भाषाएँ कैसे जोड़ें Salesforce

यह सुनिश्चित करना कि आपका Salesforce वेबसाइट पर कई भाषाओं का होना आज के समय में बहुत ज़रूरी है, क्योंकि ग्राहक स्थानीयकृत सामग्री चाहते हैं। अनुवादित सामग्री न केवल यह सुनिश्चित करती है कि आप व्यापक दर्शकों तक पहुँचें, बल्कि यह उन्हें यह भी महसूस कराती है कि आप उनकी परवाह करते हैं, जो एक समुदाय बनाने के लिए महत्वपूर्ण है।

इंटरकॉम द्वारा किए गए अध्ययन से भी इसकी पुष्टि होती है, जिसमें कहा गया है कि 70% ग्राहक बहुभाषी समर्थन प्रदान करने वाली कंपनियों के प्रति अधिक वफादार हैं।

आइए देखें कि आपको Salesforce में कई भाषाएँ क्यों जोड़नी चाहिए, Salesforce में भाषाएँ जोड़ने के विभिन्न तरीके, और इसे सरल तरीके से कैसे करें Weglot . 

आपको अपना अनुवाद क्यों करना चाहिए? Salesforce वेबसाइट? 

एसईओ बढ़ाएँ

आपकी वेबसाइट का अनुवाद करने से आमतौर पर सर्च इंजन पर बेहतर अनुकूलन होता है। यह इस बात का नतीजा हो सकता है कि सर्च इंजन आपकी अनुवादित वेबसाइट के हर वर्शन को एक ही वेबसाइट के हिस्से के रूप में एक अद्वितीय URL के साथ पढ़ते हैं। 

उदाहरण के लिए, समर्पित URL का उपयोग करके, आप अपना मूल पृष्ठ www.example.com रख सकते हैं जबकि फ्रेंच संस्करण www.example.com/fr इत्यादि हो सकता है। यह आपके SEO प्रदर्शन को बढ़ाने में मदद करता है और डुप्लिकेट सामग्री के लिए दंडित किए बिना आपको उच्च रैंक प्राप्त करने में मदद करता है। 

स्वाभाविक रूप से, खोज परिणामों में उच्च रैंकिंग से आपके समग्र ब्रांड दृश्यता पर भी सकारात्मक प्रभाव पड़ेगा।

व्यापक दर्शकों तक पहुंचें

एक ऐसी वेबसाइट का होना जिसे विश्व भर में लाखों लोग पढ़ और समझ सकें, यह सुनिश्चित करता है कि आपकी वेबसाइट अधिक व्यापक दर्शकों तक पहुंचेगी। 

इंटरनेट पर लगभग 75% लोग अंग्रेजी नहीं बोलते हैं और यदि आप अपनी वेबसाइट को बहुभाषीय बनाते हैं तो यह सुनिश्चित होता है कि आप इन उपयोगकर्ताओं तक भी पहुंच सकें।

Weglot बिगब्लू नाम के एक उपयोगकर्ता ने अपने पूरे ब्लॉग का फ़्रेंच में अनुवाद करके अपने ब्लॉग ट्रैफ़िक को दोगुना कर दिया। उन्होंने यह सुनिश्चित किया कि उनकी अंग्रेज़ी वेबसाइट का अनुवाद उनके घरेलू बाज़ार की मूल भाषा में हो, और इसका निश्चित रूप से प्रभाव पड़ा और उनके ब्लॉग विज़िटर दो गुना बढ़ गए। 

राजस्व और यातायात में वृद्धि 

आपका Salesforce जैसे ही आप अपनी वेबसाइट में विभिन्न भाषाएं जोड़ते हैं, तो उसकी आय और ट्रैफिक में वृद्धि होना निश्चित है। 

ऐसा कहा जाता है कि जब बेचे जाने वाले उत्पाद ग्राहक की मूल भाषा में सूचीबद्ध होते हैं तो ग्राहक द्वारा ऑनलाइन लेन-देन करने की संभावना तीन गुना अधिक होती है।

Weglot उपयोगकर्ता जिमी फेयरली ने अपनी वेबसाइट में 4 भाषाएँ जोड़ीं और उसका अंतर्राष्ट्रीय कारोबार 10 गुना बढ़ गया। चूँकि उन्होंने अपनी ऑनलाइन दुकान को कई भाषाओं में पेश करना शुरू किया, इसलिए उनकी अंतर्राष्ट्रीय रूपांतरण दर भी 6 गुना बढ़ गई।

आपके अनुवाद के विभिन्न तरीके क्या हैं? Salesforce वेबसाइट?

