0'dan aylık 7.000 €'ya: yolculuğun başlangıcı

Bina

Eylül 2015'te Augustin ve ben yeni tanışmıştık ve Weglot hala geliştirilme aşamasında olan küçük bir projeydi. O zamanlar WordPress sadece adını duyduğumuz ama hakkında hiçbir şey bilmediğimiz bir isimdi.

Odak noktamız, bir sayfanın dilini değiştirebilen bir JavaScript kodu oluşturmaktı. Fikir, web sitenize bir snippet kopyalayıp yapıştırmanızın yeterli olacağı ve Weglot dil değiştiriciyi Weglot ziyaretçilerin web sitenizi birden fazla dilde görüntüleyebilmesini sağlamasıydı.

Birkaç arkadaşımızdan ve tanıdığımız start-up'lardan test etmelerini istedik ve geri bildirimleri ilk başta gerçekten olumluydu. Bazı insanlar bize WordPress'te mevcut olup olmadığımızı sordu ve WordPress dünyasına bu şekilde girdik.

İlk kullanıcı geri bildirimleri sayesinde, JavaScript snippet iyi bir fikir snippet çabucak anladık: Çok dilli bir web sitesi oluşturmak için en iyi yöntem değildi ve SEO sorunlarına neden oluyordu, bu yüzden üzerinde çalışmayı bıraktık. WordPress için temiz bir çözüm bulduk ve ona odaklanmaya başladık.

Kurulumu çok basit ve güçlü bir WordPress eklentisi oluşturmak için Aralık ayına kadar çok çalıştık: SEO için en iyi uygulamaları takip eden, hızlı, temalar ve eklentilerle uyumlu ve yönetimi kolay çeviriler sunan bir araç.

Aralık ayında, eklentinin ilk versiyonu hazırdı. O zamanlar diğer çok dilli eklentilerin tam olarak nasıl çalıştığı hakkında hiçbir fikrim yoktu. WPML ve Polylang bile bilmiyordum. Weglot "WordPress dışı" bir bakış açısıyla geliştirmiştim.

İlk WordPress kullanıcıları test etmeye başladığında, eklentimizin aslında WordPress kullanıcılarının birçok sorununu çözdüğünü fark ettik ve gerçekten şaşırdık (mutlu ama şaşkın).

Eklentimizi günde bir kişi indirdiğinde çok mutlu oluyorduk. Ancak daha fazla insanın test etmesini ve bize geri bildirimde bulunmasını istedik.

Başlatılıyor

İşte o zaman WPFormation 'dan Fabrice ile iletişime geçerek yeni bir çok dilli eklenti geliştirdiğimizi bildirdik. Fabrice bize hemen cevap verdi. Çok heyecanlandık çünkü birkaç mesaj göndermiştik ancak çoğu cevapsız kalmıştı, bu da küçük bir apartman dairesinde başka bir çok dilli eklenti inşa eden sadece 2 adam olduğumuz için mantıklıydı. Fabrice ile gerçekten ilginç bir Skype görüşmesi ayarladık ve ona ne inşa ettiğimizi sunduk.

Fabrice, WordPress topluluğunda hala yeni olduğumuzu ve hiçbir bağlantımız olmadığını anladığı için bize gerçekten çok yardımcı oldu. Aralık ayında Weglot hakkında bir makale yayınlayan ilk kişi oldu: https:weglot

Bu makale bizim için çok önemliydi çünkü haftada 10 yeni kullanıcıdan haftada yaklaşık 50 yeni kullanıcıya ulaştık. Ve haftada 50 yeni kullanıcıyla, sürekli ve düzenli bir geri bildirim akışına sahip olmaya başlayabilirsiniz. Zaten bir canlı sohbetimiz olduğu için ilk kullanıcılarımızla çok zaman geçirdik. Sorunları çözmek veya dil düğmelerini özelleştirmek için bazı CSS sorunlarında kullanıcılara yardımcı olmak için gece geç saatlere kadar sohbet ediyorduk.

Fabrice sayesinde daha fazla ilgi gördük ve sonraki haftalarda e-postalarımıza bazı yanıtlar aldık. Camille http://camille weglot eklentimizi inceledi ve bir ay sonra Mister WPweglot ve Bruno Tritshweglot

Fransız WordPress topluluğunu keşfetmeye başladık ve tanıştığımız insanlardan pek çok tavsiye aldık. WP Rocket 'tan Jonathan o dönemde bize bazı değerli tavsiyelerde bulundu ve Paris'teki WordCamp'ten bahsetti.

