Siteniz için Google Translate API Oluşturun

Google Translate API , Google'ın arama motorunda ve Gmail'de sizin kullandığınız dilden farklı bir dilde metinle karşılaştığında kullandığı makine öğrenimiyle bağlantı kurmanızı sağlar.

Tim Berners-Lee'nin en önemli buluşuna "World Wide Web" demesinin bir nedeni var. Dünyadaki herkes onu kullanabilmeliydi! Hepimiz aynı dili konuşmadığımız için, hangi dili konuşup yazdığımız fark etmeksizin birbirimizle iletişim kurabilmemiz çok önemli.

Web'i kullanarak dünya çapındaki müşterilere, yakındaki üniversite kampüsündeki uluslararası öğrencilere veya içeriğinize ulaşması gereken herkese sesleniyorsanız, web sitenizi başka dillerde de okunabilir hale getirin. Sitenizi farklı dillerde erişilebilir yapmak, uluslararası ziyaretçilerinizin kullanıcı deneyimini de güzelleştirir.

Google Arama'da çıkan bir sayfayı okumak Google Translate kullanmış olabilirsiniz. Google'ın, herkesin Translate aracına erişebilmesi için bir Uygulama Programlama Arayüzü (API) sunduğunu bilmiyor olabilirsiniz. Mükemmel olmasa da, makine çevirisi için oldukça iyi sonuçlar veriyor. Bu nedenle, Google Translate API , bu görevi yerine getirmek için genellikle kolay bir seçenek olarakAPI .

Bu yazıda, kurulum sürecini adım adım anlatacak ve Cloud Translation API ile web sitenizi uluslararası bir sansasyon haline getirmenize yardımcı olacağız.

Web sitenizi çevirmenin başka yolları da var. Onlar hakkında daha fazla bilgi edinmek için aşağıdaki videomuzu izleyebilirsiniz.

Google Translate API Almak

Google API kullanmak için önce bir Google Cloud hesabına ihtiyacınız vardır.

1. Şu adrese gidin: https://cloud.google.com/translate/docs/basic/setup-basic
2. Proje oluştur'a tıklayın.
3. Enable Cloud Translation API yeni projeye bir ad verin. Bu iletişim kutusunu kullanarak projenize bir ad verin.
4. Sizden bir fatura hesabı oluşturmanızı veya mevcut bir fatura hesabına bağlanmanızı isteyebilirler. Google, Cloud Translation API denemeniz için bir yıl API kullanabileceğiniz 300 dolarlık bir kredi verir.
5. Yeni bir hizmet hesabı oluşturun.
6. Bu ekran, yeni proje adınız ve ilgili hizmet hesabınızla birlikte açılacaktır. Özel Anahtarı İndir'i tıklayın. Bu API (JSON ile yazılmış), sitenizi Google Cloud'a bağlar. API etkinleştirmek için özel anahtarı indirin.
7. Google Translate API sitenize yükleyin. Bu anahtarı sisteminizde nereye yerleştireceğinizi barındırma şirketinize danışın.
8. Google API sitenize yerleştirdikten sonra, sisteminize anahtarın yerini belirtin. Bir ortam değişkeni ayarlayın. Terminali nasıl açacağınızı bilmiyorsanız, yine barındırma şirketinize danışın.

Bir Windows komut isteminde şunu girin:

set GOOGLE_APPLICATION_CREDENTIALS=[PATH]

Bir Linux terminalinde şunu girin:

export GOOGLE_APPLICATION_CREDENTIALS=”/home/user/Downloads/service-account-file.json”

Google Cloud Araçlarını Yükleme

Hesap oluşturulduktan ve API sitenize eklendikten sonra, bir sonraki adım Cloud Tools'u yüklemektir. Linux, Mac ve Windows için yükleme bilgilerini burada bulabilirsiniz.

Google Cloud SDK Kurulumunu yapın. Bu yazılım geliştirme kiti Python dilinde yazılmıştır (yazılımla birlikte gelir).