आपकी Salesforce वेबसाइट का अनुवाद करने के कई अलग-अलग तरीके हैं, और दोनों की जटिलता अलग-अलग है। हम Translation Workbench और हमारे अपने Salesforce अनुवाद समाधान पर एक नज़र डालेंगे। Weglot . 

अनुवाद कार्यक्षेत्र ( Salesforce ) 

Salesforce अनुवाद कार्यक्षेत्र का उपयोग करके अपने अनुप्रयोग का अनुवाद करने के लिए अपनी स्वयं की विधि प्रदान करता है। 

इसे आरंभ करने के लिए, आपको सबसे पहले सेटअप पर जाकर अनुवाद कार्यक्षेत्र को सक्षम करना होगा, और फिर सेट अप से, त्वरित खोज बॉक्स में, "अनुवाद भाषा सेटिंग्स" खोजें, और फिर अनुवाद भाषा सेटिंग्स का चयन करें।

 स्वागत पृष्ठ पर, सक्षम करें पर क्लिक करें.

एक बार जब आप अनुवाद कार्यक्षेत्र को सक्रिय कर लेते हैं, तो आप अब समर्थित भाषाओं को जोड़ सकते हैं, उदाहरण के लिए: स्पेनिश या फ्रेंच, Salesforce वेबसाइट और अनुवादकों को भी नियुक्त करें। 

ध्यान दें: यह सुनिश्चित करने के लिए कि ये अनुवाद आपके उपयोगकर्ताओं के लिए उपलब्ध हों, अपनी चयनित भाषा को “सक्रिय” करना न भूलें।  

यद्यपि आप अपने भीतर अनुवादों का प्रबंधन कर सकते हैं Salesforce बैकएंड पर, आपको अभी भी अपनी साइट के लिए अनुवाद प्रदान करने या उन्हें अनुवादकों को सौंपने की आवश्यकता होगी। इसका मतलब है कि सामग्री का आंतरिक रूप से या बाहरी अनुवादकों की टीम के साथ अनुवाद करने के लिए अभी भी बहुत सारा मैन्युअल काम करना बाकी है। आप अपने CMS में अनुवादकों को जोड़ सकते हैं, हालाँकि, इससे संभावित गोपनीयता और सुरक्षा संबंधी समस्याएँ हो सकती हैं। 

एक त्वरित गूगल खोज आपको दिखाएगी कि यह समझना बहुत आसान नहीं है कि वास्तव में क्या करने की आवश्यकता है और अनुवाद कार्यक्षेत्र का उपयोग करते समय आप कितनी जल्दी अपनी Salesforce वेबसाइट का अनुवाद कर सकते हैं और यहीं पर Weglot हस्तक्षेप करना।

इसे करने का एक सरल तरीका Weglot

Weglot आपको अपनी पूरी Salesforce वेबसाइट, जिसमें आपका Salesforce अनुभव क्लाउड, नॉलेज बेस, कॉमर्स क्लाउड साइट्स और यहाँ तक कि आपका मेटाडेटा भी शामिल है, मिनटों में अनुवाद करने की सुविधा देता है। आपके पेज लेआउट चाहे कितने भी अलग क्यों न हों, Weglot उनका अनुवाद करने में सक्षम है।

साथ Weglot अनुवाद प्रक्रिया पूरी तरह से स्वचालित है, जिसका अर्थ है कि इसमें ऐसी कार्यक्षमता है जो आपको फ़ाइलों के आदान-प्रदान, अपने CMS में कॉपी-पेस्ट करने, या अनुवादकों के साथ किसी भी लंबी बातचीत के बिना अनुवाद करने की अनुमति देती है। 