Şubat 2016'nın başlarında, aylık 291 € gibi büyük bir gelir elde ettik! Ürünümüzün hazır olduğunu hissettik ve iki şey yapmaya karar verdik:

• Paris'teki WordCamp'e sponsor olarak topluluktan daha fazla insanla tanışmamızı ve görünürlük kazanmamızı sağlamak
• Beta sürümünü bırakın ve eklentiyi 5 Şubat 2016 tarihinde resmi olarak piyasaya sürün

WordCamp'e sponsor olmak hiç şüphesiz bizi gerçekten harekete geçiren şey oldu. İki gün içinde, Jenny Beaumont, Nicolas Richer, Maxime Bernard Jacquet ve WP medya ekibi, Alex Bortolotti, WPAppNinja'dan Isaure & Amauri, Thomas Deneulin, e-labo'dan Eddy & Sylvain ve diğerleri gibi WordPress topluluğundan pek çok kişiyle tanıştık ve fikir alışverişinde bulunduk.

WordCamp'ten sonra giderek daha fazla kullanıcı almaya başladık. 

Büyüyen

Son 6 ayda 3 farklı kanaldan gelen kullanıcılarımız oldu:

• Topluluk: Blog yazıları ve kulaktan kulağa iletişim yoluyla Weglot 'u tavsiye eden insanlar
• WordPress dizini: İnsanlar bizi buluyor ve Weglot'u yüklüyor
• Google: doğal ve ücretli SEO

Canlı sohbet ve e-postalar aracılığıyla destek için çok zaman harcadık. İster ücretli ister ücretsiz abonelikleri olsun, tüm kullanıcılara yanıt verdik. Başlangıçta basitti ancak destek talepleri günde 2 veya 3 e-postadan 40'ın üzerine çıktı.

Ancak birçok destek talebi benzer olduğu için bazı özellikleri geliştirdik ve bazı sorunlu noktalar için açıklama ekledik.

Ayrıca eklentinin performansını, uyumluluğunu ve çeviri arayüzünü iyileştirmek için üzerinde çalıştık.

Temmuz 2016'da aylık gelirimiz 3.500 €'ya ulaştı ve küçük dairemden küçük bir ofise taşındık, bu da odaklanma için bir artı oldu: artık tamamen Weglot'a adanmış bir yerimiz vardı.

Bu hafta, Weglot kullanan 5.000'den fazla aktif web sitesine ve aylık 7.000 € gelire ulaştık.

Öğrendiklerimiz

• Anlaşılması basit bir şey oluşturun: eklentiniz için basit bir yapılandırmaya sahip olun. Tüm sorunları çözmeye çalışmayın, sadece bir soruna odaklanın ama onu mümkün olan en iyi şekilde çözün.
• WordPress topluluğu naziktir: elbette bazı insanlar e-postalarınıza cevap vermeyecektir, ancak herkes meşguldür! Ancak bazı insanlar WordPress için değeri olan bir şey inşa ettiğinizi düşünürlerse size yardımcı olacaklardır. Onlara tutunmaya çalışın 🙂
• Destek çok önemlidir: kullanıcılarınızla konuşmak için mümkün olduğunca çok zaman harcayın. Sadece ödeme yapan müşterilerin değil, herkesin sorununu çözün. Canlı sohbet widget'ı kullanın.

Sırada ne var?

Yeni kilometre taşlarına ulaştığımız için gerçekten mutluyuz ancak daha gidecek çok yolumuz olduğunu ve yolculuğumuzun henüz başında olduğumuzu biliyoruz.

Son 6 ayda özellikle eklentiyi desteklemeye ve geliştirmeye odaklandık, ancak önümüzdeki 6 ay içinde iyileştirmek istediğimiz birkaç husus var:

• Facebook ve Twitter gibi sosyal ağlar üzerinden daha fazla iletişim kurun
• Profesyonel çevirileri doğrudan Weglot kontrol panelinden sipariş etme imkanı ekleyin
• Amerikan WordPress topluluğuna ulaşmak için daha aktif olun

Hedefimiz önümüzdeki 6 ay içinde aylık 20.000 Avro'ya ulaşmak.

Sonuç olarak, en başından beri tavsiyeleriyle, en iyi uygulamalarını, ağlarını veya görünürlüklerini paylaşarak bize yardımcı olan herkese teşekkür etmek istiyoruz! Emin olduğumuz bir şey var: tüm bunları tek başımıza yapamazdık!

Weglot'un Aylık Yinelenen Gelirleri