनी साइट पर अपलोड करें। अपनी होस्टिंग कंपनी से पूछें कि इस key को अपने सिस्टम में कहाँ रखना है।
8. जब आप Google API key को अपनी साइट पर रख दें, तो अपने सिस्टम को बताएँ कि उसे कहाँ ढूँढना है। एक एनवायरनमेंट वेरिएबल सेट करें। अगर आपको टर्मिनल खोलना नहीं आता, तो फिर से अपनी होस्टिंग कंपनी से पूछें।

Windows कमांड प्रॉम्प्ट पर, दर्ज करें:

set GOOGLE_APPLICATION_CREDENTIALS=[PATH]

Linux टर्मिनल पर, दर्ज करें:

export GOOGLE_APPLICATION_CREDENTIALS=”/home/user/Downloads/service-account-file.json”

Google Cloud Tools इंस्टॉल करना

जब अकाउंट सेट हो जाए और आपकी API key आपकी साइट पर हो, तो अगला काम Cloud Tools इंस्टॉल करना है। Linux, Mac और Windows के लिए इंस्टॉलेशन की जानकारी आपको यहाँ मिलेगी।

Google Cloud SDK सेटअप को पूरा करें। यह सॉफ्टवेयर डेवलपमेंट किट Python भाषा में लिखी गई है (जो सॉफ्टवेयर के साथ आती है)।

जब सेटअप पूरा हो जाएगा, तो एक कमांड-लाइन प्रोग्राम खुलेगा और कॉन्फ़िगरेशन की प्रक्रिया पूरी करेगा। आप अपने Google अकाउंट से लॉग इन करेंगे और फिर अपना प्रोजेक्ट चुनेंगे। प्रोग्राम अपने आप आपके लिए सभी डिफ़ॉल्ट विकल्प चुन लेगा।

हमारा काम लगभग हो गया है!

एक आसान विकल्प ढूंढ रहे हैं? Weglot आपकी वेबसाइट का मिनटों में अनुवाद कर देता है, बिना किसी मैन्युअल API कनेक्शन के। फिर आपको Google Translate, DeepL और Microsoft Translator का एक्सेस मिल जाता है। Weglot को मुफ़्त में आज़माएं हमारे 10-दिन के मुफ़्त ट्रायल के साथ।

अनुवाद के लिए टेक्स्ट भेजना

किसी पैराग्राफ का अनुवाद करवाने के लिए, Google Cloud Tools for Powershell (विंडोज में) खोलें। यह कमांड डालें:

curl -s -X POST -H “Content-Type: application/json” \
-H “Authorization: Bearer “$(gcloud auth application-default print-access-token) \
–data “{
‘q’: ‘The Great Pyramid of Giza (also known as the Pyramid of Khufu or the
Pyramid of Cheops) is the oldest and largest of the three pyramids in
the Giza pyramid complex.’,
‘source’: ‘en’,
‘target’: ‘es’,
‘format’: ‘text’
}” “https://translation.googleapis.com/language/translate/v2”

आपको कुछ ऐसा अनुवादित टेक्स्ट वापस आता हुआ दिखना चाहिए।

{
“data”: {
“translations”: [
{
“translatedText”: “La Gran Pirámide de Giza (también conocida como la
Pirámide de Khufu o la Pirámide de Keops) es la más antigua y más
grande de las tres pirámides en el complejo de la pirámide de Giza.”
}
]
}
}

अब आप इसे अपनी साइट पर डाल सकते हैं। वाह!

Weglot के पास एक बेहतर तरीका है

अपनी वेबसाइट का अनुवाद करने का एक आसान तरीका है। वर्डप्रेस अनुवाद प्लगइन । Weglot इसे एकीकृत करना आसान है क्योंकि यह किसी भी अन्य वर्डप्रेस प्लगइन की तरह इंस्टॉल हो जाता है। (ध्यान दें, Weglot यह Shopify सहित सभी वेबसाइट तकनीकों पर भी काम करता है। Webflow Wix और अन्य।

अपने एडमिन पेज से, प्लगइन्स > नया जोड़ें पर जाएं। Weglot खोजें। इंस्टॉल करें और एक्टिवेट करें।

Weglot को कॉन्फ़िगर करना भी तेज़ और आसान है। Weglot.com पर अपना अकाउंट बनाएं। अपने ईमेल से अपनी API की लें और इसे कॉन्फ़िगरेशन स्क्रीन में पेस्ट करें:

Weglot कॉन्फ़िगरेशन स्क्रीन में अपनी डेस्टिनेशन भाषाएं (जिन भाषाओं में आप अनुवाद चाहते हैं) चुनें।

100 से ज़्यादा भाषाओं की लिस्ट में से अपनी सोर्स भाषा (जिस भाषा में आपका टेक्स्ट है) और टारगेट भाषा (जिस भाषा में आप अनुवाद चाहते हैं) चुनें। बदलाव सेव करें पर क्लिक करें और आप तैयार हैं।

जब आप अपनी साइट पर कोई पोस्ट पब्लिश करते हैं, Weglot कॉन्टेंट डिटेक्शन का इस्तेमाल करके हर टारगेट भाषा के लिए एक अलग साइट बनाता है। यह Google जैसी मशीन लर्निंग से शुरू होता है, लेकिन इंसान काम की समीक्षा करते हैं, इसलिए आपको लगातार यह सोचने की ज़रूरत नहीं पड़ती कि आपके मुहावरे कैसे अनुवाद होंगे।

हर पब्लिश की गई पोस्ट के नीचे, पाठक अपनी भाषा चुनने के लिए इस बॉक्स पर क्लिक करेंगे:

पाठक अपनी भाषा चुनने के लिए इस आसान बटन पर क्लिक करते हैं।

उन्हें कुछ ऐसा दिखेगा:

इसके अलावा, आपको अपने ज़्यादा मुश्किल कामों के लिए Weglot के पेशेवर अनुवादकों के नेटवर्क का एक्सेस भी मिलता है।

ये कुछ ही कारण हैं जिनकी वजह से 1,10,000 से ज़्यादा वेबसाइट मालिक Weglot पर भरोसा करते हैं।

Google Translate API की आपको दूसरी भाषाओं के पाठकों से जुड़ने में मदद करेगी, एक बार जब आप यहां बताई गई मुश्किल इंस्टॉलेशन प्रक्रिया पूरी कर लेंगे। आप अपनी वेबसाइट बनाने के लिए चाहे कोई भी वेबसाइट CMS इस्तेमाल कर रहे हों, Weglot इस प्रक्रिया को आसान बना सकता है। हमारे 10-दिन के मुफ़्त ट्रायल के साथ Weglot को मुफ़्त में आज़माएं।

‍