आपको बस इंस्टॉल करना है Weglot Salesforce में और आपकी वेबसाइट का अग्रणी मशीन अनुवाद प्रदाताओं द्वारा तुरंत अनुवाद किया जाता है। यह बिना किसी तकनीकी इनपुट के किया जा सकता है, हालाँकि, यदि आप अपनी विकास टीम को इसमें शामिल करना चाहते हैं, तो आप उन्हें हमारे तकनीकी स्पष्टीकरण की ओर निर्देशित कर सकते हैं ताकि अधिक जानकारी मिल सके कि यह कैसे किया जाता है। Weglot काम करता है. 

एक बार जब आप जोड़ लेते हैं Weglot फिर आप अपने अनुवादों को संपादित करने के लिए अपनी अनुवादक टीम को जोड़ सकते हैं Weglot का उपयोग में आसान प्लेटफ़ॉर्म है जहाँ वे आपकी साइट के सभी अनुवादों को अनुमोदित, संपादित और प्रबंधित कर सकते हैं। 

अन्य अनुवाद प्रबंधन सुविधाओं में शब्दावली, आयात/निर्यात, दृश्य संपादन, चर और अनुवाद बहिष्करण शामिल हैं। ध्यान देने योग्य बात यह है कि यह सब आपके CMS के बाहर एक समर्पित डैशबोर्ड में रखा जाता है। 

अपनी Salesforce वेबसाइट का अनुवाद करें Weglot

1. एक Weglot खाता बनाएँ

यह वह जगह है जहाँ आप अपनी सभी अनुवाद सेटिंग्स ढूंढ और प्रबंधित कर पाएंगे और उन तक पहुँच पाएंगे Weglot डैशबोर्ड. 

साइन अप करने के बाद आपको एक पुष्टिकरण ईमेल प्राप्त होगा जो आपको ले जाएगा Weglot डैशबोर्ड. अपने प्रोजेक्ट को एक नाम दें और 'वेबसाइट तकनीक' ड्रॉपडाउन से Salesforce चुनें. 

2. अपनी नई भाषाएँ जोड़ें 

फिर आपको अपनी वेबसाइट की डिफ़ॉल्ट भाषा + वह भाषा(एँ) दर्ज करने के लिए कहा जाएगा जिसमें आप अपनी वेबसाइट का अनुवाद करवाना चाहते हैं। इन्हें जोड़ें और अगला क्लिक करें।

अब अपनी स्क्रीन पर दिखाए गए कोड को कॉपी करें और “YOUR_API_KEY” को उस कोड से बदलें जो इसमें पाया गया है Weglot सेटिंग्स अनुभाग पर जाएँ. 

अपने अंदर जाओ Salesforce खाते में, 'सेटिंग्स' > 'उन्नत' और 'हेड मार्कअप संपादित करें' पर जाएँ, और पिछले चरण में दिखाए गए कोड को यहाँ पेस्ट करें। 

सेव और क्लोज़ पर क्लिक करें और आपकी Salesforce वेबसाइट पूरी तरह से अनुवादित हो जाएगी। अब आप इसका इस्तेमाल कर सकते हैं Weglot आपके अनुवाद प्रोजेक्ट को बेहतर बनाने के लिए पोस्ट-एडिटिंग सुविधाएँ । 

उपसंहार

अपनी Salesforce वेबसाइट का अनुवाद करने से आपको अपने निवेश पर भारी लाभ मिल सकता है और यह लंबे समय में परिणाम देने वाला साबित हुआ है। इस तरह के आसान टूल से ऐसा करें Weglot जो आपको अपनी वेबसाइट को कई भाषाओं में अनुवाद करने की सुविधा देता है, वह एक जीत है! 

यह समझने में रुचि है कि कैसे Weglot क्या हम आपकी मदद कर सकते हैं? हमारी बिक्री टीम के साथ कॉल बुक करें ।