자사의 광고를 바탕으로 수립한 신규 국가 진출 전략
랜딩 페이지와 서비스를 출시하고자 하는 국가를 입력하세요. 몇 분 안에 현지화된 페이지와 최적의 광고, 현지 구매자들이 주로 검색하는 키워드, 해당 지역에서 이미 광고를 진행 중인 경쟁사, 그리고 가장 먼저 취해야 할 조치들을 확인하실 수 있습니다.
작동 방식
어디로 가시나요?
현재 판매하고 있는 국가, 진출하고자 하는 국가, 사업 유형, 그리고 해당 국가에서 달성하고자 하는 목표를 선택해 주세요.
랜딩 페이지를 공유하세요
당사는 귀사의 페이지를 검토한 후 브랜드 목소리를 초안으로 작성해 드리며, 현지화 작업이 진행되기 전에 귀사에서 이를 수정하실 수 있습니다. 그 후 Google, Meta, LinkedIn에서 귀사의 이미지 광고를 찾아드리며, 그중 최대 3개를 선택하여 수정 적용하실 수 있습니다.
플레이북을 받아보세요
당사는 귀사의 목표 국가에서 이루어지는 지역별 검색 동향과 경쟁사 현황을 조사하여, 모든 내용을 하나의 보고서로 정리해 드리며, 이 보고서는 PDF 파일로 다운로드하실 수 있습니다.
보고서에는 어떤 내용이 포함되어 있나요?
현지화된 랜딩 페이지
원본 옆에 현지 언어로 된 첫 화면을 확인하고, 현지화된 버전이 이미 있는지 여부를 확인하세요.
최고의 광고를 맞춤형으로 재구성
최대 3개의 장기 게재 광고를 현지 언어로 재제작하고, 브랜드의 목소리에 맞춰 완성한 후, 원어민이 검토할 수 있도록 준비해 드립니다.
실제 수치를 반영한 지역별 키워드
첫 번째 캠페인을 위한 Google Ads 검색량, 클릭당 비용, 경쟁 현황 및 권장 예산을 확인해 보세요.
상대방은 누구인가
검색 결과에서 순위를 차지하고 광고를 게재하는 지역 브랜드들과, 이들이 게재하는 실시간 Google 및 Meta 광고.
구글 쇼핑 확인 (전자상거래)
귀사의 가격이 목표 국가에서 판매되는 제품과 비교해 어떤 수준인지, 그리고 귀사의 제품이 이미 해당 국가에서 판매되고 있는지 여부.
귀하의 실행 계획
이 시장에 대한 4~5가지 구체적인 실행 방안, 반영해야 할 핵심 메시지, 그리고 가격 책정부터 법적 고지 사항에 이르기까지 주의해야 할 사항들.
대상
해외 이주를 계획 중인 팀을 위한 실용적인 출발점.
마케팅 팀
마케팅 팀이 예산을 투입하기 전에 새로운 시장을 테스트하고 있다.
창업자 및 전자상거래 사업주
자신의 광고가 해외에서도 효과를 낼지 알고 싶어 하는 창업자 및 전자상거래 사업주들.
대행사
고객사를 위해 국제적 계획을 수립 중인 대행사들.
구축 이유
지역화된 광고는 동일한 언어로 된 페이지에 노출될 때만 효과를 발휘합니다. 저희는 여러분이 미디어 비용을 지출하기 전에 출시 캠페인이 어떻게 진행될지 미리 확인하고, 웹사이트가 해당 계획에서 어떤 역할을 하는지 파악할 수 있도록 이 도구를 개발했습니다.
AI 번역
웹사이트를 공개할 준비가 되면, ‘ Weglot ’가 AI를 활용해 웹사이트를 번역해 드리며, 사용자는 각 번역 내용을 세밀하게 다듬을 수 있습니다.
내장형 다국어 SEO
SEO에 최적화된 언어별 URL을 사용하여, hreflang 태그와 번역된 메타데이터를 포함해 웹사이트를 공개하세요.
자주 묻는 질문
이 도구는 무료인가요?
네. 분석이 시작되기 전에 귀하의 업무용 이메일 주소를 요청드리며, Weglot 에서 발송하는 업데이트 소식을 수시로 받아보실 수 있습니다. 원하시면 언제든지 구독을 취소하실 수 있습니다.
어떤 국가를 타겟으로 삼을 수 있나요?
독일, 스페인, 이탈리아, 네덜란드, 영국, 미국, 브라질, 일본 등을 포함한 국제적 성장을 위한 주요 시장이며, 전체 목록에는 더 많은 국가가 포함되어 있습니다.
데이터는 어디에서 나온 것입니까?
귀하의 광고는 공개 광고 라이브러리(Google의 ‘광고 투명성 센터’, Meta의 ‘광고 라이브러리’, LinkedIn의 ‘광고 라이브러리’)에서 제공됩니다. 경쟁사 정보는 귀하가 타겟으로 하는 국가의 Google 검색 결과에서 가져오며, 키워드 검색량 및 비용 정보는 Google Ads 데이터에서 가져옵니다.
현지화된 광고를 있는 그대로 게시해도 될까요?
이는 AI를 통해 현지화된 미리보기입니다. 새로운 시장에서 메시지가 어떻게 전달되는지 빠르게 확인할 수 있는 방법입니다. 공개하기 전에 원어민에게 검토를 의뢰하세요. 특히 가격, 법적 고지 사항, 제품 관련 주장 등은 꼼꼼히 확인해야 합니다.
아직 광고를 하지 않는다면 어떻게 되나요?
여전히 현지화된 랜딩 페이지, 현지 키워드, 경쟁사 분석 및 실행 계획을 제공해 드립니다.
얼마나 걸리나요?
질문에 답하는 데 몇 분 정도 걸리고, 보고서를 작성하는 데도 몇 분 더 소요됩니다. 탭을 열어두시면 내용이 자동으로 채워집니다.
제 보고서를 공유해도 될까요?
네. 보고서 페이지에서 PDF 파일로 다운로드한 후 팀원들에게 보내주세요.
비용을 지출하기 전에 출시 결과를 미리 확인하세요
랜딩 페이지, 광고, 지역 검색, 경쟁사 정보를 모두 한 번에 확인할 수 있는 무료 보고서입니다.