Kurulum tamamlandığında, bir komut satırı programı açılacak ve ayarları yapacak. Google hesabınla giriş yapıp projenizi seçeceksin. Program, tüm varsayılan seçenekleri senin için otomatik olarak halleder.

Neredeyse bitti!

Kolay bir alternatif mi arıyorsunuz? Weglot , manuel API olmadan web sitenizi dakikalar içinde Weglot ve ardından Google Translate, DeepL ve Microsoft Translator'a erişim sağlar. Weglot ücretsiz deneyin 10 günlük ücretsiz deneme sürümümüzle.

Metni Çeviriye Gönderme

Bir paragrafı çevirmek için Google Cloud Tools for Powershell'i (Windows'ta) aç. Şu komutu gir:

curl -s -X POST -H “Content-Type: application/json” \
-H “Authorization: Bearer “$(gcloud auth application-default print-access-token) \
–data “{
‘q’: ‘The Great Pyramid of Giza (also known as the Pyramid of Khufu or the
Pyramid of Cheops) is the oldest and largest of the three pyramids in
the Giza pyramid complex.’,
‘source’: ‘en’,
‘target’: ‘es’,
‘format’: ‘text’
}” “https://translation.googleapis.com/language/translate/v2”

Buna benzer çevrilmiş bir metin göreceksin.

{
“data”: {
“translations”: [
{
“translatedText”: “La Gran Pirámide de Giza (también conocida como la
Pirámide de Khufu o la Pirámide de Keops) es la más antigua y más
grande de las tres pirámides en el complejo de la pirámide de Giza.”
}
]
}
}

Artık bunu sitende kullanabilirsin. Oh be!

Weglot'un Daha İyi Bir Yolu Var

Web sitenizi çevirmek için daha kolay bir yol var. WordPress çeviri eklentisi Weglot, diğer WordPress eklentileri gibi kurulduğu için entegrasyonu kolaydır. ( Weglot , Shopify, Webflow, Wix ve daha fazlası dahil olmak üzere tüm web sitesi teknolojilerinde Weglot çalışır.

Yönetici sayfanızdan Eklentiler > Yeni Ekle bölümüne git. Weglot'u ara. Kur ve etkinleştir.

Weglot yapılandırmak da hızlı ve Weglot . Weglot.com adresinde hesabınızı oluşturun. E-postanızdan API alın ve yapılandırma ekranına yapıştırın:

Weglot yapılandırma ekranında hedef dillerini seç.

100'den fazla desteklenen dil arasından kaynak ve hedef dilini seç. Değişiklikleri Kaydet'e tıkla ve hazırsın.

Sitenizde bir yazı yayınladığında, Weglot içerik algılama özelliğini kullanarak hedeflediğin her dil için ayrı bir site oluşturur. Google benzeri makine öğrenimiyle başlar, ancak insanlar çevirileri gözden geçirdiği için deyimlerinin nasıl çevrileceğini sürekli düşünmek zorunda kalmazsın.

Yayınlanan her yazının altında, okuyucular dillerini seçmek için bu kutuya tıklayacaklar:

Okuyucular, dillerini seçmek için bu kullanımı kolay düğmeye tıklıyor.

Şuna benzer bir şey görecekler:

Ek olarak, daha karmaşık işlerin için Weglot'un profesyonel çevirmen ağından da faydalanabilirsin.

Bunlar, 110.000'den fazla web sitesi sahibinin Weglot'a güvenmesinin sadece birkaç nedeni.

Google Translate API , burada açıklanan zahmetli kurulum sürecini tamamladıktan sonra, diğer dilleri konuşan okuyucularla bağlantı kurmanıza yardımcı olacaktır. Web sitenizi oluşturmak için hangi web sitesi CMS olun, Weglot bu süreci Weglot . 10 günlük ücretsiz deneme sürümüyle Weglot deneyin.

‍